Самые популярные китайские иероглифы (страница 180)

вм. 妖

(графема) (книжн.) закваска (для приготовления вина)

вм. 总

сущ. жертвоприношение духу дорог (совершалось перед трудным путешествием) 軷壤 алтарь для жертвоприношения духу дорог

собств. 1) геогр. гора Маошань 2) геогр. уезд Маосянь (на территории пров. Чжэцзян)

кандалы | заковывать в кандалы

•I сущ. напильник; рашпиль 磋以鑢铴磨以沙石 обработать (отшлифовать) напильником и рашпилем, обточить песком и камнем •II гл. 1) гранить, полировать 可磨鑢而平 можно выровнять, стачивая и полируя 2) совершенствовать, оттачивать (напр. мастерство) 躬自鑢 самому стараться совершенствовать себя •III собств. Люй (фамилия)

яп. вм. 肃

сущ. * зерно; рис; провиант 五十异粻 достигшие пятидесяти лет {едят} особое (отличное) зерно

сущ. * повод, поводья 羁靮 узда и поводья

яп. вм. 县

(графема) (используется в названии вида бамбука, см. 簕竹)

опухать | опухоль

только в сочетаниях

чиж

сокр. вм. 窵

яп. вм. 庄

(графема) молодой рогоз, который упоминается в древних книгах

гл. 1) мочить, намачивать; увлажнять 雨裛红蕖 дождь увлажнил красные лилии 2) пропитывать ароматом; душить 裛衣 надушить одежды 3) быть покрытым (одетым; чем-л.) 裛以藻绣 быть покрытым узорными вышивками 裛露 покрыться росой

вм. 辖

хим. 1) см. 锿 2) ионий (Iо)

1) oriental bullfinch, weaver bird; Pyrrhula species (various), снегирь восточный (азиатский, Pyrrhula griseiventris) 2) синица

сущ. * рит. веник (метёлка) из тростника (якобы отгоняет демонов и злую напасть)

(сущ) кадка для дождевой воды

(прил) просторный; рассеянные облака и остановившийся дождь

яп. вм. 杂

вм. 珷

вм. 炮

сокр. вм. 算

(сущ) Сюань (фамилия)

яп. вм. 稻

вм. 种 ----- 1) {tóng} позднеспелые сорта злаков; поздние всходы 穜稑 позднеспелые и скороспелые злаки 2) {zhǒng} вм. 肿

вм. 籀

яп. вм. 缘

вм. 缵

вм. 缠

вм. 罶

(прил) жирный, тучный

сущ. 1) {jué} * миф. цзюэ (животное с короткими передними ногами якобы водится на западе) 2) {jué} личинки комара 3) {guì} крыса; мышь

только в сочетаниях