Слово 可 (kě) - HSK 3

Слова с 可 37

Одинаковое звучание 6

Похожие по звучанию 45

Синонимы 1

Письмо и прописи

Порядок черт

Порядок черт для 可

Игры и упражнения 9

Найди иероглиф Игра «Найди иероглиф» — веселое упражнение для изучения китайского языка. Ищите символы, тренируйте внимание, скачивайте PDF и учите китайский с удовольствием! Найди радикал Тренируйте китайские радикалы онлайн: находите иероглифы с заданным ключом, включайте пиньинь и создавайте задания для печати в PDF. Тренажер тонов Онлайн тренажёр тонов китайского языка. Практика распознавания и произношения тонов, упражнения для начинающих и продвинутых. Учите китайские тоны онлайн. Соедини иероглиф Соединяйте китайские слова с пиньинем или узнавайте их на слух. Свои слова и уровни HSK/YCT. Онлайн-игра после входа, PDF с ответами — для PRO. FAQ Потерянная черта Онлайн-игра на порядок черт: найдите пропущенную черту или радикал, восстановите иероглиф и создайте PDF-прописи с пиньинь и ответами. Каллиграфия Создайте раскраску китайских иероглифов в PDF: выберите контур и сетку, добавьте пиньинь, порядок и номера черт, затем распечатайте готовые листы. Мемо Тренируйте китайские иероглифы и пиньинь в игре «Найди пару». Добавляйте свои иероглифы, выбирайте HSK/YCT и создавайте карточки для печати в PDF. Судоку Решайте судоку с китайскими иероглифами онлайн: сетки 4×4, 6×6 и 9×9, четыре уровня сложности, свои Hanzi и HSK/YCT. Создавайте задания PDF с ответами. Тренажер письма Тренируйте написание китайских иероглифов онлайн: порядок черт, контур, показ 3–2–1, подсказки после ошибок, пиньинь и повтор сложных Hanzi.

Примеры использования 88

兔(tù) 子(zi) 的(de) 尾(wěi) 巴(ba) 短(duǎn) 短(duǎn) 的(de) ,(,) 很(hěn) 可(kě) 爱(ài) 。(。)
У кролика такой короткий хвостик, это так мило.
天(tiān) 真(zhēn) 可(kě) 爱(ài) 的(de) 女(nǚ) 孩(hái) 被(bèi) “(“) 夕(xī) ”(”) 吃(chī) 掉(diào) 了(le) 。(.)
Эту невинную и милую девочку съел Си.
我(wǒ) 很(hěn) 喜(xǐ) 欢(huan) 小(xiǎo) 动(dòng) 物(wù) ,(,) 我(wǒ) 觉(jué) 得(de) 小(xiǎo) 动(dòng) 物(wù) 很(hěn) 可(kě) 爱(ài) 。(。)
Я очень люблю маленьких животных. Думаю, они такие милые.
这(zhè) 个(ge) 雪(xuě) 人(rén) 好(hǎo) 可(kě) 爱(ài) !(!)
Этот снеговик такой милый!
他(tā) 爱(ài) 她(tā) ,(,) 可(kě) 是(shì) 她(tā) 不(bù) 爱(ài) 他(tā) 。(。)
Он любит её, а она его нет.
小(xiǎo) 朋(péng) 友(yǒu) 又(yòu) 天(tiān) 真(zhēn) 又(yòu) 可(kě) 爱(ài) 。(。)
Дети невинные и милые.
爷(yé) 爷(ye) 虽(suī) 然(rán) 八(bā) 十(shí) 多(duō) 了(le) ,(,) 可(kě) 是(shì) 他(tā) 因(yīn) 为(wèi) 常(cháng) 常(cháng) 运(yùn) 动(dòng) ,(,) 早(zǎo) 睡(shuì) 早(zǎo) 起(qǐ) ,(,) 身(shēn) 子(zi) 可(kě) 好(hǎo) 呢(ne) !(!)
