> HSK>HSK 1>开

Слово 开 (kāi) - HSK 1

Иероглиф 开

开(kāi)
Слушать
HSK 1 YCT 3

Русский перевод 开

  • (глаг) открывать; включать; быть включенным; водить (автомобиль); проводить (собрание); выписать; прописывать
  • (сч.слово) карат (мера чистоты золота)
  • (глаг) проделывать, прокладывать, осваивать (земли); (о цветах) распускаться; отделяться, отходить; содержать, учреждать; отменять (запрет, ограничение)
  • (глаг) платить (зарплату); увольнять; (о воде) кипеть; делить на
  • (глаг) используется после глагола и указывает на отделение или отбытие, начало действия, раскрытие, достаточность пространства, смирение или популярность

Детали

Упрощенный
开
Традиционный
開
Пиньинь
kāi
Уровень
HSK 1 YCT 3
Количество черт
4

Похожие

门(mén)
(сущ) дверь, ворота; клапан,...
Слушать
升(shēng)
(глаг) подниматься, расти; поднимать,...
Слушать
井(jǐng)
(сущ) колодец; предмет в форме...
Слушать
并(bìng)
(глаг/нареч/союз) стоять бок о бок;...
Слушать

Последовательность черт 开

Иероглиф 开 последовательность черт

Вы можете бесплатно сгенерировать прописи иероглифа 开.

Прописи 开 скачали уже 0 раз

clip 开 - worksheet.pdf
Скачать
О, нет...
Авторизуйтесь

Написение черт 开

Анимация
Практика
Игры (coming soon)

