> HSK>HSK 2>也

Слово 也 (yě) - HSK 2

Иероглиф 也

也(yě)
Слушать
HSK 2 YCT 2

Русский перевод 也

  • (нареч) также, тоже, и; даже, даже если; используется для смыслового подчеркивания (часто в предложениях с отрицанием); используется для смягчения тона
  • (частица) (книжн.) используется в конце предложения и указывает на утверждение; используется в середине предложения и акцентирует обсуждаемую тему

Детали

Упрощенный
也
Традиционный
也
Пиньинь
yě
Уровень
HSK 2 YCT 2
Количество черт
3

Похожие

七(qī)
(число) семь, 7 | (сущ) каждая из...
Слушать

Последовательность черт 也

Иероглиф 也 последовательность черт

Вы можете бесплатно сгенерировать прописи иероглифа 也.

Прописи 也 скачали уже 0 раз

clip 也 - worksheet.pdf
Скачать
О, нет...
Авторизуйтесь

Написение черт 也

Анимация
Практика
Игры (coming soon)

Примеры использования 也

他(tā)也(yě)八(bā)岁(suì)。(。)
Слушать
Ему тоже восемь лет.
也(yě)许(xǔ)有(yǒu)人(rén)认(rèn)为(wéi)，(,)在(zài)这(zhè)种(zhǒng)情(qíng)况(kuàng)下(xià)根(gēn)本(běn)不(bù)可(kě)能(néng)分(fēn)辨(biàn)出(chū)来(lái)。(.)
Слушать
Некоторые могут подумать, что в этом случае различить невозможно.
现(xiàn)在(zài)这(zhè)样(yàng)的(de)局(jú)面(miàn)，(，)我(wǒ)也(yě)不(bù)知(zhī)道(dào)怎(zěn)么(me)办(bàn)了(le)。(。)
Слушать
В такой ситуации я не знаю, что делать.
西(xī)安(ān)真(zhēn)是(shì)个(gè)好(hǎo)地(dì)方(fang)，(，)不(bù)仅(jǐn)风(fēng)景(jǐng)很(hěn)美(měi)，(，)而(ér)且(qiě)人(rén)也(yě)非(fēi)常(cháng)热(rè)情(qíng)。(。)
Слушать
Сиань и правда классное место: и природа красивая, и люди очень гостеприимные.
我(wǒ)脑(nǎo)子(zi)里(lǐ)总(zǒng)想(xiǎng)着(zhe)这(zhè)件(jiàn)事(shì)，(，)怎(zěn)么(me)也(yě)睡(shuì)不(bù)着(zháo)。(。)
Слушать
Я всё время думаю об этом и не могу уснуть.
一(yī)年(nián)前(qián)，(，)我(wǒ)第(dì)一(yī)次(cì)来(lái)到(dào)中(Zhōng)国(guó)，(，)当(dāng)时(shí)我(wǒ)一(yī)句(jù)汉(hàn)语(yǔ)也(yě)不(bù)会(huì)说(shuō)。(。)
Слушать
Год назад, когда я только приехал в Китай, не мог сказать ни слова на китайском.
你(nǐ)看(kàn)，(，)现(xiàn)在(zài)已(yǐ)经(jīng)不(bù)刮(guā)风(fēng)了(le)，(，)也(yě)许(xǔ)明(míng)天(tiān)不(bù)会(huì)下(xià)雨(yǔ)。(。)
Слушать
Видишь, сейчас ветра нет, может, завтра и дождя не будет.
每(měi)个(gè)人(rén)都(dōu)想(xiǎng)当(dāng)一(yī)个(gè)富(fù)人(rén)，(，)但(dàn)其(qí)实(shí)富(dāng)人(rén)也(yě)并(bìng)不(bù)那(nà)么(me)快(kuài)乐(lè)。(。)