Хотя дедушке уже за 80, он рано ложится и рано встаёт, потому что регулярно занимается спортом.
可(kě) 是(shì) ,(,) 经(jīng) 过(guò) 测(cè) 验(yàn) 计(jì) 算(suàn) 发(fā) 现(xiàn) ,(,) 以(yǐ) 大(dà) 树(shù) 输(shū) 送(sòng) 管(guǎn) 道(dào) 的(de) 尺(chǐ) 寸(cùn) 产(chǎn) 生(shēng) 的(de) 毛(máo) 细(xì) 作(zuò) 用(yòng) ,(,) 根(gēn) 本(běn) 无(wú) 法(fǎ) 把(bǎ) 水(shuǐ) 分(fēn) 送(sòng) 到(dào) 几(jǐ) 十(shí) 米(mǐ) 高(gāo) 的(de) 地(dì) 方(fāng) 。(.)
Однако после испытаний и расчётов оказалось, что капиллярный эффект в сосудах дерева вовсе не способен поднимать воду на десятки метров в высоту.
妈(mā) 妈(ma) ,(,) 可(kě) 以(yǐ) 给(gěi) 我(wǒ) 买(mǎi) 一(yī) 个(gè) 笔(bǐ) 记(jì) 本(běn) 吗(ma) ?(?)
Мам, купишь мне тетрадку?
妈(mā) 妈(ma) ,(,) 可(kě) 以(yǐ) 给(gěi) 我(wǒ) 买(mǎi) 一(yī) 个(ge) 笔(bǐ) 记(jì) 本(běn) 吗(ma) ?(?)
Мам, купишь мне тетрадку?
也(yě) 许(xǔ) 有(yǒu) 人(rén) 认(rèn) 为(wéi) ,(,) 在(zài) 这(zhè) 种(zhǒng) 情(qíng) 况(kuàng) 下(xià) 根(gēn) 本(běn) 不(bù) 可(kě) 能(néng) 分(fēn) 辨(biàn) 出(chū) 来(lái) 。(.)
Некоторые могут подумать, что в этом случае различить невозможно.
如(rú) 果(guǒ) 您(nín) 在(zài) 本(běn) 商(shāng) 店(diàn) 购(gòu) 买(mǎi) 超(chāo) 过(guò) 三(sān) 百(bǎi) 元(yuán) 的(de) 商(shāng) 品(pǐn) ,(,) 就(jiù) 可(kě) 以(yǐ) 得(dé) 到(dào) 一(yī) 个(gè) 精(jīng) 美(měi) 的(de) 购(gòu) 物(wù) 袋(dài) ,(,) 多(duō) 买(mǎi) 多(duō) 得(dé) 。(。)
Если купить товаров больше чем на 300 юаней в этом магазине, можно получить красивую сумку. Чем больше покупаешь — тем больше получаешь.
妈(mā) 妈(ma) 有(yǒu) 一(yī) 个(gè) 出(chū) 国(guó) 的(de) 机(jī) 会(huì) ,(,) 去(qù) 日(rì) 本(běn) 工(gōng) 作(zuò) ,(,) 可(kě) 是(shì) 她(tā) 没(méi) 去(qù) 。(。)
У мамы был шанс поехать работать в Японию, но она не поехала.
买(mǎi) 东(dōng) 西(xī) 不(bù) 用(yòng) 在(zài) 川(chuān) 流(liú) 不(bù) 息(xī) 的(de) 人(rén) 群(qún) 中(zhōng) 奔(bēn) 走(zǒu) ,(,) 仅(jǐn) 需(xū) 登(dēng) 录(lù) 网(wǎng) 站(zhàn) ,(,) 动(dòng) 几(jǐ) 下(xià) 手(shǒu) 指(zhǐ) ,(,) 下(xià) 几(jǐ) 道(dào) 指(zhǐ) 令(lìng) 就(jiù) 可(kě) 以(yǐ) 把(bǎ) 东(dōng) 西(xī) 买(mǎi) 回(huí) 家(jiā) 。(.)