Примеры использования 开

茶(chá)馆(guǎn)每(měi)天(tiān)八(bā)点(diǎn)开(kāi)门(mén。)。( )
Слушать
Чайная открывается каждый день в восемь часов.
科(kē)学(xué)馆(guǎn)每(měi)天(tiān)八(bā)点(diǎn)不(bù)开(kāi)门(mén)。(。)
Слушать
Музей науки закрывается каждый день в восемь.
爸(bà)爸(ba)教(jiào)我(wǒ)骑(qí)车(chē)，(，)开(kāi)始(shǐ)的(de)时(shí)候(hou)我(wǒ)很(hěn)紧(jǐn)张(zhāng)。(。)
Слушать
Папа учил меня кататься на велосипеде. Сначала я очень нервничал.
刚(gāng)搜(sōu)索(suǒ)了(le)一(yī)下(xià)，(,)离(lí)不(bù)开(kāi)手(shǒu)机(jī)也(yě)是(shì)一(yī)种(zhǒng)精(jīng)神(shén)病(bìng)。(.)
Слушать
Я только что посмотрел — зависимость от телефона тоже считается психическим расстройством.
今(jīn)天(tiān)老(lǎo)张(zhāng)开(kāi)会(huì)的(de)时(shí)候(hou)不(bù)停(tíng)地(de)看(kàn)手(shǒu)机(jī)，(，)可(kě)能(néng)有(yǒu)什(shén)么(me)重(zhòng)要(yào)的(de)事(shì)情(qing)吧(ba)。(。)
Слушать
Сегодня Лао Чжан всё собрание смотрел в телефон. Наверное, у него что-то важное.
由(yóu)于(yú)一(yī)半(bàn)的(de)人(rén)都(dōu)没(méi)有(yǒu)来(lái)，(，)我(wǒ)们(men)今(jīn)天(tiān)的(de)会(huì)开(kāi)不(bù)了(liǎo)了(le)。(。)
Слушать
Так как половина людей не пришла, мы не смогли провести собрание.
他(tā)们(men)快(kuài)要(yào)离(lí)开(kāi)中(zhōng)国(guó)了(le)，(，)今(jīn)晚(wǎn)我(wǒ)们(men)请(qǐng)他(tā)们(men)吃(chī)饭(fàn)跟(gēn)他(tā)们(men)告(gào)别(bié)吧(bā)。(。)
Слушать
Они скоро уезжают из Китая. Давай пригласим их на ужин сегодня и попрощаемся.
我(wǒ)太(tài)吃(chī)惊(jīng)了(le)！(！)我(wǒ)同(tóng)学(xué)竟(jìng)然(rán)会(huì)开(kāi)飞(fēi)机(jī)！(！)
Слушать
Я в шоке! Мой одноклассник умеет управлять самолётами!
一(yī)边(biān)开(kāi)车(chē)一(yī)边(biān)打(dǎ)电(diàn)话(huà)很(hěn)危(wēi)险(xiǎn)。(。)
Слушать
Опасно разговаривать по телефону за рулём.
大(dà)家(jiā)开(kāi)始(shǐ)在(zài)附(fù)近(jìn)挖(wā)掘(jué)。(.)
Слушать
Все начали копать поблизости.
今(jīn)天(tiān)全(quán)校(xiào)师(shī)生(shēng)都(dōu)在(zài)体(tǐ)育(yù)馆(guǎn)里(lǐ)开(kāi)大(dà)会(huì)。(。)
Слушать
Сегодня все учителя и ученики собрались в спортзале на собрание.
它(tā)开(kāi)始(shǐ)用(yòng)锋(fēng)利(lì)的(de)牙(yá)齿(chǐ)咬(yǎo)缠(chán)绕(rào)着(zhe)大(dà)象(xiàng)的(de)网(wǎng)和(hé)绳(shéng)子(zi)。(.)
Слушать
Она начала грызть сеть и верёвку, опутавшие слона, своими острыми зубами.
建(jiàn)伟(wěi)在(zài)大(dà)学(xué)的(de)一(yī)座(zuò)公(gōng)寓(yù)楼(lóu)里(lǐ)开(kāi)了(le)一(yī)家(jiā)书(shū)店(diàn)，(,)顺(shùn)便(biàn)卖(mài)点(diǎn)儿(er)文(wén)具(jù)、(、)电(diàn)池(chí)、(、)小(xiǎo)日(rì)用(yòng)品(pǐn)等(děng)。(.)
Слушать
Цзяньвэй открыл книжный магазин в жилом корпусе университета, попутно продавая канцтовары, батарейки и мелочи для быта.
做(zuò)事(shì)要(yào)冷(lěng)静(jìng)，(，)开(kāi)始(shǐ)前(qián)仔(zǐ)细(xì)地(de)整(zhěng)理(lǐ)一(yī)下(xià)工(gōng)作(zuò)的(de)重(zhòng)点(diǎn)，(，)然(rán)后(hòu)再(zài)开(kāi)始(shǐ)做(zuò)。(。)
Слушать
Делай всё спокойно: сначала разберись с основными моментами работы, а потом начинай.
刚(gāng)开(kāi)始(shǐ)的(de)时(shí)候(hou)
Слушать
в самом начале
你(nǐ)得(děi)打(dǎ)开(kāi)你(nǐ)的(de)手(shǒu)提(tí)包(bāo)。(。)
Слушать
Тебе нужно открыть сумку.
家(jiā)长(zhǎng)会(huì)在(zài)学(xué)校(xiào)的(de)体(tǐ)育(yù)馆(guǎn)开(kāi)。(。)