Слушать
Все хотят быть богатыми, а на деле богатые не так уж и счастливы.
其(qí)实(shí)在(zài)海(hǎi)底(dǐ)什(shén)么(me)也(yě)看(kàn)不(bù)见(jiàn)，(，)那(nà)儿(er)太(tài)黑(hēi)了(le)。(。)
Слушать
На дне моря ничего не видно — там слишком темно.
和(hé)女(nǚ)朋(péng)友(you)分(fēn)手(shǒu)以(yǐ)后(hòu)，(，)他(tā)一(yī)点(diǎn)儿(er)也(yě)不(bù)难(nán)受(shòu)。(。)
Слушать
После расставания с девушкой ему совсем не было плохо.
我(wǒ)们(men)学(xué)校(xiào)的(de)作(zuò)业(yè)不(bù)多(duō)也(yě)不(bù)少(shǎo)。(。)
Слушать
У нас в школе домашки ни много ни мало.
刚(gāng)搜(sōu)索(suǒ)了(le)一(yī)下(xià)，(,)离(lí)不(bù)开(kāi)手(shǒu)机(jī)也(yě)是(shì)一(yī)种(zhǒng)精(jīng)神(shén)病(bìng)。(.)
Слушать
Я только что посмотрел — зависимость от телефона тоже считается психическим расстройством.
看(kān)今(jīn)晚(wǎn)的(de)天(tiān)色(sè)，(，)明(míng)天(tiān)也(yě)许(xǔ)不(bù)会(huì)下(xià)雨(yǔ)。(。)
Слушать
Посмотри на погоду вечером — может, завтра и не будет дождя.
哪(nǎ)怕(pà)你(nǐ)不(bù)说(shuō)，(，)大(dà)家(jiā)也(yě)会(huì)知(zhī)道(dào)。(。)
Слушать
Даже если ты не скажешь, все равно все узнают.
回(huí)家(jiā)的(de)快(kuài)乐(lè)和(hé)被(bèi)亲(qīn)情(qíng)包(bāo)围(wéi)的(de)幸(xìng)福(fú)感(gǎn)染(rǎn)了(le)我(wǒ)，(,)我(wǒ)也(yě)恨(hèn)不(bù)得(dé)马(mǎ)上(shàng)飞(fēi)到(dào)父(fù)母(mǔ)跟(gēn)前(qián)，(,)与(yǔ)他(tā)们(men)团(tuán)圆(yuán)。(.)
Слушать
Счастье возвращения домой и встречи с семьёй так меня захватило, что я не мог дождаться, чтобы скорее полететь к родителям.
在(zài)很(hěn)多(duō)人(rén)看(kàn)来(lái)，(，)只(zhǐ)有(yǒu)年(nián)轻(qīng)人(rén)才(cái)会(huì)网(wǎng)上(shàng)购(gòu)物(wù)，(，)其(qí)实(shí)不(bù)少(shǎo)老(lǎo)年(nián)人(rén)也(yě)会(huì)。(。)
Слушать
Многие думают, что покупать онлайн могут только молодые, но на самом деле и пожилые тоже.
我(wǒ)们(men)虽(suī)然(rán)这(zhè)次(cì)考(kǎo)得(de)不(bù)错(cuò)，(，)但(dàn)也(yě)不(bù)能(néng)太(tài)得(dé)意(yì)。(。)
Слушать
Хотя мы хорошо сдали экзамен, зазнаваться не стоит.
我(wǒ)喜(xǐ)欢(huan)吃(chī)炒(chǎo)面(miàn)，(，)也(yě)喜(xǐ)欢(huan)吃(chī)蛋(dàn)炒(chǎo)饭(fàn)。(。)
Слушать
Я люблю жареную лапшу и рис с яйцом.
一(yī)般(bān)情(qíng)况(kuàng)下(xià)，(，)你(nǐ)花(huā)的(de)钱(qián)越(yuè)多(duō)，(，)买(mǎi)的(de)东(dōng)西(xi)也(yě)就(jiù)越(yuè)好(hǎo)。(。)
Слушать
Обычно чем больше денег тратишь, тем лучше вещи покупаешь.