Не нужно бегать среди толпы за покупками — достаточно зайти на сайт, нажать пару кнопок и заказать всё домой.
那(nà) 个(gè) 人(rén) 有(yǒu) 很(hěn) 多(duō) 钱(qián) ,(,) 可(kě) 以(yǐ) 穿(chuān) 很(hěn) 贵(guì) 的(de) 皮(pí) 毛(máo) ,(,) 有(yǒu) 很(hěn) 多(duō) 金(jīn) 子(zi) ,(,) 可(kě) 是(shì) 不(bù) 会(huì) 写(xiě) 字(zì) 。(。)
У того человека куча денег: и шубы дорогие носит, и золото есть, а писать не умеет.
老(lǎo) 师(shī) 跟(gēn) 我(wǒ) 讲(jiǎng) 道(dào) 理(lǐ) ,(,) 他(tā) 要(yāo) 我(wǒ) 明(míng) 白(bai) 为(wèi) 什(shén) 么(me) 不(bù) 可(kě) 以(yǐ) 这(zhè) 样(yàng) 做(zuò) 。(。)
Учитель объяснил мне и попросил понять, почему так нельзя делать.
如(rú) 果(guǒ) 每(měi) 天(tiān) 五(wǔ) 点(diǎn) 起(qǐ) 床(chuáng) ,(,) 我(wǒ) 可(kě) 受(shòu) 不(bù) 了(liǎo) 。(。)
Если каждый день вставать в пять утра — я не выдержу.
如(rú) 果(guǒ) 不(bù) 吃(chī) 巧(qiǎo) 克(kè) 力(lì) ,(,) 我(wǒ) 可(kě) 能(néng) 受(shòu) 不(bù) 了(liǎo) 。(。)
Если я не съем шоколад, то, может, не выдержу.
不(bù) 知(zhī) 道(dào) 为(wèi) 什(shén) 么(me) ,(,) 我(wǒ) 今(jīn) 天(tiān) 觉(jué) 得(de) 有(yǒu) 点(diǎn) 烦(fán) ,(,) 我(wǒ) 可(kě) 能(néng) 得(dé) 休(xiū) 息(xi) 一(yī) 下(xià) 。(。)
Не знаю почему, но сегодня скучновато. Пожалуй, надо отдохнуть.
我(wǒ) 做(zuò) 错(cuò) 了(liǎo) 事(shì) ,(,) 老(lǎo) 师(shī) 警(jǐng) 告(gào) 我(wǒ) 说(shuō) ,(,) 以(yǐ) 后(hòu) 一(yī) 定(dìng) 不(bù) 可(kě) 以(yǐ) 再(zài) 这(zhè) 样(yàng) 了(le) 。(。)
Я сделал ошибку, и учитель предупредил меня больше так не делать.
这(zhè) 种(zhǒng) 手(shǒu) 机(jī) 不(bù) 可(kě) 能(néng) 卖(mài) 五(wǔ) 千(qiān) 块(kuài) 钱(qián) 。(。) 你(nǐ) 是(shì) 不(bù) 是(shì) 在(zài) 骗(piàn) 我(wǒ) ?(?)
Такой телефон не может стоить 5000 юаней. Ты меня обманываешь?
无(wú) 论(lùn) 你(nǐ) 怎(zěn) 么(me) 选(xuǎn) 择(zé) ,(,) 都(dōu) 不(bù) 太(tài) 可(kě) 能(néng) 选(xuǎn) 一(yī) 份(fèn) 称(chèn) 心(xīn) 如(rú) 意(yì) 的(de) 工(gōng) 作(zuò) 安(ān) 安(ān) 稳(wěn) 稳(wěn) 一(yī) 辈(bèi) 子(zi) 。(.)
Как бы ты ни выбирал, вряд ли найдёшь работу на всю жизнь, которая тебя полностью устроит.
我(wǒ) 太(tài) 小(xiǎo) 了(le) ,(,) 不(bù) 可(kě) 以(yǐ) 盲(máng) 目(mù) 行(xíng) 动(dòng) 。(.)
