> База знаний>事

Character 事 (shì)

Иероглиф 事

事(shì)
Слушать

Русский перевод 事

  • (сущ) дело, событие, случай; работа, занятие; происшествие, неприятность; ответственность, участие
  • (графема) служить, прислуживать; заниматься

Детали

Упрощенный
事
Традиционный
事
Пиньинь
shì
Количество черт
8

Похожие

筝(zheng)
(графема) музыкальный инструмент,...
Слушать

Последовательность черт 事

Иероглиф 事 последовательность черт

Вы можете бесплатно сгенерировать прописи иероглифа 事.

Прописи 事 скачали уже 0 раз

clip 事 - worksheet.pdf
Скачать
О, нет...
Авторизуйтесь

Написение черт 事

Анимация
Практика
Игры (coming soon)

Примеры использования 事

虽(suī)然(rán)这(zhè)件(jiàn)事(shì)发(fā)生(shēng)在(zài)上(shàng)个(ge)世(shì)纪(jì)，(，)但(dàn)是(shì)人(rén)们(men)永(yǒng)远(yuǎn)都(dōu)不(bù)能(néng)忘(wàng)记(jì)那(nà)段(duàn)历(lì)史(shǐ)。(。)
Слушать
Хотя это случилось в прошлом веке, люди никогда не забудут ту историю.
我(wǒ)脑(nǎo)子(zi)里(lǐ)总(zǒng)想(xiǎng)着(zhe)这(zhè)件(jiàn)事(shì)，(，)怎(zěn)么(me)也(yě)睡(shuì)不(bù)着(zháo)。(。)
Слушать
Я всё время думаю об этом и не могу уснуть.
这(zhè)里(lǐ)我(wǒ)们(men)不(bù)妨(fáng)听(tīng)听(tīng)佩(pèi)•(•)詹(zhān)森(sēn)的(de)故(gù)事(shì)。(.)
Слушать
А теперь давай послушаем историю Пэй Чжаньсэна.
天(tiān)气(qì)的(de)事(shì)情(qing)由(yóu)不(bù)得(de)我(wǒ)们(men)，(，)如(rú)果(guǒ)明(míng)天(tiān)下(xià)雨(yǔ)，(，)比(bǐ)赛(sài)就(jiù)能(néng)办(bàn)了(le)。(。)
Слушать
Погода от нас не зависит. Если завтра будет дождь, игру можно перенести.
我(wǒ)不(bù)会(huì)因(yīn)为(wèi)这(zhè)件(jiàn)事(shì)生(shēng)气(qì)的(de)，(，)我(wǒ)早(zǎo)就(jiù)原(yuán)谅(liàng)你(nǐ)了(le)。(。)
Слушать
Я не буду злиться. Я давно тебя простил.
我(wǒ)做(zuò)错(cuò)了(liǎo)事(shì)，(，)老(lǎo)师(shī)警(jǐng)告(gào)我(wǒ)说(shuō)，(，)以(yǐ)后(hòu)一(yī)定(dìng)不(bù)可(kě)以(yǐ)再(zài)这(zhè)样(yàng)了(le)。(。)
Слушать
Я сделал ошибку, и учитель предупредил меня больше так не делать.
当(dāng)机(jī)会(huì)到(dào)来(lái)时(shí)，(，)千(qiān)万(wàn)不(bù)要(yào)放(fàng)手(shǒu)，(，)有(yǒu)什(shén)么(me)想(xiǎng)做(zuò)的(de)事(shì)就(jiù)马(mǎ)上(shàng)去(qù)做(zuò)吧(ba)。(。)
Слушать
Когда появляется шанс, не упускай его. Делай сразу, что хочешь.
今(jīn)天(tiān)老(lǎo)张(zhāng)开(kāi)会(huì)的(de)时(shí)候(hou)不(bù)停(tíng)地(de)看(kàn)手(shǒu)机(jī)，(，)可(kě)能(néng)有(yǒu)什(shén)么(me)重(zhòng)要(yào)的(de)事(shì)情(qing)吧(ba)。(。)
Слушать
Сегодня Лао Чжан всё собрание смотрел в телефон. Наверное, у него что-то важное.
这(zhè)个(ge)健(jiàn)身(shēn)计(jì)划(huà)不(bù)适(shì)合(gě)他(tā)，(，)所(suǒ)以(yǐ)事(shì)倍(bèi)功(gōng)半(bàn)，(，)尽(jǐn)管(guǎn)他(tā)努(nǔ)力(lì)地(de)锻(duàn)炼(liàn)身(shēn)体(tǐ)，(，)但(dàn)是(shì)现(xiàn)在(zài)没(méi)有(yǒu)什(shén)么(me)效(xiào)果(guǒ)。(。)
Слушать
Эта программа тренировок ему не подходит: усилий много, а результата мало. Хотя он и старается, эффекта нет.
事(shì)实(shí)证(zhèng)明(míng)这(zhè)只(zhǐ)是(shì)我(wǒ)们(men)美(měi)好(hǎo)的(de)主(zhǔ)观(guān)愿(yuàn)望(wàng)，(,)道(dào)路(lù)扩(kuò)建(jiàn)的(de)速(sù)度(dù)远(yuǎn)远(yuǎn)跟(gēn)不(bù)上(shàng)车(chē)流(liú)量(liàng)增(zēng)加(jiā)的(de)速(sù)度(dù)。(.)
Слушать
Факты показали, что это было лишь нашим хорошим желанием, а дороги расширяются гораздо медленнее, чем растёт трафик.