他(tā)的(de)中(zhōng)文(wén)学(xué)好(hǎo)了(le)，(，)他(tā)的(de)自(zì)信(xìn)心(xīn)也(yě)有(yǒu)了(le)。(。)
Слушать
Его китайский стал лучше, и уверенности в себе прибавилось.
老(lǎo)鼠(shǔ)是(shì)山(shān)神(shén)的(de)宠(chǒng)物(wù)，(,)它(tā)厌(yàn)倦(juàn)了(le)宠(chǒng)物(wù)的(de)生(shēng)活(huó)，(,)也(yě)很(hěn)厌(yàn)恶(wù)宠(chǒng)物(wù)这(zhè)个(gè)角(jué)色(sè)。(.)
Слушать
Мышь — любимец горного бога. Ей надоела жизнь питомца, и она ненавидит эту роль.
女(nǚ)儿(ér)却(què)是(shì)一(yī)脸(liǎn)的(de)疑(yí)惑(huò)，(，)反(fǎn)问(wèn)道(dào)：(：)“(“)你(nǐ)们(men)不(bú)是(shì)也(yě)有(yǒu)时(shí)候(hòu)说(shuō)，(，)哪(něi)个(gè)朋(péng)友(yǒu)好(hǎo)相(xiāng)处(chǔ)，(，)哪(něi)个(gè)朋(péng)友(yǒu)很(hěn)自(zì)私(sī)吗(ma)？(?”)
Слушать
Дочь удивлённо спросила: «Разве ты сам не говоришь иногда, с каким другом легко общаться, а какой эгоистичный?»
沙(shā)浴(yù)也(yě)是(shì)一(yī)些(xiē)鸟(niǎo)儿(er)喜(xǐ)欢(huān)的(de)保(bǎo)养(yǎng)方(fāng)式(shì)。(.)
Слушать
Песочные ванны — тоже любимый способ ухода у некоторых птиц.
谁(shéi)也(yě)无(wú)法(fǎ)保(bǎo)证(zhèng)这(zhè)么(me)做(zuò)一(yī)定(dìng)是(shì)安(ān)全(quán)的(de)。(。)
Слушать
Никто не может гарантировать, что это будет безопасно.
给(gěi)花(huā)换(huàn)盆(pén)剪(jiǎn)枝(zhī)施(shī)肥(féi)的(de)活(huó)儿(er)他(tā)越(yuè)做(zuò)越(yuè)熟(shú)练(liàn)，(,)花(huā)生(shēng)病(bìng)长(zhǎng)虫(chóng)他(tā)也(yě)知(zhī)道(dào)如(rú)何(hé)应(yìng)付(fù)了(le)。(.)
Слушать
Он становился всё более умелым в пересадке, обрезке и удобрении цветов, и знал, как бороться с болезнями и вредителями.
对(duì)不(bu)起(qǐ)，(，)这(zhè)件(jiàn)事(shì)我(wǒ)也(yě)无(wú)能(néng)为(wéi)力(lì)，(，)你(nǐ)找(zhǎo)别(bié)人(ren)帮(bāng)你(nǐ)吧(bā)。(。)
Слушать
Простите, я тут ничего не могу сделать. Пожалуйста, найдите кого-то другого помочь вам.
认(rèn)识(shi)你(nǐ)我(wǒ)也(yě)很(hěn)高(gāo)兴(xìng)。(。)
Слушать
Мне тоже очень приятно с вами познакомиться.
三(sān)个(gè)小(xiǎo)时(shí)快(kuài)乐(lè)减(jiǎn)一(yī)个(gè)小(xiǎo)时(shí)无(wú)聊(liáo)等(děng)于(yú)两(liǎng)个(gè)小(xiǎo)时(shí)快(kuài)乐(lè)，(,)也(yě)就(jiù)是(shì)说(shuō)，(,)我(wǒ)愉(yú)快(kuài)地(de)度(dù)过(guò)了(le)两(liǎng)个(gè)小(xiǎo)时(shí)。(.)
Слушать
Три часа радости минус один час скуки равно два часа счастья, то есть я провёл два часа весело.