Я ещё слишком молод, чтобы действовать бездумно.
我(wǒ) 可(kě) 以(yǐ) 乘(chéng) 大(dà) 象(xiàng) 不(bù) 注(zhù) 意(yì) ,(,) 进(jìn) 到(dào) 大(dà) 象(xiàng) 鼻(bí) 子(zi) 里(lǐ) 去(qù) 。(.)
Я могу незаметно пробраться к слону и залезть ему в хобот.
这(zhè) 是(shì) 你(nǐ) 的(de) 手(shǒu) 术(shù) 单(dān) 子(zi) ,(,) 但(dàn) 是(shì) 你(nǐ) 不(bù) 要(yào) 做(zuò) 手(shǒu) 术(shù) ,(,) 这(zhè) 个(ge) 单(dān) 子(zi) 可(kě) 以(yǐ) 拿(ná) 走(zǒu) 。(。)
Это ваш лист на операцию, но если вы не хотите её делать, можете забрать его с собой.
今(jīn) 天(tiān) 老(lǎo) 张(zhāng) 开(kāi) 会(huì) 的(de) 时(shí) 候(hou) 不(bù) 停(tíng) 地(de) 看(kàn) 手(shǒu) 机(jī) ,(,) 可(kě) 能(néng) 有(yǒu) 什(shén) 么(me) 重(zhòng) 要(yào) 的(de) 事(shì) 情(qing) 吧(ba) 。(。)
Сегодня Лао Чжан всё собрание смотрел в телефон. Наверное, у него что-то важное.
一(yī) 个(gè) 人(rén) 的(de) 信(xìn) 用(yòng) 很(hěn) 重(zhòng) 要(yào) ,(,) 你(nǐ) 不(bù) 可(kě) 以(yǐ) 说(shuō) 到(dào) 做(zuò) 不(bù) 到(dào) 。(。)
Репутация очень важна, нельзя обещать и не выполнять.
我(wǒ) 不(bù) 相(xiāng) 信(xìn) 他(tā) ,(,) 我(wǒ) 觉(jué) 得(de) 他(tā) 不(bù) 可(kě) 信(xìn) 。(。)
Я ему не доверяю. Думаю, ему вообще нельзя верить.
可(kě) 除(chú) 非(fēi) 是(shì) 那(nà) 些(xiē) 好(hǎo) 种(zhǒng) 易(yì) 活(huó) 、(、) 自(zì) 己(jǐ) 会(huì) 奋(fèn) 斗(dòu) 的(de) 花(huā) 草(cǎo) ,(,) 否(fǒu) 则(zé) 他(tā) 是(shì) 不(bù) 养(yǎng) 的(de) 。(。)
Но если это не те растения, которые могут сами расти и бороться за жизнь, он их не станет выращивать.
可(kě) 除(chú) 非(fēi) 是(shì) 那(nà) 些(xiē) 好(hǎo) 种(zhòng) 易(yì) 活(huó) 、(、) 自(zì) 己(jǐ) 会(huì) 奋(fèn) 斗(dòu) 的(de) 花(huā) 草(cǎo) ,(,) 否(fǒu) 则(zé) 他(tā) 是(shì) 不(bù) 养(yǎng) 的(de) 。(.)
Но если это не такие цветы и растения, которые легко выживают сами, он их не выращивает.
这(zhè) 双(shuāng) 鞋(xié) 有(yǒu) 点(diǎn) 儿(er) 小(xiǎo) 了(le) ,(,) 不(bù) 过(guò) 还(huán) 可(kě) 以(yǐ) 穿(chuān) 。(。)
Эти туфли немного малы, но носить можно.
我(wǒ) 会(huì) 说(shuō) 汉(hàn) 语(yǔ) ,(,) 可(kě) 是(shì) ,(,) 我(wǒ) 不(bù) 会(huì) 写(xiě) 汉(hàn) 字(zì) 。(。)
Я могу говорить по-китайски, но не умею писать иероглифы.
