> HSK>HSK 2>对

Слово 对 (duì) - HSK 2

Иероглиф 对

对(duì)
Слушать
HSK 2 YCT 3

Русский перевод 对

  • (прил) правильный, верный
  • (предлог) (вводит дополнение адресата); по отношению к, относительно; против, в сравнении с
  • (сч.слово) счетное слово для пары
  • (глаг) отвечать
  • (глаг) стоять лицом к; сочетаться друг с другом; подходить; сравнивать, сверять; настраивать; смешивать с, добавлять
  • (глаг) противостоять, справляться с
  • (сущ) пара, чета, комплект
  • (графема) стоять друг к другу лицом; противоположный; делить пополам

Детали

Упрощенный
对
Традиционный
對
Пиньинь
duì
Уровень
HSK 2 YCT 3
Количество черт
5

Похожие

劝(quàn)
(глаг) убеждать, советовать;...
Слушать
讨(tǎo)
(глаг) просить, требовать; брать (в...
Слушать

Последовательность черт 对

Иероглиф 对 последовательность черт

Вы можете бесплатно сгенерировать прописи иероглифа 对.

Прописи 对 скачали уже 0 раз

clip 对 - worksheet.pdf
Скачать
О, нет...
Авторизуйтесь

Написение черт 对

Анимация
Практика
Игры (coming soon)

