(сч.слово) час | (сущ) капля; пятно, точка | (сущ) точка (черта в каллиграфии); назначенное время, установленное время; закуска, перекус | (глаг) отмечать, ставить точку; кивать, делать знак (головой или рукой); дотрагиваться, касаться; заказывать, выбирать | (глаг) зажигать, разжигать; намекать, указывать на | (глаг) пересчитывать, сверять по одному; украшать, декорировать | (сч.слово) немного, чуть-чуть; счетное слово для предложений, советов и т.д.
All meaningsHSK 4 — слова, перевод и произношение
(прил) подходящий; хорошо; легко; ладно, ОК; (указывает на достижение результата или успешное завершение действия) | (глаг) любить, увлекаться, быть склонным к | (нареч) весьма, очень | (прил) хороший; добрый, дружелюбный; здоровый
All meanings(глаг) кричать; называть(ся); звать, вызывать | (глаг) (о птицах и животных) кричать, издавать крики | (глаг) заставлять; просить, требовать; позволять, разрешать | (предлог) используется в пассивном залоге и указывает на субъект действия
All meanings(предлог) из, от, с (о времени, месте или точке зрения) | (графема) следовать; подчиняться; участвовать в; принимать на себя; подчиненный; второстепенный | (предлог/нареч) через (используется с местом); в соответствии с; никогда (перед отрицанием)
All meanings(глаг) ждать | (сущ/сч.слово) класс, ранг; вид, тип | (графема) равный по количеству или степени | (союз) к тому времени, как; когда | (вспом.сл.) и так далее, и тому подобное, и другие; используется в конце перечисления
All meanings(прил) правильный, верный | (предлог) (вводит дополнение адресата); по отношению к, относительно; против, в сравнении с | (сч.слово) счетное слово для пары | (глаг) отвечать | (глаг) стоять лицом к; сочетаться друг с другом; подходить; сравнивать, сверять; настраивать; смешивать с, добавлять | (глаг) противостоять, справляться с | (сущ) пара, чета, комплект | (графема) стоять друг к другу лицом; противоположный; делить пополам
All meanings(число) два (используется вместо 'er' в некоторых случаях); оба, обе; пара, немного | (сч.слово) пятьдесят грамм
All meanings(местоим/нареч) каждый, всякий; каждый раз; (книжн.) часто
All meanings(глаг) разрешать, позволять, заставлять; освобождать путь для, пропускать | (глаг) отдавать, уступать (напр., дорогу, место и т.д.); приглашать; передавать | (предлог) используется в пассивном залоге
All meanings(сущ/сч.слово) день, дневное время; солнце; дата; ежедневно; время; конкретный день; счетное слово для дней | (ключ) солнце | (сущ) (сокр.) Япония | (фраза) (неформальный, сленг) вступать в половой акт
All meanings(фраза) (используется после глагола, чтобы указать на кратковременность, случайность или непринужденность действия)
All meanings(прил/нареч) настоящий, истинный, подлинный; четкий, ясный; в самом деле, действительно | (графема) портрет; естество, природная сущность; указание на нормативное написание в китайской каллиграфии
All meanings(число/прил) половина; середина; очень мало | (нареч) частично, наполовину
All meanings(сущ) нос
All meanings(нареч) как, в какой степени
All meanings(сущ) отношения, связи | (глаг) быть связанным с, иметь отношение к
All meanings(сущ) улица
All meanings(прил) старый, престарелый; стародавний, устаревший; прежний, оригинальный; (о цвете) темный; (об овощах) переросший; (о еде) переваренный, пережаренный | (нареч) часто, постоянно; долгое время, давно; очень | (ключ) старый | (графема) старые люди; опытный; префикс перед названиями животных и растений, а также фамилиями
All meanings(сущ) шляпа, шапка, кепка
All meanings(сущ) кожаная обувь
All meanings(глаг/сущ) напоминать, выглядеть как; быть как..., такой как...; изображение; портрет | (нареч) по-видимому, кажется, как будто
All meanings(сущ) любовь
All meanings(глаг/сущ) планировать, организовывать; организация, план, расписание
All meanings(нареч) вовремя, по расписанию, пунктуально
All meanings(предлог) согласно, по, в соответствии с
All meanings(прил/сущ) (разг.) замечательный, потрясающий, отличный; палка, дубина; длина одного этапа в эстафете
All meanings(глаг) защищать, охранять, оберегать
All meanings(глаг/сущ) гарантировать, обещать; гарантия, обеспечение, залог
All meanings(глаг) обнимать, обхватывать, держать в руках | (глаг) хранить (в себе), лелеять; усыновлять; (о первом ребенке) появляться, рождаться
All meanings(Раздельно-слитные сл.) записываться, регистрироваться, отмечаться
All meanings(прил) виноватый, сожалеющий
All meanings(глаг/сч.слово) удваивать; раз, крат
All meanings(прил/нареч) первоначальный; конечно, естественно; раньше, прежде
All meanings(прил) глупый, бестолковый | (прил) (о человеке) неуклюжий, неловкий; (о предмете) большой, громоздкий
All meanings(Раздельно-слитные сл.) оканчивать (учебное заведение)
All meanings(сущ/прил) стандарт, критерий; стандартный, типовой
All meanings(сущ) бланк, таблица
All meanings(глаг/сущ) выражать, означать; знак, выражение
All meanings(глаг) хвалить, отмечать
All meanings(сущ) печенье, бисквит
All meanings