这(zhè) 家(jiā) 饭(fàn) 馆(guǎn) 菜(cài) 的(de) 味(wèi) 道(dao) 马(mǎ) 马(ma) 虎(hū) 虎(hū) ,(,) 但(dàn) 服(fú) 务(wù) 还(hái) 可(kě) 以(yǐ) 。(。)
Еда в этом ресторане так себе, но обслуживание нормальное.
我(wǒ) 喝(hē) 咖(kā) 啡(fēi) 或(huò) 者(zhě) 茶(chá) 都(dōu) 可(kě) 以(yǐ) 。(。)
Мне и кофе, и чай подходят.
我(wǒ) 最(zuì) 喜(xǐ) 欢(huan) 吃(chī) 鸡(jī) 腿(tuǐ) 了(le) !(!) 我(wǒ) 可(kě) 以(yǐ) 一(yī) 下(xià) 子(zi) 吃(chī) 三(sān) 个(gè) !(!)
Больше всего я люблю куриные ножки! За раз могу съесть три!
在(zài) 中(zhōng) 国(guó) 的(de) 时(shí) 候(hou) ,(,) 你(nǐ) 要(yào) 是(shi) 需(xū) 要(yào) 帮(bāng) 助(zhù) ,(,) 就(jiù) 可(kě) 以(yǐ) 去(qù) 你(nǐ) 们(men) 国(guó) 家(jiā) 的(de) 大(dà) 使(shǐ) 馆(guǎn) 。(。)
Когда вы в Китае, если нужна помощь, можно обратиться в посольство своей страны.
大(dà) 家(jiā) 现(xiàn) 在(zài) 可(kě) 以(yǐ) 回(huí) 家(jiā) 了(le) 。(。)
Теперь все могут идти домой.
可(kě) 以(yǐ) 回(huí) 收(shōu) 的(de) 东(dōng) 西(xī) 请(qǐng) 放(fàng) 在(zài) 那(nà) 里(li) 。(。)
Пожалуйста, складывайте туда вещи, которые можно переработать.
济(jǐ) 南(nán) 的(de) 泉(quán) 水(shuǐ) ,(,) 历(lì) 史(shǐ) 悠(yōu) 久(jiǔ) ,(,) 最(zuì) 早(zǎo) 的(de) 文(wén) 字(zì) 记(jì) 载(zài) 可(kě) 以(yǐ) 推(tuī) 到(dào) 3(3) 0(0) 0(0) 0(0) 多(duō) 年(nián) 前(qián) 。(.)
Родники в Цзинане имеют долгую историю, первые письменные упоминания о них более чем трёхтысячелетней давности.
有(yǒu) 会(huì) 员(yuán) 卡(kǎ) 的(de) 话(huà) ,(,) 买(mǎi) 任(rèn) 何(hé) 东(dōng) 西(xī) 都(dōu) 可(kě) 以(yǐ) 打(dǎ) 折(zhé) 。(。)
Если у тебя есть карта члена клуба, можно покупать всё со скидкой.
这(zhè) 个(gè) 月(yuè) 的(de) 账(zhàng) 单(dān) 来(lái) 了(le) ,(,) 可(kě) 是(shì) 我(wǒ) 们(men) 上(shàng) 个(gè) 月(yuè) 的(de) 账(zhàng) 还(huán) 没(méi) 还(huán) 呢(ne) 。(。)
Пришёл счёт за этот месяц, а за прошлый мы ещё не заплатили.
我(wǒ) 的(de) 房(fáng) 子(zi) 可(kě) 以(yǐ) 给(gěi) 你(nǐ) 免(miǎn) 费(fèi) 住(zhù) 。(。)
В моём доме ты можешь жить бесплатно.