Примеры использования 对

他(tā)很(hěn)有(yǒu)爱(ài)心(xīn)，(，)她(tā)对(duì)他(tā)动(dòng)心(xīn)了(le)。(。)
Слушать
Он очень заботливый, и она к нему тянется.
哲(zhé)学(xué)家(jiā)们(men)对(duì)本(běn)体(tǐ)的(de)问(wèn)题(tí)各(gè)抒(shū)己(jǐ)见(jiàn)。(.)
Слушать
У философов свои взгляды на проблему сущности.
看(kān)了(le)这(zhè)本(běn)书(shū)以(yǐ)后(hòu)，(，)我(wǒ)对(duì)中(zhōng)国(guó)的(de)文(wén)化(huà)了(liǎo)解(jiě)了(le)很(hěn)多(duō)。(。)
Слушать
Прочитав эту книгу, я узнал много о китайской культуре.
利(lì)用(yòng)大(dà)数(shù)据(jù)对(duì)一(yī)个(gè)病(bìng)种(zhǒng)进(jìn)行(xíng)细(xì)致(zhì)的(de)监(jiān)测(cè)，(,)意(yì)义(yì)是(shì)不(bù)言(yán)而(ér)喻(yù)的(de)。(.)
Слушать
Значение использования больших данных для тщательного мониторинга болезни очевидно.
对(duì)不(bù)起(qǐ)，(，)我(wǒ)最(zuì)近(jìn)很(hěn)忙(máng)，(，)都(dōu)没(méi)有(yǒu)什(shén)么(me)时(shí)间(jiān)去(qù)看(kàn)你(nǐ)。(。)
Слушать
Извини, в последнее время так занят, что нет времени встретиться.
实(shí)在(zài)对(duì)不(bù)起(qǐ)。(。)
Слушать
Мне так жаль.
你(nǐ)少(shǎo)抽(chōu)点(diǎn)儿(er)烟(yān)，(，)对(duì)身(shēn)体(tǐ)不(bù)好(hǎo)。(。)
Слушать
Тебе надо меньше курить, это вредно для здоровья.
如(rú)果(guǒ)不(bù)是(shì)女(nǚ)儿(ér)反(fǎn)驳(bó)，(,)我(wǒ)还(hái)意(yì)识(shí)不(bù)到(dào)，(,)我(wǒ)们(men)自(zì)己(jǐ)的(de)做(zuò)法(fǎ)和(hé)对(duì)孩(hái)子(zi)的(de)要(yāo)求(qiú)实(shí)行(xíng)的(de)是(shì)两(liǎng)套(tào)标(biāo)准(zhǔn)，(,)那(nà)便(biàn)是(shì)对(duì)自(zì)己(jǐ)宽(kuān)容(róng)，(,)对(duì)孩(hái)子(zi)严(yán)厉(lì)。(.)
Слушать
Если бы не возражения дочери, я бы не понял, что к детям мы строже, чем к себе.
吃(chī)这(zhè)种(zhǒng)东(dōng)西(xi)对(duì)身(shēn)体(tǐ)不(bù)好(hǎo)。(。)
Слушать
Есть такую еду вредно для здоровья.
对(duì)不(bu)起(qǐ)，(，)我(wǒ)们(men)不(bù)能(néng)在(zài)一(yī)起(qǐ)，(，)你(nǐ)无(wú)法(fǎ)给(gěi)我(wǒ)我(wǒ)想(xiǎng)要(yào)的(de)生(shēng)活(huó)。(。)
Слушать
Извини, мы не можем быть вместе — ты не можешь дать мне ту жизнь, которую я хочу.
你(nǐ)这(zhè)样(yàng)躺(tǎng)着(zhe)看(kàn)书(shū)对(duì)眼(yǎn)睛(jīng)不(bù)好(hǎo)，(，)快(kuài)坐(zuò)起(qǐ)来(lai)！(！)
Слушать
Лежать и читать вредно для глаз. Садись быстрее!
多(duō)吃(chī)点(diǎn)儿(er)蔬(shū)菜(cài)和(hé)水(shuǐ)果(guǒ)吧(bā)，(，)对(duì)皮(pí)肤(fū)有(yǒu)好(hǎo)处(chù)。(。)
Слушать
Ешь больше овощей и фруктов — это полезно для кожи.
你(nǐ)觉(jué)得(de)吃(chī)水(shuǐ)果(guǒ)对(duì)减(jiǎn)肥(féi)有(yǒu)作(zuò)用(yòng)吗(ma)？(？)
Слушать
Ты думаешь, фрукты помогают похудеть?