年(nián)度(dù)考(kǎo)核(hé)，(,)我(wǒ)和(hé)小(xiǎo)林(lín)的(de)敬(jìng)业(yè)精(jīng)神(shén)、(、)兢(jīng)兢(jīng)业(yè)业(yè)的(de)工(gōng)作(zuò)态(tài)度(dù)受(shòu)到(dào)了(le)表(biǎo)扬(yáng)，(,)经(jīng)济(jì)上(shàng)也(yě)得(dé)到(dào)了(le)丰(fēng)厚(hòu)的(de)回(huí)报(bào)。(.)
Слушать
В ежегодной аттестации нас с Кобаяши похвалили за профессионализм и добросовестное отношение к работе, а ещё мы получили хорошие бонусы.
我(wǒ)没(méi)有(yǒu)猫(māo)，(，)也(yě)没(méi)有(yǒu)狗(gǒu)。(。)
Слушать
У меня нет ни кошки, ни собаки.
还(hái)算(suàn)侥(jiǎo)幸(xìng)，(,)三(sān)祖(zǔ)爷(yé)的(de)腿(tuǐ)也(yě)好(hǎo)了(le)。(.)
Слушать
К счастью, с ногами Санцзу всё в порядке.
她(tā)好(hǎo)，(，)他(tā)也(yě)好(hǎo)。(。)
Слушать
У неё всё хорошо, и у него тоже.
你(nǐ)也(yě)很(hěn)好(hǎo)。(。)
Слушать
У тебя тоже всё хорошо.
他(tā)和(hé)我(wǒ)一(yī)样(yàng)，(，)也(yě)是(shì)十(shí)五(wǔ)岁(suì)。(。)
Слушать
Ему, как и мне, пятнадцать.
我(wǒ)们(men)偶(ǒu)尔(ěr)也(yě)要(yào)学(xué)会(huì)勇(yǒng)敢(gǎn)地(de)拒(jù)绝(jué)别(bié)人(ren)。(。)
Слушать
Нужно уметь иногда смело отказывать другим.
“(“)精(jīng)诚(chéng)所(suǒ)至(zhì)，(,)金(jīn)石(shí)为(wéi)开(kāi)”(”)这(zhè)一(yī)成(chéng)语(yǔ)也(yě)便(biàn)由(yóu)此(cǐ)流(liú)传(chuán)下(xià)来(lái)。(.)
Слушать
Отсюда пошла пословица: «Искренность и камень пронзит».
我(wǒ)相(xiāng)信(xìn)老(lǎo)师(shī)，(，)也(yě)相(xiāng)信(xìn)自(zì)己(jǐ)！(！)
Слушать
Я верю в учителей и в себя!
最(zuì)近(jìn)，(，)老(lǎo)师(shī)在(zài)使(shǐ)用(yòng)网(wǎng)络(luò)上(shàng)课(kè)，(，)学(xué)生(shēng)也(yě)在(zài)使(shǐ)用(yòng)网(wǎng)络(luò)学(xué)习(xí)。(。)
Слушать
В последнее время учителя проводят занятия через интернет, и студенты тоже учатся онлайн.
你(nǐ)十(shí)四(sì)岁(suì)，(，)我(wǒ)也(yě)十(shí)四(sì)岁(suì)。(。)
Слушать
Тебе четырнадцать, и мне тоже четырнадцать.
人(rén)类(lèi)自(zì)身(shēn)也(yě)饱(bǎo)受(shòu)污(wū)染(rǎn)的(de)危(wēi)害(hài)。(.)
Слушать
Люди сами страдают от загрязнения.
她(tā)人(rén)美(měi)，(，)心(xīn)也(yě)美(měi)。(。)
Слушать
Она красива и внешне, и душой.
小(xiǎo)月(yuè)是(shì)中(zhōng)国(guó)人(rén)，(，)小(xiǎo)天(tiān)也(yě)是(shì)中(zhōng)国(guó)人(rén)。(.)
Слушать
Сяо Юэ — китаянка, и Сяо Тянь тоже китаец.
有(yǒu)时(shí)候(hou)上(shàng)班(bān)前(qián)打(dǎ)扮(ban)一(yī)下(xià)，(，)也(yě)是(shì)一(yī)种(zhǒng)礼(lǐ)貌(mào)。(。)
Слушать
Иногда немного приодеться перед работой — это знак уважения.
我(wǒ)也(yě)四(sì)十(shí)岁(suì)
Слушать
Мне тоже сорок.