你(nǐ) 想(xiǎng) 学(xué) 理(lǐ) 科(kē) 的(de) 话(huà) ,(,) 有(yǒu) 很(hěn) 多(duō) 课(kè) 程(chéng) 都(dū) 可(kě) 以(yǐ) ,(,) 比(bǐ) 如(rú) 物(wù) 理(lǐ) ,(,) 化(huà) 学(xué) ,(,) 等(děng) 等(děng) 。(。)
Если хочешь изучать науки, есть много курсов — физика, химия и так далее.
今(jīn) 天(tiān) 在(zài) 餐(cān) 厅(tīng) 过(guò) 生(shēng) 日(rì) 的(de) 小(xiǎo) 朋(péng) 友(yǒu) 可(kě) 以(yǐ) 获(huò) 得(dé) 一(yī) 个(gè) 生(shēng) 日(rì) 蛋(dàn) 糕(gāo) 。(。)
Дети, которые сегодня отмечают день рождения в ресторане, получают торт.
你(nǐ) 可(kě) 以(yǐ) 去(qù) 市(shì) 场(chǎng) 看(kàn) 一(yī) 看(kàn) ,(,) 那(nà) 里(li) 有(yǒu) 很(hěn) 多(duō) 好(hǎo) 玩(wán) 的(de) 东(dōng) 西(xī) 。(。)
Можешь сходить на рынок, там много интересного.
他(tā) 真(zhēn) 可(kě) 怜(lián) ,(,) 已(yǐ) 经(jīng) 努(nǔ) 力(lì) 了(le) 很(hěn) 多(duō) 年(nián) ,(,) 但(dàn) 还(hái) 是(shi) 没(méi) 实(shí) 现(xiàn) 他(tā) 的(de) 理(lǐ) 想(xiǎng) 。(。)
Очень жаль его: столько лет трудился, а мечту так и не осуществил.
这(zhè) 是(shì) 我(wǒ) 们(men) 网(wǎng) 站(zhàn) 的(de) 网(wǎng) 址(zhǐ) ,(,) 在(zài) 上(shàng) 面(mian) 你(nǐ) 可(kě) 以(yǐ) 看(kān) 到(dào) 更(gēng) 多(duō) 的(de) 东(dōng) 西(xī) 。(。)
Вот адрес нашего сайта, там можно увидеть больше.
那(nà) 个(ge) 骗(piàn) 子(zi) 对(duì) 你(nǐ) 说(shuō) 的(de) 都(dōu) 是(shì) 假(jiǎ) 话(huà) ,(,) 你(nǐ) 可(kě) 千(qiān) 万(wàn) 别(bié) 相(xiāng) 信(xìn) 啊(a) !(!)
То, что сказал тебе тот обманщик, — ложь. Не верь!
我(wǒ) 们(men) 可(kě) 以(yǐ) 把(bǎ) 书(shū) 邮(yóu) 寄(jì) 到(dào) 你(nǐ) 的(de) 家(jiā) 。(。)
Мы можем отправить книгу тебе домой.
我(wǒ) 可(kě) 以(yǐ) 使(shǐ) 用(yòng) 你(nǐ) 的(de) 电(diàn) 脑(nǎo) 吗(ma) ?(?)
Можно я воспользуюсь твоим компьютером?
你(nǐ) 只(zhǐ) 要(yào) 填(tián) 写(xiě) 你(nǐ) 的(de) 年(nián) 龄(líng) 就(jiù) 可(kě) 以(yǐ) 了(le。) 。()
Главное — указать свой возраст, и всё будет в порядке.
如(rú) 果(guǒ) 你(nǐ) 想(xiǎng) 要(yào) 更(gēng) 多(duō) 的(de) 信(xìn) 息(xī) ,(,) 可(kě) 以(yǐ) 上(shǎng) 我(wǒ) 们(men) 的(de) 网(wǎng) 站(zhàn) 。(。)
Если хочешь больше информации, заходи на наш сайт.
你(nǐ) 肚(dù) 子(zi) 疼(téng) 的(de) 时(shí) 候(hou) ,(,) 喝(hē) 点(diǎn) 热(rè) 水(shuǐ) ,(,) 可(kě) 能(néng) 管(guǎn) 用(yòng) 。(。)
Когда болит живот, выпей горячей воды — может помочь.