我(wǒ)对(duì)法(fǎ)律(lǜ)很(hěn)感(gǎn)兴(xìng)趣(qù)，(，)长(zhǎng)大(dà)后(hòu)我(wǒ)想(xiǎng)做(zuò)一(yī)名(míng)律(lǜ)师(shī)。(。)
Слушать
Мне очень интересна юриспруденция, и я хочу стать юристом, когда вырасту.
请(qǐng)大(dà)家(jiā)严(yán)格(gé)按(àn)照(zhào)老(lǎo)师(shī)的(de)要(yāo)求(qiú)按(àn)时(shí)完(wán)成(chéng)作(zuò)业(yè)，(，)这(zhè)对(duì)提(tí)高(gāo)汉(hàn)语(yǔ)水(shuǐ)平(píng)有(yǒu)帮(bāng)助(zhù)。(。)
Слушать
Пожалуйста, выполняйте домашку вовремя и строго по требованиям учителя — это поможет подтянуть китайский.
它(tā)是(shì)那(nà)么(me)弱(ruò)小(xiǎo)，(,)丝(sī)毫(háo)没(méi)有(yǒu)对(duì)抗(kàng)大(dà)象(xiàng)的(de)力(lì)量(liàng)。(.)
Слушать
Он такой слабый, что у него нет сил против слонов.
“(“)大(dà)伙(huǒ)儿(er)要(yào)和(hé)睦(mù)相(xiāng)处(chǔ)，(,)对(duì)人(rén)要(yào)宽(kuān)容(róng)。(.)”(”)
Слушать
«Все должны жить в согласии и быть терпимыми к другим.»
我(wǒ)对(duì)中(zhōng)国(guó)的(de)文(wén)化(huà)和(hé)语(yǔ)言(yán)很(hěn)感(gǎn)兴(xìng)趣(qù)。(。)
Слушать
Мне очень интересна китайская культура и язык.
科(kē)学(xué)研(yán)究(jiū)证(zhèng)明(míng)，(，)女(nǚ)孩(hái)子(zi)对(duì)衣(yī)服(fu)颜(yán)色(sè)的(de)选(xuǎn)择(zé)往(wǎng)往(wǎng)与(yǔ)她(tā)们(men)的(de)性(xìng)格(gé)有(yǒu)关(guān)。(。)
Слушать
Научные исследования доказали, что выбор цвета одежды у девушек часто связан с их характером.
你(nǐ)的(de)朋(péng)友(you)有(yǒu)一(yì)只(zhī)小(xiǎo)猫(māo)，(，)对(duì)不(bú)对(duì)？(？)
Слушать
У твоего друга же есть котёнок, правда?
今(jīn)天(tiān)老(lǎo)师(shī)上(shàng)课(kè)的(de)问(wèn)题(tí)我(wǒ)答(dá)对(duì)了(le)！(！)
Слушать
Сегодня я правильно ответил на вопрос учителя!
很(hěn)多(duō)游(yóu)客(kè)在(zài)马(mǎ)来(lái)西(xī)亚(yà)度(dù)假(jià)以(yǐ)后(hòu)，(，)都(dōu)对(duì)马(mǎ)来(lái)西(xī)亚(yà)有(yǒu)很(hěn)好(hǎo)的(de)印(yìn)象(xiàng)。(。)
Слушать
У многих туристов остаются хорошие впечатления о Малайзии после отдыха там.
那(nà)个(ge)骗(piàn)子(zi)对(duì)你(nǐ)说(shuō)的(de)都(dōu)是(shì)假(jiǎ)话(huà)，(，)你(nǐ)可(kě)千(qiān)万(wàn)别(bié)相(xiāng)信(xìn)啊(a)！(！)
Слушать
То, что сказал тебе тот обманщик, — ложь. Не верь!
我(wǒ)们(men)要(yào)做(zuò)对(duì)社(shè)会(huì)有(yǒu)用(yòng)的(de)人(rén)。(。)
Слушать
Мы должны быть полезны обществу.
老(lǎo)鼠(shǔ)发(fā)觉(jué)它(tā)对(duì)山(shān)神(shén)的(de)承(chéng)诺(nuò)是(shì)多(duō)么(me)草(cǎo)率(shuài)。(.)
Слушать
Мышь поняла, насколько поспешным было её обещание горному богу.
对(duì)中(zhōng)国(guó)人(rén)来(lái)说(shuō)，(，)春(chūn)节(jié)是(shì)一(yī)个(gè)非(fēi)常(cháng)重(zhòng)要(yào)的(de)节(jié)日(rì)。(。)
Слушать
