Самые популярные китайские иероглифы

(частица) используется с прилагательными или атрибутивными фразами; используется для образования существительного; используется для акцентирования субъекта действия, времени или места; используется для придания позитивного тона фразе; ...и т.д. | (графема) (книжн.) точно, действительно, без сомнений | (графема) цель, прицел, яблочко

(число/прил) один, 1; одинаковый; другой; весь, целый; вовлеченный всей душой | (ключ) один | (нареч) как только; (перед глаголом или прилагательным) указывает на неожиданность или тщательность совершения действия; (в удвоенном глаголе) чуть-чуть, слегка | (местоим) другой, иной; каждый; определенный

(глаг/прил) быть; правильный, верный | (сущ/местоим) правда, верное суждение; (книжн.) этот, тот

(нареч) не, нет

(глаг) понимать, точно знать | (частица) модальная частица (используется после глагола или прилагательного и означает завершение действия, или в конце предложения и означает изменение ситуации) | (глаг) (используется после глагола в сочетании с de5 или bu4) смочь | (глаг/нареч) завершать, заканчивать; (книжн., с отрицанием) совершенно, вообще

(нареч) в течение, в процессе (указывает на совершающееся действие) | (предлог/глаг) в, на; быть в живых, существовать; занимать должность; состоять в, заключаться в

(сущ) человек, люди | (ключ) человек, персона | (сущ) взрослый человек; кто-то, некто; каждый человек; характер, репутация; рабочая сила; физическое или душевное состояние

(глаг) иметь; иметься, быть в наличии; используется при примерной оценке чего-либо; некоторый

(местоим) я, мне, мой; мы, нам, наш; кто-то, любой; сам, себя

(местоим) он, его; другой; каждый; указание на неопределенный предмет

(местоим) (используется перед существительным или отдельно в качестве подлежащего или дополнения) этот, эти; сейчас, в этот момент | (местоим) этот, эти (вариант произношения 这 zhe4)

(сч.слово) универсальное счетное слово | (графема) отдельный, индивидуальный | (сущ) размер, высота, рост (одинак. с 个儿) | (местоим) сам

(графема) используется после личных местоимений и существительных для обозначения множественного числа; используется после названия человека для обозначения таких же людей

(сущ) середина, центр; внутри | (глаг) попадать в цель; подвергаться действию, страдать от, попадать в (напр., западню) | (сущ/прил) (после глагола для обозначения продолжительности действия) в течение, во время; (диал.) нормальный, сойдет | (графема) середина; сердце, разум; Китай; посредник; золотая середина; подходить для

(глаг/прил) приходить, происходить, наступать; получать, зарабатывать; будущий, следующий | (глаг) используется для замены другого глагола (приносить, пить, петь и т.д.); используется для обозначения манеры или отношения | (глаг) (перед глаголом) сделаю, приду, чтобы сделать; (после глагола) указывает на цель, результат или прогноз; указывает на движение по направлению к говорящему | (глаг) указывает на возможность или невозможность совершения действия (после 得 или 不) | (графема) используется в балладах, чтобы заполнить слог

(прил) прошлый, предыдущий (используется перед существительным и указывает, что что-то происходило ранее); вышестоящий | (глаг) подниматься на, садиться в (машину, автобус); продвигаться вперед; представлять (вышестоящему); отправляться в; подниматься до (определенного количества) | (сущ) (после существительного) на, над, сверху; (после глагола) вверх, наверх; количество; результат; начало и продолжение действия | (глаг) сервировать, подавать (блюдо); устанавливать; крутить, закручивать; наносить, покрывать; попадаться (на уловку) | (глаг) заводить (часы и т.д.) | (сущ) верх; начальник, старший; император | (графема) используется в 上声

(прил) взрослый; самый старший | (прил/нареч) сильный, важный; очень, весьма | (графема) используется в обращении к врачу (не используется самостоятельно) | (прил) большой | (ключ) большой

(глаг/предлог) делать, действовать; действовать в качестве; становиться; быть, являться; (используется вместе с 所 в страдательном залоге) | (предлог) для, ради; за, из-за; (служит для указания на объект действия); с целью

(союз) и, вместе с | (прил/глаг/сущ) гармоничный, дружественный; (спорт) сыграть вничью, разойтись миром; Япония | (сущ/предлог) сумма, итог; с | (глаг) мешать, перемешивать (после добавления жидкости в сыпучее вещество) | (глаг) смешивать (жидкое с порошком); месить (тесто) | (глаг) сливаться в пении; повторять, что говорят другие | (глаг) выигрывать (в маджонг)

(графема) государство, страна, нация | (графема) национальный, представляющий страну; лучший в стране; китайский

(сущ) земля, почва; Земля; пол, низ; местонахождение; положение; префектура; пространство; фон; расстояние; психическое состояние | (частица) используется для образования обстоятельств (ставится перед сказуемым)