他(tā) 是(shì) 一(yī) 个(gè) 很(hěn) 自(zì) 信(xìn) 的(de) 人(rén) ,(,) 相(xiāng) 信(xìn) 自(zì) 己(jǐ) 可(kě) 以(yǐ) 做(zuò) 到(dào) 。(。)
Он очень уверенный в себе человек и верит, что справится.
你(nǐ) 的(de) 可(kě) 乐(lè) 里(lǐ) 要(yāo) 放(fàng) 冰(bīng) 块(kuài) 吗(ma) ?(?)
Хочешь лёд в колу?
从(cóng) 你(nǐ) 的(de) 日(rì) 程(chéng) 表(biǎo) 上(shang) 就(jiù) 可(kě) 以(yǐ) 看(kàn) 出(chū) 你(nǐ) 有(yǒu) 多(duō) 忙(máng) 了(le) 。(。)
Я вижу по твоему расписанию, насколько ты занят.
我(wǒ) 的(de) 数(shù) 学(xué) 考(kǎo) 得(dé) 还(hái) 可(kě) 以(yǐ) 。(。)
Я неплохо написал экзамен по математике.
例(lì) 如(rú) ,(,) 做(zuò) 节(jié) 目(mù) 时(shí) ,(,) 与(yǔ) 开(kāi) 幕(mù) 式(shì) 相(xiāng) 比(bǐ) ,(,) 我(wǒ) 们(men) 宁(nìng) 可(kě) 把(bǎ) 更(gèng) 多(duō) 的(de) 精(jīng) 力(lì) 集(jí) 中(zhōng) 在(zài) 闭(bì) 幕(mù) 式(shì) 上(shàng) ,(,) 这(zhè) 样(yàng) 可(kě) 以(yǐ) 加(jiā) 强(qiáng) 观(guān) 众(zhòng) 对(duì) 节(jié) 目(mù) 的(de) 印(yìn) 象(xiàng) 。(.)
Например, при подготовке программы мы уделяем больше внимания церемонии закрытия, чем открытию, чтобы усилить впечатление зрителей.
上(shàng) 午(wǔ) 九(jiǔ) 点(diǎn) 可(kě) 以(yǐ) 吗(ma?) ?()
Подойдёт девять утра?
我(Wǒ) 喜(xǐ) 欢(huan) 喝(hē) 可(kě) 乐(lè) 。(。)
Я люблю пить колу.
明(míng) 天(tiān) 可(kě) 能(néng) 会(huì) 下(xià) 雪(xuě) 。(。)
Завтра может пойти снег.
今(jīn) 天(tiān) 商(shāng) 场(chǎng) 可(kě) 以(yǐ) 免(miǎn) 费(fèi) 办(bàn) 会(huì) 员(yuán) 卡(kǎ) 。(。)
Сегодня можно бесплатно получить карту покупателя торгового центра.
请(qǐng) 来(lái) 一(yì) 瓶(píng) 可(kě) 乐(lè) 。(。)
Бутылку колы, пожалуйста.
我(wǒ) 付(fù) 完(wán) 款(kuǎn) 就(jiù) 可(kě) 以(yǐ) 用(yòng) 了(le) 吧(ba) ?(?)
Я смогу этим пользоваться после оплаты?
消(xiāo) 除(chú) 隐(yǐn) 患(huàn) 成(chéng) 为(wéi) 了(le) 可(kě) 能(néng) 。(.)
Можно устранить скрытые опасности.
这(zhè) 件(jiàn) 太(tài) 小(xiǎo) 了(le) ,(,) 我(wǒ) 可(kě) 以(yǐ) 试(shì) 试(shi) 另(lìng) 外(wài) 一(yī) 件(jiàn) 吗(ma) ?(?)
Этот слишком маленький. Можно примерить другой?
请(qǐng) 问(wèn) ,(,) 我(wǒ) 可(kě) 以(yǐ) 在(zài) 这(zhè) 里(lǐ) 照(zhào) 相(xiàng) 吗(ma) ?(?)