Слушать
Родительское собрание проходит в школьном спортзале.
他(tā)开(kāi)车(chē)的(de)速(sù)度(dù)很(hěn)快(kuài)。(。)
Слушать
Он ездит очень быстро.
女(nǚ)儿(ér)拿(ná)起(qǐ)礼(lǐ)物(wù)开(kāi)心(xīn)地(de)说(shuō)：(：)妈(mā)妈(ma)，(，)这(zhè)是(shì)送(sòng)你(nǐ)的(de)。(。)
Слушать
Моя дочь взяла подарок и радостно сказала: «Мама, это для тебя».
这(zhè)是(shì)我(wǒ)早(zǎo)上(shang)开(kāi)会(huì)记(jì)下(xià)的(de)。(。)
Слушать
Это то, что я записал на утреннем собрании.
演(yǎn)出(chū)开(kāi)始(shǐ)时(shí)人(rén)们(men)认(rèn)为(wéi)很(hěn)有(yǒu)魅(mèi)力(lì)，(,)但(dàn)是(shì)糟(zāo)糕(gāo)的(de)结(jié)局(jú)会(huì)给(gěi)人(rén)留(liú)下(xià)难(nán)以(yǐ)忘(wàng)记(jì)的(de)坏(huài)印(yìn)象(xiàng)。(.)
Слушать
В начале выступления людям кажется, что оно привлекательное, но плохая концовка оставит незабываемое неприятное впечатление.
例(lì)如(rú)，(,)做(zuò)节(jié)目(mù)时(shí)，(,)与(yǔ)开(kāi)幕(mù)式(shì)相(xiāng)比(bǐ)，(,)我(wǒ)们(men)宁(nìng)可(kě)把(bǎ)更(gèng)多(duō)的(de)精(jīng)力(lì)集(jí)中(zhōng)在(zài)闭(bì)幕(mù)式(shì)上(shàng)，(,)这(zhè)样(yàng)可(kě)以(yǐ)加(jiā)强(qiáng)观(guān)众(zhòng)对(duì)节(jié)目(mù)的(de)印(yìn)象(xiàng)。(.)
Слушать
Например, при подготовке программы мы уделяем больше внимания церемонии закрытия, чем открытию, чтобы усилить впечатление зрителей.
音(yīn)乐(yuè)会(huì)几(jǐ)点(diǎn)开(kāi)始(shǐ)？(？)
Слушать
Во сколько начинается концерт?
下(xià)午(wǔ)三(sān)点(diǎn)我(wǒ)们(men)要(yāo)开(kāi)会(huì)。(。)
Слушать
У нас собрание в три часа дня.
这(zhè)里(lǐ)有(yǒu)点(diǎn)黑(hēi)，(，)我(wǒ)们(men)开(kāi)电(diàn)灯(dēng)吧(bā)。(。)
Слушать
Здесь немного темно. Давайте включим свет.
汽(qì)车(chē)会(huì)在(zài)上(shàng)午(wǔ)十(shí)点(diǎn)离(lí)开(kāi)旅(lǚ)馆(guǎn。)。( )
Слушать
Автобус отъедет от отеля в десять утра.
车(chē)子(zi)开(kāi)得(dé)慢(màn)一(yī)点(diǎn)，(，)小(xiǎo)心(xīn)一(yī)点(diǎn)。(。)
Слушать
Веди машину медленно и осторожно.
一(yī)部(bù)电(diàn)影(yǐng)，(,)开(kāi)始(shǐ)虽(suī)然(rán)剧(jù)情(qíng)平(píng)平(píng)常(cháng)常(cháng)，(,)如(rú)果(guǒ)最(zuì)后(hòu)半(bàn)个(gè)小(xiǎo)时(shí)能(néng)使(shǐ)我(wǒ)们(men)感(gǎn)动(dòng)，(,)我(wǒ)们(men)依(yī)然(rán)会(huì)向(xiàng)别(bié)人(rén)推(tuī)荐(jiàn)它(tā)。(.)
Слушать
Хотя сюжет фильма сначала обычный, если последние полчаса трогают нас, мы всё равно будем советовать его другим.
弟(dì)弟(di)明(míng)年(nián)六(liù)岁(suì)了(le)，(,)要(yāo)开(kāi)始(shǐ)读(dú)书(shū)了(le)。(.)
Слушать
Моему брату в следующем году исполнится шесть лет, и он пойдёт в школу.
对(duì)不(bu)起(qǐ)，(，)我(wǒ)赶(gǎn)着(zhe)开(kāi)会(huì)，(，)现(xiàn)在(zài)没(méi)时(shí)间(jiān)跟(gēn)你(nǐ)聊(liáo)天(tiān)。(。)
Слушать
Извини, я спешу на встречу. Сейчас нет времени болтать с тобой.
听(tīng)说(shuō)他(tā)从(cóng)四(sì)岁(suì)就(jiù)开(kāi)始(shǐ)学(xué)打(dǎ)羽(yǔ)毛(máo)球(qiú)，(，)已(yǐ)经(jīng)练(liàn)了(le)二(èr)十(shí)多(duō)年(nián)了(le)。(。)
Слушать
Говорят, он с четырёх лет учится играть в бадминтон и занимается уже больше двадцати лет.
我(wǒ)很(hěn)开(kāi)心(xīn)能(néng)认(rèn)识(shi)这(zhè)样(yàng)一(yí)个(gè)家(jiā)庭(tíng。)。( )
Слушать
Я очень рад познакомиться с такой семьёй.