(глаг) прибывать, добираться; уезжать, отправляться | (прил/глаг) внимательный, предусмотрительный; используется после глагола и указывает на результат действия

(союз/предлог) чтобы, с целью; с помощью, посредством; в соответствии, согласно; из-за, потому что; с какого-то момента

(глаг) говорить, сказать; объяснять; критиковать; уговаривать; иметь в виду; исполнять | (графема) уговаривать, убеждать | (графема) учение, теория, доктрина

(сущ/сч.слово) время, годы; установленное время; (грам.) время; час | (нареч) часто; иногда, время от времени | (графема) время года, сезон; период времени; текущий, настоящий; мгновенный

(мод.глаг) хотеть, желать; следует, должен; вот-вот произойти (показатель будущего времени); намереваться; может (выражает предположение) | (графема) просить, требовать; заставлять, принуждать; вариант 邀 | (союз) если | (глаг) нужно, должно; хотеть, желать; просить, требовать; запрашивать | (графема) основное, ключевые моменты; важный

(нареч/союз) именно, как раз; сейчас же, уже; только, всего лишь; как только, немедленно за; тогда (используется после "если" и указывает на развитие предыдущего действия) | (глаг) есть вместе с, закусывать, сдабривать | (графема) приближаться, подходить близко к; прибывать, достигать; заниматься, предпринимать | (предлог) касательно, в свете, в отношении, что касается; (использ. в устойч. фразах с пассивным значением)

(глаг) выходить, превышать; выдавать, производить; происходить, случаться; публиковать; выделять | (графема) появляться, присутствовать; тратить, платить | (глаг) (используется после глагола и указывает на) выход, появление или завершение | (сч.слово) (счетное слово для пьесы, глав классических романов или актов в драме)

(мод.глаг) мочь, уметь, знать; понимать, быть сильным в; указывает на высокую вероятность того, что что-то произойдет | (сущ) встреча, конференция | (графема) собираться вместе, встречаться; храмовая ярмарка; союз; главный город; возможность, шанс | (графема) производить учет, балансировать счет, рассчитывать

(мод.глаг/нареч) можно, разрешается; довольно, так, очень;(используется для смыслового акцента) | (глаг/союз) одобрять; быть стоящим; подходить, соответствовать; но, однако, все же | (графема) используется в 可汗

(нареч) также, тоже, и; даже, даже если; используется для смыслового подчеркивания (часто в предложениях с отрицанием); используется для смягчения тона | (частица) (книжн.) используется в конце предложения и указывает на утверждение; используется в середине предложения и акцентирует обсуждаемую тему

(местоим) ты

(прил) правильный, верный | (предлог) (вводит дополнение адресата); по отношению к, относительно; против, в сравнении с | (сч.слово) счетное слово для пары | (глаг) отвечать | (глаг) стоять лицом к; сочетаться друг с другом; подходить; сравнивать, сверять; настраивать; смешивать с, добавлять | (глаг) противостоять, справляться с | (сущ) пара, чета, комплект | (графема) стоять друг к другу лицом; противоположный; делить пополам

(глаг) рождать, производить на свет; расти; возникать; создавать; разжигать (огонь) | (сущ) главный герой (о главной мужской роли в Пекинской опере) | (прил) новый, незнакомый | (прил/нареч) сырой, неготовый; необработанный; незнакомый; просто; очень | (ключ) жизнь | (графема) ученый; ученик, студент; человек, принадлежащий к определенной профессии

(мод.глаг) мочь, быть в состоянии сделать | (сущ/прил) способность, умение; энергия; способный

(союз) но, тем не менее; (используется между обстоятельством цели, причины или образа действия и описываемым глаголом) | (союз) (между прилагательными) и, а также, к тому же; (с...) до...; (между подлежащим и сказуемым) если | (ключ) и, а

(графема) сын, ребенок; человек; ученый и добродетельный мужчина; виконт; (книжн.) Вы; молодой; дочерний (о компании) | (ключ) ребенок, сын | (сущ/сч.слово) детеныш, яйцо, икра; семя; маленький и твердый предмет; (разг.) медная монета; счетное слово для длинных и тонких предметов

(местоим) тот, те (используется вместо названия объекта, удаленного в пространстве или времени) | (союз) тогда, в таком случае | (местоим) тот, та, то, те

(частица) используется после глагола для описания действия | (мод.глаг) нужно, должно, вынужден; непременно (что-то произойдет) | (глаг) равняться, получаться (в результате вычислений); (используется, чтобы завершить разговор, и указывает на согласие или несогласие) ладно!, хватит!; (выражает досаду) черт!, ну вот! | (глаг) обретать, получать; подходить; быть довольным; (разг.) быть законченным; (перед глаголом с отрицанием) выражает разрешение или возможность

(предлог) в, на; из, от; к; указывает на объект действия; (указывает на сравнение) чем; (используется после глагола или прилагательного) в отношении | (сущ) Юй (китайская фамилия)