> База знаний>没

Character 没 (méi)

Иероглиф 没

没(méi)
Слушать

Русский перевод 没

  • (нареч/глаг) не; не иметь, не располагать; быть меньше чем; (при сравнении указывает на меньшую степень качества) быть не таким ..., как
  • (глаг) тонуть, погружаться; скрываться, исчезать; конфисковать, отчуждать

Детали

Упрощенный
没
Традиционный
沒
Пиньинь
méi
Количество черт
7

Похожие

汉(hàn)
(графема) национальность Хань | (сущ)...
Слушать
沉(chén)
(прил/глаг) тяжелый; глубокий;...
Слушать
投(tóu)
(глаг) отправлять, посылать; бросать,...
Слушать

Последовательность черт 没

Иероглиф 没 последовательность черт

Вы можете бесплатно сгенерировать прописи иероглифа 没.

Прописи 没 скачали уже 0 раз

clip 没 - worksheet.pdf
Скачать
О, нет...
Авторизуйтесь

Написение черт 没

Анимация
Практика
Игры (coming soon)

Примеры использования 没

他(tā)的(de)爸(bà)爸(ba)妈(mā)妈(ma)最(zuì)近(jìn)没(méi)了(le)工(gōng)作(zuò)，(，)他(tā)家(jiā)的(de)生(shēng)活(huó)有(yǒu)点(diǎn)困(kùn)难(nan)，(，)我(wǒ)们(men)帮(bāng)他(tā)们(men)一(yī)下(xià)。(。)
Слушать
Его родители недавно потеряли работу, и семье сейчас трудно. Давай им поможем.
但(dàn)是(shì)他(tā)遗(yí)憾(hàn)地(de)发(fā)现(xiàn)，(,)几(jī)乎(hū)没(méi)有(yǒu)一(yī)本(běn)英(yīng)文(wén)书(shū)能(néng)充(chōng)分(fèn)解(jiě)释(shì)汉(hàn)字(zì)的(de)字(zì)源(yuán)。(.)
Слушать
Однако он с сожалением обнаружил, что почти ни одна английская книга не может полностью объяснить этимологию китайских иероглифов.
妈(mā)妈(ma)有(yǒu)一(yī)个(gè)出(chū)国(guó)的(de)机(jī)会(huì)，(，)去(qù)日(rì)本(běn)工(gōng)作(zuò)，(，)可(kě)是(shì)她(tā)没(méi)去(qù)。(。)
Слушать
У мамы был шанс поехать работать в Японию, но она не поехала.
我(wǒ)还(hái)没(méi)想(xiǎng)好(hǎo)要(yào)不(bù)要(yào)去(qù)那(nà)个(gè)公(gōng)司(sī)工(gōng)作(zuò)。(。)
Слушать
Я всё ещё не решил, хочу ли я работать в той компании.
对(duì)不(bù)起(qǐ)，(，)我(wǒ)最(zuì)近(jìn)很(hěn)忙(máng)，(，)都(dōu)没(méi)有(yǒu)什(shén)么(me)时(shí)间(jiān)去(qù)看(kàn)你(nǐ)。(。)
Слушать
Извини, в последнее время так занят, что нет времени встретиться.
如(rú)果(guǒ)突(tū)然(rán)被(bèi)闹(nào)钟(zhōng)叫(jiào)醒(xǐng)，(,)将(jiāng)在(zài)心(xīn)理(lǐ)上(shàng)使(shǐ)人(rén)产(chǎn)生(shēng)心(xīn)慌(huāng)、(、)情(qíng)绪(xù)低(dī)落(luò)、(、)感(gǎn)觉(jué)没(méi)睡(shuì)醒(xǐng)等(děng)不(bù)适(shì)。(.)
Слушать
Когда будильник резко будит, это вызывает растерянность и дискомфорт.