你(nǐ)一(yī)年(nián)以(qián)前(kāi)开(shǐ)始(xué)学(xí)习(hàn)汉(yǔ)语(le)了(ma)吗(？)？( )
Слушать
Ты начал учить китайский за год до этого?
我(wǒ)舍(shě)不(bu)得(de)好(hǎo)朋(péng)友(you)离(lí)开(kāi)。(。)
Слушать
Мне тяжело расставаться с моим лучшим другом.
从(cóng)昨(zuó)晚(wǎn)开(kāi)始(shǐ)，(，)我(wǒ)就(jiù)一(yī)直(zhí)难(nán)受(shòu)得(de)很(hěn)，(，)头(tóu)疼(téng)得(de)厉(lì)害(hai)。(。)
Слушать
Со вчерашнего вечера мне очень плохо, ужасно болит голова.
快(kuài)去(qù)学(xué)校(xiào)开(kāi)家(jiā)长(zhǎng)会(huì)。(。)
Слушать
Иди в школу на родительское собрание.
老(lǎo)师(shī)们(men)今(jīn)天(tiān)下(xià)午(wǔ)要(yāo)开(kāi)会(huì)。(。)
Слушать
Сегодня после обеда у учителей будет собрание.
你(nǐ)会(huì)开(kāi)车(chē)吗(ma)？(？)
Слушать
Ты водить умеешь?
哥(gē)哥(ge)是(shì)兽(shòu)医(yī)，(，)他(tā)开(kāi)了(le)一(yī)家(jiā)宠(chǒng)物(wù)医(yī)院(yuàn)。(。)
Слушать
Мой брат ветеринар. У него своя клиника для животных.
听(tīng)说(shuō)新(xīn)开(kāi)了(le)一(yī)家(jiā)海(hǎi)洋(yáng)公(gōng)园(yuán)，(，)我(wǒ)们(men)去(qù)看(kàn)看(kan)，(，)怎(zěn)么(me)样(yàng)？(？)
Слушать
Я слышал, открыли новый океанариум. Может, сходим посмотрим?
马(mǎ)路(lù)对(duì)面(miàn)新(xīn)开(kāi)了(le)一(yī)家(jiā)照(zhào)相(xiàng)馆(guǎn)。(。)
Слушать
Через дорогу открылась новая фотостудия.
你(nǐ)在(zài)爷(yé)爷(ye)家(jiā)玩(wán)得(dé)开(kāi)心(xīn)吗(ma)？(？)
Слушать
Тебе понравилось у дедушки дома?
学(xué)校(xiào)门(mén)口(kǒu)新(xīn)开(kāi)了(le)一(yī)家(jiā)文(wén)具(jù)店(diàn)。(。)
Слушать
У школьных ворот открылся новый магазин канцтоваров.
他(tā)上(shàng)午(wǔ)去(qù)学(xué)开(kāi)车(chē)了(le)。(。)
Слушать
Сегодня утром он пошёл учиться водить.
“(“)精(jīng)诚(chéng)所(suǒ)至(zhì)，(,)金(jīn)石(shí)为(wéi)开(kāi)”(”)这(zhè)一(yī)成(chéng)语(yǔ)也(yě)便(biàn)由(yóu)此(cǐ)流(liú)传(chuán)下(xià)来(lái)。(.)
Слушать
Отсюда пошла пословица: «Искренность и камень пронзит».
哥(gē)哥(ge)开(kāi)车(chē)太(tài)快(kuài)使(shǐ)我(wǒ)担(dān)心(xīn)。(。)
Слушать
Мой брат водит слишком быстро, и это меня тревожит.
开(kāi)车(chē)要(yào)小(xiǎo)心(xīn)。(。)
Слушать
Води осторожно.
他(tā)一(yī)下(xià)子(zi)打(dǎ)开(kāi)门(mén)。(。)
Слушать
Он сразу же открыл дверь.
一(yī)月(yuè)初(chū)，(，)春(chūn)运(yùn)就(jiù)开(kāi)始(shǐ)了(le)。(。)
Слушать
В начале января начался транспортный ажиотаж перед праздником Весны.
说(shuō)干(gàn)就(jiù)干(gàn)，(,)索(suǒ)性(xìng)这(zhè)礼(lǐ)拜(bài)就(jiù)开(kāi)始(shǐ)。(.)
Слушать
Просто сделай это, начни уже на этой неделе.
他(tā)轻(qīng)轻(qīng)地(de)推(tuī)开(kāi)了(le)门(mén)，(，)发(fā)现(xiàn)房(fáng)间(jiān)里(lǐ)没(méi)有(yǒu)人(rén)。(。)
Слушать
Он тихо открыл дверь и увидел, что в комнате никого нет.
我(wǒ)们(men)每(měi)天(tiān)一(yī)起(qǐ)床(chuáng)就(jiù)打(dǎ)开(kāi)手(shǒu)机(jī)。(。)
Слушать
Каждый день мы включаем телефоны сразу после того, как проснёмся.
别(bié)说(shuō)话(huà)了(le)，(，)开(kāi)始(shǐ)上(shàng)课(kè)了(le)。(。)
Слушать
Хватит болтать, начинаем урок.
请(qǐng)把(bǎ)灯(dēng)打(dǎ)开(kāi)。(。)
Слушать
Пожалуйста, включи свет.
你(nǐ)在(zài)开(kāi)玩(wán)笑(xiào)吗(ma)？(？)
Слушать
Ты шутишь?
开(kāi)心(xīn)
Слушать
(прил) счастливый, веселый, радостный