Праздник Весны — очень важный праздник для китайцев.
京(jīng)剧(jù)是(shì)一(yī)种(zhǒng)优(yōu)美(měi)的(de)传(chuán)统(tǒng)艺(yì)术(shù)，(，)很(hěn)多(duō)外(wài)国(guó)留(liú)学(xué)生(shēng)对(duì)它(tā)十(shí)分(fēn)感(gǎn)兴(xìng)趣(qù)。(。)
Слушать
Пекинская опера — прекрасное традиционное искусство, и многие иностранные студенты интересуются ею.
他(tā)对(duì)她(tā)是(shì)真(zhēn)心(xīn)的(de)。(。)
Слушать
Он искренен с ней.
例(lì)如(rú)，(,)做(zuò)节(jié)目(mù)时(shí)，(,)与(yǔ)开(kāi)幕(mù)式(shì)相(xiāng)比(bǐ)，(,)我(wǒ)们(men)宁(nìng)可(kě)把(bǎ)更(gèng)多(duō)的(de)精(jīng)力(lì)集(jí)中(zhōng)在(zài)闭(bì)幕(mù)式(shì)上(shàng)，(,)这(zhè)样(yàng)可(kě)以(yǐ)加(jiā)强(qiáng)观(guān)众(zhòng)对(duì)节(jié)目(mù)的(de)印(yìn)象(xiàng)。(.)
Слушать
Например, при подготовке программы мы уделяем больше внимания церемонии закрытия, чем открытию, чтобы усилить впечатление зрителей.
这(zhè)部(bù)中(zhōng)国(guó)电(diàn)影(yǐng)对(duì)我(wǒ)来(lái)说(shuō)稍(shāo)微(wēi)有(yǒu)点(diǎn)儿(er)难(nán)。(。)
Слушать
Этот китайский фильм для меня немного сложный.
你(nǐ)们(men)都(dōu)对(duì)音(yīn)乐(yuè)会(huì)感(gǎn)兴(xìng)趣(qù)？(？)
Слушать
Вам всем интересны концерты?
对(duì)不(bu)起(qǐ)，(，)老(lǎo)师(shī)，(，)我(wǒ)没(méi)听(tīng)懂(dǒng)。(。)
Слушать
Извините, сэр, я не понял.
对(duì)不(bu)起(qǐ)，(，)这(zhè)件(jiàn)事(shì)我(wǒ)也(yě)无(wú)能(néng)为(wéi)力(lì)，(，)你(nǐ)找(zhǎo)别(bié)人(ren)帮(bāng)你(nǐ)吧(bā)。(。)
Слушать
Простите, я тут ничего не могу сделать. Пожалуйста, найдите кого-то другого помочь вам.
对(duì)不(bu)起(qǐ)，(，)我(wǒ)今(jīn)天(tiān)放(fàng)学(xué)后(hòu)没(méi)空(kōng)。(。)
Слушать
Извини, сегодня после уроков я занят.
对(duì)不(bu)起(qǐ)，(，)我(wǒ)赶(gǎn)着(zhe)开(kāi)会(huì)，(，)现(xiàn)在(zài)没(méi)时(shí)间(jiān)跟(gēn)你(nǐ)聊(liáo)天(tiān)。(。)
Слушать
Извини, я спешу на встречу. Сейчас нет времени болтать с тобой.
对(duì)不(bu)起(qǐ)，(，)我(wǒ)今(jīn)天(tiān)下(xià)午(wǔ)没(méi)空(kōng)。(。)
Слушать
Извини, сегодня днём я занят.
多(duō)做(zuò)户(hù)外(wài)运(yùn)动(dòng)对(duì)身(shēn)体(tǐ)好(hǎo)。(。)
Слушать
Больше заниматься спортом на свежем воздухе полезно для здоровья.
要(yāo)对(duì)付(fu)感(gǎn)冒(mào)，(，)你(nǐ)得(dé)好(hǎo)好(hǎo)休(xiū)息(xi)，(，)多(duō)喝(hē)热(rè)水(shuǐ)。(。)
Слушать
Чтобы справиться с простудой, нужно хорошо отдохнуть и пить больше горячей воды.
今(jīn)天(tiān)下(xià)午(wǔ)我(wǒ)朋(péng)友(you)家(jiā)有(yǒu)一(yí)个(gè)生(shēng)日(rì)派(pài)对(duì)。(。)
Слушать
Сегодня днём у моего друга дома день рождения.