老(lǎo)师(shī)，(，)不(bù)好(hǎo)意(yì)思(si)，(，)我(wǒ)没(méi)有(yǒu)表(biǎo)格(gé)，(，)你(nǐ)能(néng)给(gěi)我(wǒ)一(yī)张(zhāng)吗(ma)？(？)
Слушать
Учитель, простите, у меня нет бланка. Можно мне один?
没(méi)有(yǒu)人(rén)敢(gǎn)贪(tān)污(wū)、(、)贿(huì)赂(lù)、(、)不(bù)择(zé)手(shǒu)段(duàn)。(.)
Слушать
Никто не осмеливается воровать, брать взятки или что-то ещё.
我(wǒ)的(de)手(shǒu)机(jī)是(shì)正(zhèng)常(cháng)的(de)啊(a)，(，)为(wèi)什(shén)么(me)突(tū)然(rán)不(bù)能(néng)打(dǎ)电(diàn)话(huà)了(le)？(？)是(shì)不(bù)是(shì)没(méi)有(yǒu)交(jiāo)电(diàn)话(huà)费(fèi)？(？)
Слушать
С моим телефоном всё нормально. Почему вдруг не получается позвонить? Ты не оплатил счёт?
我(wǒ)不(bù)相(xiāng)信(xìn)她(tā)没(méi)有(yǒu)钱(qián)，(，)相(xiāng)反(fǎn)，(，)我(wǒ)觉(jué)得(de)她(tā)是(shì)全(quán)班(bān)最(zuì)有(yǒu)钱(qián)的(de)人(rén)。(。)
Слушать
Не верю, что у неё нет денег. Наоборот, мне кажется, она самая богатая в классе.
这(zhè)个(ge)健(jiàn)身(shēn)计(jì)划(huà)不(bù)适(shì)合(gě)他(tā)，(，)所(suǒ)以(yǐ)事(shì)倍(bèi)功(gōng)半(bàn)，(，)尽(jǐn)管(guǎn)他(tā)努(nǔ)力(lì)地(de)锻(duàn)炼(liàn)身(shēn)体(tǐ)，(，)但(dàn)是(shì)现(xiàn)在(zài)没(méi)有(yǒu)什(shén)么(me)效(xiào)果(guǒ)。(。)
Слушать
Эта программа тренировок ему не подходит: усилий много, а результата мало. Хотя он и старается, эффекта нет.
我(wǒ)作(zuò)业(yè)还(hái)没(méi)做(zuò)好(hǎo)，(，)妈(mā)妈(ma)不(bù)让(ràng)我(wǒ)下(xià)楼(lóu)。(。)
Слушать
Я ещё не сделал домашку, поэтому мама не пускает меня гулять.
由(yóu)于(yú)一(yī)半(bàn)的(de)人(rén)都(dōu)没(méi)有(yǒu)来(lái)，(，)我(wǒ)们(men)今(jīn)天(tiān)的(de)会(huì)开(kāi)不(bù)了(liǎo)了(le)。(。)
Слушать
Так как половина людей не пришла, мы не смогли провести собрание.
我(wǒ)还(hái)没(méi)吃(chī)药(yào)。(。)
Слушать
Я ещё не выпил лекарство.
这(zhè)条(tiáo)裤(kù)子(zi)有(yǒu)点(diǎn)儿(er)大(dà)，(，)有(yǒu)没(méi)有(yǒu)小(xiǎo)一(yī)号(hào)的(de)？(？)
Слушать
Эти брюки великоваты. Есть поменьше?
它(tā)是(shì)那(nà)么(me)弱(ruò)小(xiǎo)，(,)丝(sī)毫(háo)没(méi)有(yǒu)对(duì)抗(kàng)大(dà)象(xiàng)的(de)力(lì)量(liàng)。(.)
Слушать
Он такой слабый, что у него нет сил против слонов.
大(dà)象(xiàng)现(xiàn)在(zài)毫(háo)无(wú)抵(dǐ)抗(kàng)能(néng)力(lì)，(,)只(zhǐ)要(yào)我(wǒ)在(zài)它(tā)身(shēn)体(tǐ)的(de)重(zhòng)要(yào)部(bù)位(wèi)咬(yǎo)几(jǐ)个(gè)洞(dòng)，(,)它(tā)就(jiù)没(méi)命(mìng)了(le)。(.)
Слушать
У слона больше нет сил сопротивляться. Если я прогрызу несколько дырок в важных местах его тела, он умрёт.
