It is said that there was once a great director with great personality and adventure who went to the jungles of South America to make a documentary about ancient Inca civilization.
今天我满十八岁了,是个小大人了。
Listen
Today, I turn eighteen years old, and I am a little adult.
北京今天有大风。
Listen
There is a strong wind in Beijing today.
可是,经过测验计算发现,以大树输送管道的尺寸产生的毛细作用,根本无法把水分送到几十米高的地方。
Listen
However, after testing and calculation, it was found that the capillary effect produced by the size of the big tree transportation pipeline could not send water to places tens of meters high at all.
大黄原本是只流浪猫。
Listen
Rhubarb was originally a stray cat.
他怕万一选错了,要付出很大的时间成本和经济成本。
Listen
He is afraid that if he makes a wrong choice, he will pay a lot of time and economic costs.
我本来以为这次做的菜不好吃,相反,大家竟然都吃完了。
Listen
I thought the food I cooked this time wasn't delicious, on the contrary, everyone actually finished eating it.
利用大数据对一个病种进行细致的监测,意义是不言而喻的。
Listen
The significance of using big data to monitor a disease carefully is self-evident.
这么一大盘!我吃不了。
Listen
Such a big market! I can't eat.
每个人都有自己的看法,大家的看法不一定一样。
Listen
Everyone has their own views, and everyone's views are not necessarily the same.
大部分人不理解这一定律。
Listen
Most people don't understand this law.
请大家多吃一点,不要客气!
Listen
Please eat more, make yourselves at home!
我听不清楚,你大点儿声。
Listen
I can't hear you clearly. Speak up.
哪怕你不说,大家也会知道。
Listen
Even if you don't say it, everyone will know.
我可以乘大象不注意,进到大象鼻子里去。
Listen
I can take the elephant without paying attention and go into the elephant's nose.
明天刮大风,我不想出门。
Listen
It will be windy tomorrow, so I don't want to go out.
大象不留神落入了打猎者设下的巨网中。
Listen
The elephant accidentally fell into the huge net set by the hunters.
看到大象悲惨的样子,老鼠不忍下手。
Listen
Seeing the elephant's miserable appearance, the mouse couldn't bear to start.
这件毛衣大小正好,不过我不喜欢它的颜色。
Listen
This sweater is just the right size, but I don't like its color.
你们大家要吃什么?
Listen
What do you all want to eat?
一路上,翟峰一家经历了船身着火、漏水等大大小小十多次险情。
Listen
Along the way, Zhai Feng's family experienced more than ten dangerous situations, such as fire and water leakage.
他忽然发现远处蹲着一只大老虎。
Listen
He suddenly found a big tiger crouching in the distance.
这个大房子一共有六间房间。
Listen
There are six rooms in this big house.
我男朋友最大的优点就是很热情。
Listen
The greatest advantage of my boyfriend is that he is very enthusiastic.
从前,大概在距今两千五百多年前的春秋时期,有一个人叫子路,他是孔子最年长的学生。
Listen
Once upon a time, in the Spring and Autumn Period about 2,500 years ago, there was a man named Zilu, who was the oldest student of Confucius.
听说有好几家大公司会来招聘呢。
Listen
I heard that several big companies will come to recruit.
一天,他让士兵们去找一头大象和一些出生时眼睛就瞎了的人回来。
Listen
One day, he asked the soldiers to find an elephant and some people who were blind at birth.
大家开始在附近挖掘。
Listen
Everyone started digging nearby.
爷爷经历过第二次世界大战,因此他希望世界永远和平。
Listen
Grandpa experienced the Second World War, so he hopes that the world will always be peaceful.
我要游遍故乡的大好山河。
Listen
I want to travel all over the great mountains and rivers of my hometown.
这次的国际短跑大赛谁赢了?
Listen
Who won the international sprint competition this time?
请大家把书合上。
Listen
Please close your books.
当大导演进一步询问原因时,当地人的回答令他受益终生。
Listen
When the director asked further why, the local people's answers benefited him all his life.
给大卫上过课的老师们普遍反映他的表现很好,只是偶尔会迟到。
Listen
The teachers who taught David generally reported that he performed well, but occasionally he was late.
你怎么拉着一个这么大的行李箱?
Listen
Why are you pulling such a big suitcase?