我(wǒ)要(yào)继(jì)续(xù)把(bǎ)对(duì)手(shǒu)培(péi)养(yǎng)好(hǎo)。(.)
Слушать
Я продолжу хорошо тренировать своих соперников.
在(zài)和(hé)别(bié)人(ren)对(duì)话(huà)时(shí)，(，)你(nǐ)应(yīng)该(gāi)看(kàn)着(zhe)别(bié)人(ren)，(，)这(zhè)是(shì)一(yī)种(zhǒng)礼(lǐ)貌(mào)。(。)
Слушать
Разговаривая с другими, нужно смотреть на собеседника. Это способ проявить вежливость.
我(wǒ)和(hé)老(lǎo)公(gōng)对(duì)视(shì)一(yī)眼(yǎn)，(,)这(zhè)么(me)小(xiǎo)的(de)孩(hái)子(zi)怎(zěn)么(me)学(xué)会(huì)了(le)背(bèi)后(hòu)议(yì)论(lùn)人(rén)。(.)
Слушать
Мы с мужем переглянулись. Как такой маленький ребёнок мог научиться обсуждать людей за спиной?
他(tā)对(duì)新(xīn)房(fáng)子(zi)很(hěn)满(mǎn)意(yì)。(。)
Слушать
Он очень доволен своим новым домом.
这(zhè)个(ge)网(wǎng)站(zhàn)对(duì)学(xué)习(xí)很(hěn)有(yǒu)帮(bāng)助(zhù)。(。)
Слушать
Этот сайт очень полезен для учёбы.
我(wǒ)担(dān)心(xīn)参(cān)加(jiā)音(yīn)乐(yuè)会(huì)对(duì)考(kǎo)试(shì)有(yǒu)影(yǐng)响(xiǎng)。(。)
Слушать
Я переживаю, что поход на концерт повлияет на экзамен.
马(mǎ)路(lù)对(duì)面(miàn)新(xīn)开(kāi)了(le)一(yī)家(jiā)照(zhào)相(xiàng)馆(guǎn)。(。)
Слушать
Через дорогу открылась новая фотостудия.
我(wǒ)们(men)全(quán)家(jiā)都(dū)对(duì)旅(lǚ)游(yóu)感(gǎn)兴(xìng)趣(qù)。(。)
Слушать
Вся моя семья любит путешествовать.
我(wǒ)对(duì)物(wù)理(lǐ)越(yuè)来(lái)越(yuè)感(gǎn)兴(xìng)趣(qù)了(le。)。( )
Слушать
Мне становится всё интереснее физика.
你(nǐ)对(duì)中(zhōng)国(guó)书(shū)画(huà)感(gǎn)兴(xìng)趣(qù)吗(ma)？(？)
Слушать
Тебе интересны китайская живопись и каллиграфия?
班(bān)上(shàng)有(yǒu)一(yī)位(wèi)同(tóng)学(xué)对(duì)花(huā)粉(fěn)过(guò)敏(mǐn)，(，)一(yī)位(wèi)对(duì)面(miàn)粉(fěn)过(guò)敏(mǐn)，(，)另(lìng)一(yī)位(wèi)对(duì)花(huā)生(shēng)过(guò)敏(mǐn)，(，)还(hái)有(yǒu)一(yī)位(wèi)对(duì)尘(chén)土(tǔ)过(guò)敏(mǐn)。(。)其(qí)他(tā)人(rén)都(dū)没(méi)有(yǒu)什(shén)么(me)过(guò)敏(mǐn)。(。)
Слушать
У одного ученика в классе аллергия на пыльцу, у другого — на муку, ещё у одного — на арахис, а у ещё одного — на пыль. Больше ни у кого аллергии нет.
你(nǐ)对(duì)什(shén)么(me)感(gǎn)兴(xìng)趣(qù)？(？)
Слушать
Чем ты интересуешься?
旅(lǚ)游(yóu)类(lèi)书(shū)籍(jí)便(biàn)把(bǎ)服(fú)务(wù)对(duì)象(xiàng)锁(suǒ)定(dìng)为(wèi)外(wài)国(guó)人(rén)。(.)
Слушать
Путеводители рассчитаны на иностранцев.
我(wǒ)姐(jiě)姐(jie)对(duì)灰(huī)尘(chén)过(guò)敏(mǐn)。(。)
Слушать
У моей сестры аллергия на пыль.
这(zhè)个(ge)网(wǎng)站(zhàn)对(duì)学(xué)习(xí)有(yǒu)帮(bāng)助(zhù)。(。)
Слушать
Этот сайт полезен для учёбы.