这(zhè)个(gè)月(yuè)的(de)账(zhàng)单(dān)来(lái)了(le)，(，)可(kě)是(shì)我(wǒ)们(men)上(shàng)个(gè)月(yuè)的(de)账(zhàng)还(huán)没(méi)还(huán)呢(ne)。(。)
Слушать
Пришёл счёт за этот месяц, а за прошлый мы ещё не заплатили.
你(nǐ)跟(gēn)我(wǒ)打(dǎ)招(zhāo)呼(hu)的(de)时(shí)候(hou)，(，)我(wǒ)没(méi)注(zhù)意(yì)到(dào)你(nǐ)，(，)当(dāng)时(shí)正(zhèng)在(zài)接(jiē)电(diàn)话(huà)。(。)
Слушать
Когда ты поздоровался, я тебя не заметил — я как раз отвечал на звонок.
虽(suī)然(rán)后(hòu)面(mian)的(de)题(tí)我(wǒ)都(dōu)会(huì)，(，)但(dàn)是(shì)考(kǎo)试(shì)时(shí)间(jiān)太(tài)少(shǎo)了(le)，(，)没(méi)时(shí)间(jiān)写(xiě)了(le)，(，)只(zhǐ)好(hǎo)都(dōu)放(fàng)弃(qì)了(le)。(。)
Слушать
Хотя я и могу решить эти задачи, на экзамене слишком мало времени, поэтому пришлось их оставить.
他(tā)真(zhēn)可(kě)怜(lián)，(，)已(yǐ)经(jīng)努(nǔ)力(lì)了(le)很(hěn)多(duō)年(nián)，(，)但(dàn)还(hái)是(shi)没(méi)实(shí)现(xiàn)他(tā)的(de)理(lǐ)想(xiǎng)。(。)
Слушать
Очень жаль его: столько лет трудился, а мечту так и не осуществил.
没(méi)想(xiǎng)到(dào)这(zhè)两(liǎng)个(gè)颜(yán)色(sè)放(fàng)在(zài)一(yī)起(qǐ)怪(guài)好(hǎo)看(kàn)的(de)。(。)
Слушать
Не ожидал, что эти два цвета будут так круто смотреться вместе.
他(tā)的(de)父(fù)母(mǔ)因(yīn)为(wèi)生(shēng)病(bìng)都(dōu)没(méi)了(le)工(gōng)作(zuò)，(，)他(tā)家(jiā)现(xiàn)在(zài)的(de)生(shēng)活(huó)很(hěn)困(kùn)难(nan)。(。)
Слушать
Его родители из-за болезни потеряли работу, и сейчас семье очень тяжело.
没(méi)想(xiǎng)到(dào)那(nà)里(li)的(de)景(jǐng)色(sè)那(nà)么(me)美(měi)！(！)
Слушать
Я не ожидал, что там такие красивые пейзажи!
请(qǐng)问(wèn)，(，)这(zhè)里(lǐ)有(yǒu)没(méi)有(yǒu)打(dǎ)印(yìn)的(de)地(dì)方(fāng)？(？)
Слушать
Извините, а здесь можно где-то распечатать?
讲(jiǎng)完(wán)电(diàn)话(huà)，(,)张(zhāng)师(shī)傅(fu)还(hái)没(méi)忘(wàng)了(le)向(xiàng)我(wǒ)炫(xuàn)耀(yào)他(tā)的(de)女(nǚ)儿(ér)。(.)
Слушать
Поговорив по телефону, мастер Чжан не забыл похвастаться своей дочерью.
我(wǒ)的(de)收(shōu)件(jiàn)箱(xiāng)里(lǐ)什(shén)么(me)都(dōu)没(méi)有(yǒu)。(。)
Слушать
В моём почтовом ящике пусто.
母(mǔ)亲(qīn)的(de)话(huà)使(shǐ)我(wǒ)酝(yùn)酿(niàng)已(yǐ)久(jiǔ)的(de)恋(liàn)家(jiā)情(qíng)绪(xù)刹(chà)那(nà)间(jiān)就(jiù)没(méi)有(yǒu)了(le)。(.)
Слушать
Слова мамы мигом развеяли мою тоску по дому.
如(rú)果(guǒ)没(méi)有(yǒu)别(bié)的(de)事(shì)，(，)我(wǒ)就(jiù)走(zǒu)了(le)。(。)
Слушать
Если больше ничего нет, я пойду.
今(jīn)天(tiān)早(zǎo)上(shang)洗(xǐ)的(de)衣(yī)服(fu)还(huán)没(méi)有(yǒu)干(gān)。(。)
Слушать
Сегодняшнее утреннее бельё ещё не высохло.