女士们,先生们,大家晚上好!
Listen
Good evening, ladies and gentlemen!
我想申请去你那个大学学习。
Listen
I want to apply to study at your university.
一个已经拥有巨大幸福的人,应该原谅和理解那些伤害过自己的人。
Listen
A person who already has great happiness should forgive and understand those who have hurt himself.
会议已经进行了两个多小时,大家还在认真地讨论这个问题。
Listen
The meeting has been going on for more than two hours, and everyone is still discussing this issue seriously.
我对法律很感兴趣,长大后我想做一名律师。
Listen
I am very interested in law, and I want to be a lawyer when I grow up.
电脑的好处大于坏处。
Listen
The advantages of computers outweigh the disadvantages.
把大衣脱下来吧,房间里很热。
Listen
Take off your coat. It's very hot in the room.
他多大了?
Listen
How old is he?
太大了!
Listen
It's too big!
十个大人
Listen
Ten adults
你妈妈今年多大了?
Listen
How old is your mother this year?
你这棵树已经五十岁了,年龄比我还大。
Listen
This tree of yours is already fifty years old - that's older than me.
谁是大卫?
Listen
Who is David?
大家讨论一下吧。
Listen
Let's discuss it.
进入大学后,我觉得自己就像是一只解放了的小鸟。
Listen
After entering the university, I felt like a liberated bird.
影子一会儿大,一会儿小。
Listen
Shadows are big and small.
请大家严格按照老师的要求按时完成作业,这对提高汉语水平有帮助。
Listen
Please finish your homework on time in strict accordance with the teacher's requirements, this would help to improve your Chinese.
班上同学这个学期的进步都很大。
Listen
All the students in the class have made great progress this term.
我很想去你们学校参观一下图书馆,听说那儿又大又漂亮。
Listen
I really want to visit the library in your school. I heard it is big and beautiful.
请大家一定要高度重视这个问题。
Listen
Please attach great importance to this issue.
太大了
Listen
It's too big
长大后我想当一个科学家。
Listen
I want to be a scientist when I grow up.
今天全校师生都在体育馆里开大会。
Listen
Today, all the teachers and students have a meeting in the gymnasium.
你长大后想当什么?
Listen
What do you want to be when you grow up?
大家下午好!
Listen
Good afternoon, everyone!
请大家把作文上载到这个网站上。
Listen
Please upload your composition to this website.
我长大了,我是个大学生了。
Listen
I have grown up, and I am a college student.
你知道地球上一共有几个大洲吗?
Listen
Do you know how many continents there are on the earth?
长大后,我要回报我的父亲。
Listen
When I grow up, I want to repay my father.
他在大学学教育学。
Listen
He studied pedagogy at the university.
我们的车在大山里沿着公路盘旋而行。
Listen
Our car circled along the highway in the mountains.
老师说我这个学期进步很大。
Listen
The teacher said that I have made great progress this term.
昆虫这样的小动物,一秒钟之内接收的信息量,比人类等体型大的生物多得多。
Listen
Small animals like insects receive much more information in one second than large creatures like humans.
大城市里有成千上万的打工者。
Listen
There are thousands of migrant workers in big cities.
我哥哥在武汉上大学。
Listen
My brother goes to college in Wuhan.
大山现在在国外。
Listen
Dashan is abroad now.
请你讲讲你在大学里的日子,好吗?
Listen
Would you please tell me something about your days in college?
大城市里很热闹。
Listen
It's very lively in big cities.
动物园里有老虎和大熊猫。
Listen
There are tigers and giant pandas in the zoo.
他有大学学历。
Listen
He has a college degree.
大家都认为这里很干净。
Listen
Everybody thinks it's very clean here.
我有两件大衣,一件是黑色的,另一件是咖啡色的。
Listen
I have two coats, one is black and the other is brown.
他有一双过于操劳的大手。
Listen
He has a pair of overworked hands.
老鼠乘机跑进大象的鼻子中,准备实施它的计划。
Listen
The mouse took the opportunity to run into the elephant's nose, ready to carry out its plan.
今天下午就是首场比赛了,大家准备好了吗?
Listen
This afternoon is the first game. Are you ready?
它开始用锋利的牙齿咬缠绕着大象的网和绳子。
Listen
It began to bite the net and rope wrapped around the elephant with its sharp teeth.
