种
Слово 和
和
ТОП-50
Частотность
Рейтинг составлен по данным открытых источников.
перевод
- (союз) и, вместе с
- (прил/глаг/сущ) гармоничный, дружественный; (спорт) сыграть вничью, разойтись миром; Япония
- (сущ/предлог) сумма, итог; с
- (глаг) мешать, перемешивать (после добавления жидкости в сыпучее вещество)
- (глаг) смешивать (жидкое с порошком); месить (тесто)
- (глаг) сливаться в пении; повторять, что говорят другие
- (глаг) выигрывать (в маджонг)
Радикал
Упрощенный
和
Традиционный
和
Количество черт
8
Слова с 和 22
Письмо и прописи
Порядок черт
Игры и упражнения 9
Найди иероглиф
Игра «Найди иероглиф» — веселое упражнение для изучения китайского языка. Ищите символы, тренируйте внимание, скачивайте PDF и учите китайский с удовольствием!
Найди радикал
Тренируйте китайские радикалы онлайн: находите иероглифы с заданным ключом, включайте пиньинь и создавайте задания для печати в PDF.
Тренажер тонов
Онлайн тренажёр тонов китайского языка. Практика распознавания и произношения тонов, упражнения для начинающих и продвинутых. Учите китайские тоны онлайн.
Соедини иероглиф
Соединяйте китайские слова с пиньинем или узнавайте их на слух. Свои слова и уровни HSK/YCT. Онлайн-игра после входа, PDF с ответами — для PRO. FAQ
Потерянная черта
Онлайн-игра на порядок черт: найдите пропущенную черту или радикал, восстановите иероглиф и создайте PDF-прописи с пиньинь и ответами.
Каллиграфия
Создайте раскраску китайских иероглифов в PDF: выберите контур и сетку, добавьте пиньинь, порядок и номера черт, затем распечатайте готовые листы.
Мемо
Тренируйте китайские иероглифы и пиньинь в игре «Найди пару». Добавляйте свои иероглифы, выбирайте HSK/YCT и создавайте карточки для печати в PDF.
Судоку
Решайте судоку с китайскими иероглифами онлайн: сетки 4×4, 6×6 и 9×9, четыре уровня сложности, свои Hanzi и HSK/YCT. Создавайте задания PDF с ответами.
Тренажер письма
Тренируйте написание китайских иероглифов онлайн: порядок черт, контур, показ 3–2–1, подсказки после ошибок, пиньинь и повтор сложных Hanzi.
Примеры использования 22
这
次
考
试
我
的
成
绩
不
高
,
都
怪
我
太
不
仔
细
了
,
把
师
和
帅
都
写
错
了
。
Моя оценка за этот экзамен невысокая — из-за невнимательности. Я даже написал неправильно слова «учитель» и «красивый».
由
于
这
个
大
学
越
来
越
有
名
,
中
国
学
生
和
外
国
留
学
生
的
数
量
都
在
增
加
。
По мере того как университет становится всё известнее, в нём растёт количество китайских и иностранных студентов.
节
约
和
浪
费
这
两
个
词
的
意
思
是
相
反
的
。
Слова «экономия» и «расточительство» имеют противоположные значения.
这
里
附
近
不
但
有
美
术
展
览
,
而
且
有
电
影
院
和
图
书
馆
。
Здесь рядом не только выставка искусств, но и кинотеатр с библиотекой.
这
个
房
间
好
暖
和
!
В этой комнате так тепло!
由
于
人
们
在
一
周
内
的
营
养
摄
入
和
饮
食
模
式
会
影
响
到
他
们
的
体
重
变
化
,
因
此
节
食
者
的
体
重
会
在
一
周
内
上
下
波
动
。
Так как потребление питательных веществ и режим питания влияют на изменение веса в течение недели, вес худеющих будет колебаться вверх и вниз.
在
和
别
人
对
话
时
,
你
应
该
看
着
别
人
,
这
是
一
种
礼
貌
。
Разговаривая с другими, нужно смотреть на собеседника. Это способ проявить вежливость.
我
和
你
Я и ты.
我
和
老
公
对
视
一
眼
,
这
么
小
的
孩
子
怎
么
学
会
了
背
后
议
论
人
。
Мы с мужем переглянулись. Как такой маленький ребёнок мог научиться обсуждать людей за спиной?
人
同
时
具
有
了
坚
定
的
意
志
力
和
敏
锐
的
判
断
力
,
这
就
是
成
长
。
У людей есть и сильная сила воли, и острое суждение — это и есть рост.
这
种
状
态
如
果
持
续
数
天
、
数
周
、
数
月
,
将
导
致
高
血
压
、
失
眠
和
一
些
精
神
问
题
等
。
Если такое состояние длится несколько дней, недель или месяцев, это приведёт к гипертонии, бессоннице и некоторым психическим проблемам.
他
们
在
讨
论
旅
行
的
计
划
和
安
排
。
Они сейчас обсуждают планы и приготовления к путешествию.
我
喜
欢
打
篮
球
和
跑
步
。
Я люблю играть в баскетбол и бегать.
这
是
我
的
护
照
和
签
证
。
Вот мои паспорт и виза.
铜
和
铁
都
是
金
属
。
Медь и железо - оба металлы.
我
有
一
个
姐
姐
和
一
个
弟
弟
。
У меня есть старшая сестра и младший брат.
"
那
里
"
和
"
那
儿
"
的
意
思
差
不
多
。
Значение "na li" и "nar" примерно одинаковое.
“
这
里
”
和
“
这
儿
”
的
意
思
差
不
多
。
Значение "zhe li" и "zher" примерно одинаковое.
“
早
上
”
和
“
上
午
”
的
意
思
不
一
样
。
Значение "Zaoshang" и "Shangwu" имеют разный смысл.
“
每
天
”
和
“
天
天
”
的
意
思
不
完
全
一
样
。
Значения "mei tian" и "tiantian" не совсем одинаковые.
桌
子
和
椅
子
стол и стул
她
学
习
中
文
和
英
语
。
Она изучает китайский и английский.