世(shì)界(jiè)上(shàng)没(méi)有(yǒu)完(wán)全(quán)相(xiāng)同(tóng)的(de)叶(yè)子(zi)。(。)
Слушать
В мире нет двух совершенно одинаковых листьев.
请(qǐng)问(wèn)您(nín)家(jiā)的(de)住(zhù)址(zhǐ)有(yǒu)没(méi)有(yǒu)变(biàn)？(？)
Слушать
Ты сменил адрес?
你(nǐ)今(jīn)天(tiān)心(xīn)情(qíng)有(yǒu)没(méi)有(yǒu)好(hǎo)一(yī)点(diǎn)？(？)
Слушать
Ты сегодня в лучшем настроении?
最(zuì)近(jìn)这(zhè)部(bù)电(diàn)影(yǐng)非(fēi)常(cháng)火(huǒ)，(，)你(nǐ)还(hái)没(méi)看(kàn)过(guò)吗(ma)？(？)
Слушать
Этот фильм сейчас очень популярен. Ты его ещё не видел?
对(duì)不(bu)起(qǐ)，(，)老(lǎo)师(shī)，(，)我(wǒ)没(méi)听(tīng)懂(dǒng)。(。)
Слушать
Извините, сэр, я не понял.
对(duì)不(bu)起(qǐ)，(，)我(wǒ)今(jīn)天(tiān)放(fàng)学(xué)后(hòu)没(méi)空(kōng)。(。)
Слушать
Извини, сегодня после уроков я занят.
对(duì)不(bu)起(qǐ)，(，)我(wǒ)赶(gǎn)着(zhe)开(kāi)会(huì)，(，)现(xiàn)在(zài)没(méi)时(shí)间(jiān)跟(gēn)你(nǐ)聊(liáo)天(tiān)。(。)
Слушать
Извини, я спешу на встречу. Сейчас нет времени болтать с тобой.
对(duì)不(bu)起(qǐ)，(，)我(wǒ)今(jīn)天(tiān)下(xià)午(wǔ)没(méi)空(kōng)。(。)
Слушать
Извини, сегодня днём я занят.
翟(zhái)峰(fēng)和(hé)妻(qī)子(zi)没(méi)有(yǒu)积(jī)蓄(xù)，(,)卖(mài)房(fáng)卖(mài)车(chē)买(mǎi)下(xià)了(le)一(yī)艘(sōu)二(èr)手(shǒu)船(chuán)，(,)翟(zhái)峰(fēng)叫(jiào)它(tā)“(“)彩(cǎi)虹(hóng)号(hào)”(”)。(.)
Слушать
У Чжай Фэна с женой не было сбережений, поэтому они продали дом и машину и купили подержанную лодку. Чжай Фэн назвал её «Радуга».
你(nǐ)有(yǒu)没(méi)有(yǒu)狗(gǒu)？(?)
Слушать
У тебя есть собака?
我(wǒ)没(méi)有(yǒu)猫(māo)，(，)也(yě)没(méi)有(yǒu)狗(gǒu)。(。)
Слушать
У меня нет ни кошки, ни собаки.
这(zhè)个(ge)包(bāo)很(hěn)轻(qīng)，(，)里(lǐ)面(miàn)没(méi)什(shén)么(me)东(dōng)西(xī)。(。)
Слушать
Эта сумка очень лёгкая, в ней ничего нет.
因(yīn)为(wèi)哥(gē)哥(ge)还(hái)没(méi)回(huí)家(jiā)，(，)所(suǒ)以(yǐ)妈(mā)妈(ma)很(hěn)生(shēng)气(qì)。(。)
Слушать
Мама очень сердится, потому что брат ещё не вернулся домой.
王(wáng)先(xiān)生(sheng)这(zhè)几(jǐ)天(tiān)没(méi)有(yǒu)出(chū)现(xiàn)。(。)
Слушать
Господин Ван в последние дни не появлялся.
我(wǒ)家(jiā)没(méi)有(yǒu)猫(māo)。(。)
Слушать
У меня нет кота.
今(jīn)天(tiān)老(lǎo)师(shī)有(yǒu)没(méi)有(yǒu)提(tí)这(zhè)件(jiàn)事(shì)？(？)
Слушать
Учитель сегодня это упоминал?
今(jīn)天(tiān)没(méi)有(yǒu)昨(zuó)天(tiān)热(rè)。(。)
Слушать
Сегодня не так жарко, как вчера.
他(tā)轻(qīng)轻(qīng)地(de)推(tuī)开(kāi)了(le)门(mén)，(，)发(fā)现(xiàn)房(fáng)间(jiān)里(lǐ)没(méi)有(yǒu)人(rén)。(。)