Извините, здесь можно фотографировать?
你(nǐ) 可(kě) 以(yǐ) 帮(bāng) 助(zhù) 我(wǒ) 吗(ma) ?(?)
Ты можешь мне помочь?
我(wǒ) 可(kě) 以(yǐ) 去(qù) 商(shāng) 店(diàn) 吗(ma) ?(?)
Можно я схожу в магазин?
你(nǐ) 可(kě) 以(yǐ) 试(shì) 试(shì) 。(。)
Можешь попробовать.
我(wǒ) 可(kě) 以(yǐ) 把(bǎ) 这(zhè) 些(xiē) 书(shū) 给(gěi) 你(nǐ) 邮(yóu) 寄(jì) 过(guò) 去(qu) 。(。)
Я могу отправить тебе эти книги по почте.
如(rú) 果(guǒ) 你(nǐ) 有(yǒu) 困(kùn) 难(nan) ,(,) 可(kě) 以(yǐ) 找(zhǎo) 我(wǒ) 们(men) 帮(bāng) 忙(máng) 。(。)
Если у тебя будут проблемы, можешь попросить нас о помощи.
前(qián) 面(miàn) 有(yǒu) 红(hóng) 绿(lǜ) 灯(dēng) ,(,) 是(shì) 绿(lǜ) 灯(dēng) ,(,) 我(wǒ) 们(men) 可(kě) 以(yǐ) 走(zǒu) 。(。)
Впереди светофор. Горит зелёный, можем идти.
他(tā) 们(men) 可(kě) 以(yǐ) 一(yī) 边(biān) 说(shuō) 话(huà,yī) ,(biān) 一(zuò) 边(yùn) 做(dòng。) 运() 动() 。()
Они могут разговаривать и при этом заниматься спортом.
便(pián) 宜(yi) 就(jiù) 可(kě) 以(yǐ) 了(le。) 。()
Главное, чтобы было дёшево.
当(dāng) 然(rán) 可(kě) 以(yǐ) 。(。)
Конечно, я могу.
当(dāng) 然(rán) 可(kě) 以(yǐ) !(!)
Конечно!
不(bù) 可(kě) 抗(kàng) 力(lì)
(фраза со знач. сущ) форс-мажор, непреодолимая сила
无(wú) 计(jì) 可(kě) 施(shī)
(идиома) ничего не поделать, бессилен, ничего не может предпринять
可(kě) 真(zhēn) 是(shì) 没(méi) 的(de) 说(shuō) 呀(ya)
в самом деле здесь нечего обсуждать
他(tā) 可(kě) 真(zhēn) 牛(niú) 气(qì) !()
Он очень высокомерный!
可(kě) 去(qù)
могу / можешь/ может идти
过(guò) 了(le) 这(zhè) 村(cūn) 可(kě) 就(jiù) 没(méi) 这(zhè) 店(diànr) 儿(le) 了()
Пропустишь эту деревню, больше магазинов не будет (Ты должен воспользоваться этим шансом)
可(kě) 塑(sù)
пластичный, пластический
时(shí) 间(jiān) 可(kě) 化(huà) 解(jiě) 一(yí) 切(qiè) 仇(chóu) 恨(hèn) 。()
Время может разрешить любую вражду.
他(tā) 们(men) 可(kě) 参(cān) 加(jiā) 这(zhè) 次(cì) 活(huó) 动(dòng) 。(.)
Они могут принять участие в этом мероприятии.
这(zhè) 次(cì) 活(huó) 动(dòng) 不(bú) 太(tài) 重(zhòng) 要(yào,) ,(ní) 你(kě) 可(qù) 去(kě) 可(bú) 不(qù) 去(.) 。()
Это мероприятие не очень важное. Ты можешь идти, а можешь не идти.
没(méi) 什(shén) 么(me) 可(kě) 担(dān) 心(xīn) 的(de) 。(.)
Не о чем беспокоиться.