Самые популярные китайские иероглифы (страница 18)

(сущ/глаг) кольцо, круг, петля; кольцо мишени; звено, часть целого; окружать, опоясывать

(сущ/сч.слово/глаг) линия; плот; взвод; ряд, линия; расставлять, ставить в ряд; репетировать | (сущ/глаг) (сокр.) волейбольная команда; (блюдо в западном стиле) ломоть мяса; выпускать, выделять; толкать | (глаг) придавать форму туфле с помощью колодки

(сущ) счастье, удача

(глаг) вносить, платить; принимать; прошивать мелкими стежками | (графема) принимать; наслаждаться; вносить

(прил/сущ) довольный, радостный; (диал.) оживленный; возлюбленный

(сущ) гром | (графема) мина

(графема) полиция, полицейский; тревога | (графема) настороженный; предостерегать, настораживать; охранять, нести охрану

(глаг) получать, приобретать; ловить, хватать | (глаг) собирать (урожай)

(графема) подражать, имитировать; стандарт, пример; образец, модель | (графема) форма, шаблон; внешний вид

(графема) полный, достаточный; служить в качестве | (глаг) наполнять, заполнять; изображать из себя, притворяться

(глаг/прил) брать на себя, нести; подвергаться; проигрывать, терпеть неудачу; быть должным, задолжать; (матем.) минус; (электр.) отрицательный | (графема) нести (на спине); полагаться на, опираться на; пользоваться (напр., славой); предавать, нарушать

(сущ) облако | (сущ) Юнь (провинция Юньнань, сокращение) | (графема) говорить

(глаг) останавливать(ся), прекращать(ся); оставаться, стоять; парковать (автомобиль); помещать (гроб или тело) | (графема/сч.слово) устроенный, готовый; (разг.) часть (целого), доля

(графема) дерево; древесина; гроб; простой, бесхитростный | (ключ) дерево | (сущ) (кит. мед.) дерево | (прил) онемевший; деревянный, с медленной реакцией

(глаг) путешествовать, странствовать, бродить, скитаться | (глаг) плавать | (графема) колено (реки), часть реки

(сущ) дракон | (ключ) дракон | (графема) дракон как символ императора; предмет, напоминающий дракона; огромная вымершая рептилия

(сущ/глаг) дерево; сажать (растение); устанавливать, воздвигать

(графема) сомневаться, подозревать, проявлять недоверие; сомневающийся, неуверенный; сомнительный; вопрос

(графема/сч.слово) слой, ярус, этаж; (счетное слово) этаж, слой, уровень | (графема) накладываться, наслаиваться, повторяться

(прил/глаг) холодный; (об обращении с кем-то) холодный | (графема) пустынный, заброшенный; редкий, необычный; непопулярный

Только в составных словах

(глаг) сталкиваться; бросаться, устремляться; взмывать | (графема) важное место, проезд, путь сообщения | (глаг/прил/предлог) стоять лицом к; резкий, сильный, энергичный; на основании, из-за | (предлог) по направлению к, в сторону | (глаг) мыть; проявлять (фотографии); заливать кипятком, заваривать

(глаг) стрелять, вести огонь; впрыскивать; намекать на; выпускать, излучать

(глаг) пропускать | (графема) захватить, занимать | (прил) план, замысел; основное, главное (без деталей) | (графема) план, замысел; краткое изложение, резюме | (нареч) чуть, чуть-чуть, немного

(графема) образец, модель, пример; граница, предел; (книжн.) контролировать, ограничивать | (графема) Фань (фамилия)

(нареч) неожиданно, внезапно; (книжн.) наконец-то, в конце концов

(сущ) фраза, предложение | (сч.слово) счетное слово для предложений (стихотворных строк, текстов песен и тд) | (графема) древнее имя; вариант 勾

(сущ) комната, помещение; офис, отдел; семья, клан; член семьи, жена; полость

(графема) разный; другой, иной; странный, необычный; удивлять; разделять

(графема) резкий, бурный, жестокий, радикальный; взволнованный, возбужденный | (глаг) (о воде) вздыматься, бурлить; побуждать, вдохновлять; заболевать (напр., промокнув под дождем); (диал.) остужать (пищу), помещая в холодную воду

(графема) национальность Хань | (сущ) мужчина

(сущ) деревня

(звукоподр) ха, ха-ха (звукоподражание смеху) | (глаг) выдыхать | (междом) ха! (выражает торжество или удовлетворение, обычно дублируется) | (графема) используется в словах 哈巴狗, 哈达 и т.д.

(графема) политика, план, предложение; хлестать, бить (лошадь) | (графема) планировать, замышлять

(глаг) исполнять, играть (пьесу, роль и т.д.) | (графема) развиваться, эволюционировать; делать вывод, заключать; упражняться, тренироваться

(прил/глаг) простой; упрощать | (графема) бамбуковая дощечка для письма; (букв.) письмо | (графема) выбирать, отбирать

(сущ/прил) карта, карточка; магнитная карта; виснущий, медленный (о компьютере или скорости Интернета) | (глаг/сущ) застревать; тесно контролировать; хватать, зажимать; зажим; контрольный пункт | (графема/сч.слово) калория

(сущ) обвинение (в преступлении); преступление, правонарушение, незаконная деятельность; вина; мука, страдание

(глаг) решать, судить; осуждать, выносить приговор | (графема) различать, делать различие; резко отличный, очевидный

(глаг) нести (на коромысле) | (глаг) предпринимать, брать на себя | (сущ/сч.слово) ноша, бремя; дань (мера веса, равная 50 кг); вещь, переносимая на плечах