Слушать
Он тихо открыл дверь и увидел, что в комнате никого нет.
你(nǐ)看(kàn)，(,)我(wǒ)没(méi)钱(qián)了(le)。(。)
Слушать
Смотри, у меня нет денег.
下(xià)周(zhōu)您(nín)来(lái)看(kàn)房(fáng)子(zi)？(？)没(méi)问(wèn)题(tí)！(！)
Слушать
Придёшь посмотреть дом на следующей неделе? Без проблем!
昨(zuó)天(tiān)妈(mā)妈(ma)没(méi)有(yǒu)在(zài)小(xiǎo)学(xué)门(mén)口(kǒu)看(kàn)见(jiàn)你(nǐ)。(。)
Слушать
Мама вчера не увидела тебя у ворот начальной школы.
“(“)要(yào)面(miàn)子(zi)着(zhe)呢(ne)，(,)从(cóng)来(lái)没(méi)有(yǒu)辜(gū)负(fù)过(guò)我(wǒ)的(de)期(qī)望(wàng)。(.)”(”)
Слушать
«Я должен подняться и никогда не подвести свои ожидания».
这(zhè)个(ge)问(wèn)题(tí)你(nǐ)们(men)听(tīng)懂(dǒng)了(le)没(méi)有(yǒu)？(？)
Слушать
Ты понял этот вопрос или нет?
她(tā)没(méi)有(yǒu)猫(māo)。(。)
Слушать
У неё нет кошки.
你(nǐ)有(yǒu)没(méi)有(yǒu)猫(māo)？(？)
Слушать
У тебя есть кошка?
他(tā)没(méi)有(yǒu)中(zhōng)国(guó)朋(péng)友(you)。(。)
Слушать
У него нет китайских друзей.
班(bān)上(shàng)有(yǒu)一(yī)位(wèi)同(tóng)学(xué)对(duì)花(huā)粉(fěn)过(guò)敏(mǐn)，(，)一(yī)位(wèi)对(duì)面(miàn)粉(fěn)过(guò)敏(mǐn)，(，)另(lìng)一(yī)位(wèi)对(duì)花(huā)生(shēng)过(guò)敏(mǐn)，(，)还(hái)有(yǒu)一(yī)位(wèi)对(duì)尘(chén)土(tǔ)过(guò)敏(mǐn)。(。)其(qí)他(tā)人(rén)都(dū)没(méi)有(yǒu)什(shén)么(me)过(guò)敏(mǐn)。(。)
Слушать
У одного ученика в классе аллергия на пыльцу, у другого — на муку, ещё у одного — на арахис, а у ещё одного — на пыль. Больше ни у кого аллергии нет.
运(yùn)动(dòng)服(fú)还(huán)没(méi)有(yǒu)干(gān)。(。)
Слушать
Спортивная одежда ещё не высохла.
没(méi)有(yǒu)目(mù)标(biāo)就(jiù)缺(quē)乏(fá)动(dòng)力(lì)，(,)这(zhè)道(dào)理(lǐ)我(wǒ)固(gù)然(rán)懂(dǒng)。(.)
Слушать
Я отлично понимаю, что без целей нет мотивации.
其(qí)中(zhōng)三(sān)分(fēn)之(zhī)一(yī)的(de)画(huà)作(zuò)作(zuò)者(zhě)没(méi)有(yǒu)签(qiān)名(míng)，(,)而(ér)其(qí)余(yú)的(de)则(zé)标(biāo)明(míng)了(le)身(shēn)份(fèn)。(.)
Слушать
Треть картин не была подписана авторами, остальные удалось определить.
这(zhè)个(ge)房(fáng)间(jiān)没(méi)有(yǒu)阳(yáng)光(guāng)。(。)
Слушать
В этой комнате нет солнца.
印(yìn)象(xiàng)中(zhōng)似(sì)乎(hū)没(méi)有(yǒu)什(shén)么(me)押(yā)金(jīn)，(,)全(quán)凭(píng)信(xìn)用(yòng)。(.)
Слушать
Насколько помню, залога не было, всё по кредиту.
我(wǒ)还(hái)没(méi)去(qù)过(guò)。(。)
Слушать
Я там ещё не был.
妹(mèi)妹(mei)没(méi)在(zài)练(liàn)习(xí)口(kǒu)语(yǔ)。(。)
Слушать
Моя сестра не практикует устный английский.