他高兴的时候,就哈哈大笑。
Listen
When he is happy, he laughs.
这条裤子有点儿大,有没有小一号的?
Listen
This pair of trousers is a bit big. Do you have a smaller size?
姐姐下个月要去大学报到了。
Listen
My sister will report to the university next month.
警察正在扩大搜索范围。
Listen
The police are expanding their search.
请大家到会议室集合。
Listen
Please gather in the conference room.
祝大家万事如意!
Listen
I wish you all the best!
在中国的时候,你要是需要帮助,就可以去你们国家的大使馆。
Listen
When you are in China, if you need help, you can go to your country's embassy.
休息了十分钟后,大家继续上课。
Listen
After a ten-minute rest, everyone continued their class.
房子的后面有很多山,高高低低一大片。
Listen
There are many mountains behind the house, high and low.
它是那么弱小,丝毫没有对抗大象的力量。
Listen
It is so weak that it has no strength against elephants.
大山,好久不见!
Listen
Dashan, long time no see!
大象现在毫无抵抗能力,只要我在它身体的重要部位咬几个洞,它就没命了。
Listen
The elephant has no resistance now. As long as I bite a few holes in important parts of its body, it will die.
大象又悲伤又害怕,它觉得死亡越来越近了。
Listen
The elephant was sad and afraid. It felt that death was getting closer and closer.
绳子终于被咬断了,巨网出现了一个大缺口。
Listen
The rope was finally bitten, and a big gap appeared in the giant net.
大家现在可以回家了。
Listen
Everyone can go home now.
大象愤怒地说:“你这个愚蠢的家伙。”
Listen
The elephant said angrily, "you stupid fellow."
长大后我想当一名网球运动员。
Listen
I want to be a tennis player when I grow up.
新年到了,人们都回家过年,大人给孩子发红包,买新衣。
Listen
When the New Year comes, people go home for the New Year. Adults give red envelopes to their children and buy new clothes.
这个大树内部的供水系统具体的运转状况是怎么样的?
Listen
What is the specific operation status of the water supply system inside this big tree?
“大伙儿要和睦相处,对人要宽容。”
Listen
"Everyone should live in harmony and be tolerant of people."
这样一来,道路拥堵大为缓解。
Listen
As a result, road congestion has been greatly alleviated.
他大概是在附近那家医院工作。
Listen
He probably works in the nearby hospital.
我的书很多,你有大点儿的盒子吗?
Listen
I have a lot of books. Do you have a bigger box?
春节过后,大家的体重都加重了。
Listen
After the Spring Festival, everyone put on weight.
上次的晚会上,大家都玩儿得十分高兴。
Listen
At the last party, everyone had a great time.
这璧有点儿小毛病,请大王把璧归还于我。
Listen
There is something wrong with this piece. Please return it to me.
那只最大的羊是头羊。
Listen
The biggest sheep is a sheep.
这里的留学生大约有三百个。
Listen
There are approximately three hundred foreign exchange students here.
我们的大脑究竟如何感知抽象艺术,是一个有趣的话题。
Listen
How our brains perceive abstract art is an interesting topic.
有的人家喜欢种草、养花、种竹子,有的人家则喜欢用大盆养金鱼。
Listen
Some people like to plant grass, flowers and bamboo, while others like to raise goldfish in big pots.
留学生的宿舍面积大约是二十五平方米左右。
Listen
The dormitory area for overseas students is about 25 square meters.
建伟在大学的一座公寓楼里开了一家书店,顺便卖点儿文具、电池、小日用品等。
Listen
Jianwei opened a bookstore in an apartment building of the university, selling stationery, batteries and small daily necessities by the way.
听说您孙子已经读大学了,时间过得真快啊!
Listen
I heard that your grandson has gone to college. How time flies!
由于这个大学越来越有名,中国学生和外国留学生的数量都在增加。
Listen
As the university becomes more and more famous, the number of Chinese students and foreign students is increasing.
请大家按照号码顺序排队。
Listen
Please line up according to the number order.
两个大人。
Listen
Two adults.
老师给我写了一些大概的建议,我觉得很有帮助。
Listen
The teacher wrote me some general suggestions, which I think is very helpful.