Слово 象
象
ТОП-500
Частотность
Рейтинг составлен по данным открытых источников.
перевод
- (сущ) слон
- (графема) подражать; внешний вид, образ
Упрощенный
象
Традиционный
象
Количество черт
11
Слова с 象 13
Письмо и прописи
Порядок черт
Игры и упражнения 9
Найди иероглиф
Игра «Найди иероглиф» — веселое упражнение для изучения китайского языка. Ищите символы, тренируйте внимание, скачивайте PDF и учите китайский с удовольствием!
Найди радикал
Тренируйте китайские радикалы онлайн: находите иероглифы с заданным ключом, включайте пиньинь и создавайте задания для печати в PDF.
Тренажер тонов
Онлайн тренажёр тонов китайского языка. Практика распознавания и произношения тонов, упражнения для начинающих и продвинутых. Учите китайские тоны онлайн.
Соедини иероглиф
Соединяйте китайские слова с пиньинем или узнавайте их на слух. Свои слова и уровни HSK/YCT. Онлайн-игра после входа, PDF с ответами — для PRO. FAQ
Потерянная черта
Онлайн-игра на порядок черт: найдите пропущенную черту или радикал, восстановите иероглиф и создайте PDF-прописи с пиньинь и ответами.
Каллиграфия
Создайте раскраску китайских иероглифов в PDF: выберите контур и сетку, добавьте пиньинь, порядок и номера черт, затем распечатайте готовые листы.
Мемо
Тренируйте китайские иероглифы и пиньинь в игре «Найди пару». Добавляйте свои иероглифы, выбирайте HSK/YCT и создавайте карточки для печати в PDF.
Судоку
Решайте судоку с китайскими иероглифами онлайн: сетки 4×4, 6×6 и 9×9, четыре уровня сложности, свои Hanzi и HSK/YCT. Создавайте задания PDF с ответами.
Тренажер письма
Тренируйте написание китайских иероглифов онлайн: порядок черт, контур, показ 3–2–1, подсказки после ошибок, пиньинь и повтор сложных Hanzi.
Примеры использования 22
大
象
(сущ) слон
我
可
以
乘
大
象
不
注
意
,
进
到
大
象
鼻
子
里
去
。
Я могу незаметно пробраться к слону и залезть ему в хобот.
大
象
不
留
神
落
入
了
打
猎
者
设
下
的
巨
网
中
。
Слон случайно угодил в огромную сеть, расставленную охотниками.
看
到
大
象
悲
惨
的
样
子
,
老
鼠
不
忍
下
手
。
Увидев жалкий вид слона, мышь не смогла начать.
一
天
,
他
让
士
兵
们
去
找
一
头
大
象
和
一
些
出
生
时
眼
睛
就
瞎
了
的
人
回
来
。
Однажды он велел солдатам найти слона и несколько слепых от рождения людей.
老
鼠
乘
机
跑
进
大
象
的
鼻
子
中
,
准
备
实
施
它
的
计
划
。
Мышь воспользовалась моментом и забежала в хобот слона, готовясь выполнить свой план.
它
开
始
用
锋
利
的
牙
齿
咬
缠
绕
着
大
象
的
网
和
绳
子
。
Она начала грызть сеть и верёвку, опутавшие слона, своими острыми зубами.
它
是
那
么
弱
小
,
丝
毫
没
有
对
抗
大
象
的
力
量
。
Он такой слабый, что у него нет сил против слонов.
大
象
现
在
毫
无
抵
抗
能
力
,
只
要
我
在
它
身
体
的
重
要
部
位
咬
几
个
洞
,
它
就
没
命
了
。
У слона больше нет сил сопротивляться. Если я прогрызу несколько дырок в важных местах его тела, он умрёт.
大
象
又
悲
伤
又
害
怕
,
它
觉
得
死
亡
越
来
越
近
了
。
Слон был грустен и испуган. Он чувствовал, что смерть всё ближе.
大
象
愤
怒
地
说
:
“
你
这
个
愚
蠢
的
家
伙
。
”
Слон сердито сказал: «Ты глупец!»
我
们
的
大
脑
究
竟
如
何
感
知
抽
象
艺
术
,
是
一
个
有
趣
的
话
题
。
То, как наш мозг воспринимает абстрактное искусство — интересная тема.
高
峰
之
后
,
终
点
出
现
得
越
迅
速
,
这
件
事
留
给
我
们
的
印
象
就
越
深
刻
。
После пика чем быстрее наступает конец, тем сильнее впечатление остаётся.
很
多
游
客
在
马
来
西
亚
度
假
以
后
,
都
对
马
来
西
亚
有
很
好
的
印
象
。
У многих туристов остаются хорошие впечатления о Малайзии после отдыха там.
演
出
开
始
时
人
们
认
为
很
有
魅
力
,
但
是
糟
糕
的
结
局
会
给
人
留
下
难
以
忘
记
的
坏
印
象
。
В начале выступления людям кажется, что оно привлекательное, но плохая концовка оставит незабываемое неприятное впечатление.
例
如
,
做
节
目
时
,
与
开
幕
式
相
比
,
我
们
宁
可
把
更
多
的
精
力
集
中
在
闭
幕
式
上
,
这
样
可
以
加
强
观
众
对
节
目
的
印
象
。
Например, при подготовке программы мы уделяем больше внимания церемонии закрытия, чем открытию, чтобы усилить впечатление зрителей.
印
象
中
似
乎
没
有
什
么
押
金
,
全
凭
信
用
。
Насколько помню, залога не было, всё по кредиту.
旅
游
类
书
籍
便
把
服
务
对
象
锁
定
为
外
国
人
。
Путеводители рассчитаны на иностранцев.
我
父
亲
是
一
位
象
棋
教
练
。
Мой папа — тренер по шахматам.
狗
嘴
里
吐
不
出
象
牙
(идиома) из собачьей пасти не жди слоновой кости (не жди доброго слова от плохого человека)
盲
人
摸
象
(фраза) слепой ощупывает слона (по притче о слепых, которые, щупая разные части тела слона, высказывали предположения, что из себя представляет весь слон); (обр.) делать выводы, зная только часть информации
曹
冲
称
象
Цао Чун перевесил слона (название знаменитой китайской сказки)