祝(zhù)大(dà)家(jiā)万(wàn)事(shì)如(rú)意(yì)！(！)
Слушать
Желаю тебе всего самого лучшего!
你(nǐ)过(guò)来(lái)，(wǒ)我(gào)告(su)诉(nǐ)你(yī)一(jiàn)件(yǒu)有(qù)趣(de)的(shì)事(qing)情( )
Слушать
Подойди, я расскажу тебе кое-что интересное.
请(qǐng)问(wèn)，(，)你(nǐ)从(cóng)事(shì)的(de)是(shì)什(shén)么(me)职(zhí)业(yè)？(？)
Слушать
Извините, а кем вы работаете?
高(gāo)峰(fēng)之(zhī)后(hòu)，(,)终(zhōng)点(diǎn)出(chū)现(xiàn)得(de)越(yuè)迅(xùn)速(sù)，(,)这(zhè)件(jiàn)事(shì)留(liú)给(gěi)我(wǒ)们(men)的(de)印(yìn)象(xiàng)就(jiù)越(yuè)深(shēn)刻(kè)。(.)
Слушать
После пика чем быстрее наступает конец, тем сильнее впечатление остаётся.
他(tā)做(zuò)事(shì)很(hěn)认(rèn)真(zhēn)，(，)并(bìng)且(qiě)有(yǒu)丰(fēng)富(fù)的(de)经(jīng)验(yàn)，(，)让(ràng)他(tā)负(fù)责(zé)很(hěn)合(hé)适(shì)。(。)
Слушать
Он очень серьёзный и опытный — отличный человек для руководства.
你(nǐ)的(de)妈(mā)妈(ma)从(cóng)事(shì)什(shén)么(me)工(gōng)作(zuò)？(？)
Слушать
Кем работает твоя мама?
你(nǐ)耐(nài)心(xīn)点(diǎn)儿(er)！(！)这(zhè)个(ge)电(diàn)影(yǐng)得(děi)看(kàn)到(dào)底(dǐ)，(，)才(cái)能(néng)知(zhī)道(dào)那(nà)件(jiàn)事(shì)情(qíng)的(de)原(yuán)因(yīn)。(。)
Слушать
Терпи! Причина станет ясна только в конце фильма.
做(zuò)事(shì)要(yào)冷(lěng)静(jìng)，(，)开(kāi)始(shǐ)前(qián)仔(zǐ)细(xì)地(de)整(zhěng)理(lǐ)一(yī)下(xià)工(gōng)作(zuò)的(de)重(zhòng)点(diǎn)，(，)然(rán)后(hòu)再(zài)开(kāi)始(shǐ)做(zuò)。(。)
Слушать
Делай всё спокойно: сначала разберись с основными моментами работы, а потом начинай.
他(tā)能(néng)把(bǎ)什(shén)么(me)事(shì)都(dū)说(shuō)得(dé)让(ràng)人(rén)很(hěn)明(míng)白(bai)，(，)他(tā)的(de)口(kǒu)才(cái)很(hěn)好(hǎo)。(。)
Слушать
Он умеет всё разъяснить, и говорит он очень убедительно.
我(wǒ)认(rèn)为(wéi)教(jiào)育(yù)是(shì)最(zuì)重(zhòng)要(yào)的(de)事(shì)，(，)我(wǒ)以(yǐ)后(hòu)想(xiǎng)当(dāng)一(yī)个(gè)教(jiào)育(yù)家(jiā)。(。)
Слушать
Я считаю, что образование — это самое важное, и в будущем хочу стать учителем.
如(rú)果(guǒ)没(méi)有(yǒu)别(bié)的(de)事(shì)，(，)我(wǒ)就(jiù)走(zǒu)了(le)。(。)
Слушать
Если больше ничего нет, я пойду.
我(wǒ)想(xiǎng)是(shì)那(nà)辆(liàng)白(bái)色(sè)的(de)汽(qì)车(chē)引(yǐn)起(qǐ)了(le)交(jiāo)通(tōng)事(shì)故(gù)。(。)
Слушать
Думаю, аварию вызвала белая машина.
我(wǒ)觉(jué)得(de)这(zhè)件(jiàn)事(shì)有(yǒu)点(diǎn)儿(er)奇(qí)怪(guài)。(。)
Слушать
Я думаю, это немного странно.
对(duì)不(bu)起(qǐ)，(，)这(zhè)件(jiàn)事(shì)我(wǒ)也(yě)无(wú)能(néng)为(wéi)力(lì)，(，)你(nǐ)找(zhǎo)别(bié)人(ren)帮(bāng)你(nǐ)吧(bā)。(。)
Слушать
Простите, я тут ничего не могу сделать. Пожалуйста, найдите кого-то другого помочь вам.
他(tā)流(liú)利(lì)地(de)讲(jiǎng)了(le)一(yī)个(gè)汉(hàn)语(yǔ)故(gù)事(shì)。(。)
Слушать
Он свободно рассказал китайскую историю.
今(jīn)天(tiān)老(lǎo)师(shī)有(yǒu)没(méi)有(yǒu)提(tí)这(zhè)件(jiàn)事(shì)？(？)
Слушать
Учитель сегодня это упоминал?
我(wǒ)跟(gēn)爸(bà)爸(bà)妈(mā)妈(mā)说(shuō)明(míng)了(le)这(zhè)件(jiàn)事(shì)。(。)
Слушать
Я объяснил это маме и папе.
发(fā)生(shēng)什(shén)么(me)事(shì)了(le)？(？)
Слушать
Что случилось?
他(tā)搓(cuō)着(zhuó)手(shǒu)，(，)迟(chí)疑(yí)地(dì)说(shuō)：(：)“(“)有(yǒu)件(jiàn)事(shì)想(xiǎng)拜(bài)托(tuō)你(nǐ)。(。)”(”)
Слушать
Он потёр руки и нерешительно сказал: «Я хочу тебя кое о чём спросить».