(глаг/сущ) перевозить, транспортировать; двигаться, вращаться; использовать, применять; удача
All meaningsHSK 5 — китайский язык, уровень для уверенного общения и работы (страница 27)
(графема) образец, стандарт, критерий, норма; (в роли приставки) почти, квази- | (глаг/предлог) позволять; следовать, действовать согласно | (прил/нареч/сущ) точный, правильный; несомненный, обязательный; точно, обязательно; точность
All meanings(прил/глаг) безопасный, тихий, спокойный; успокаивать; хранить, питать | (сч.слово) (физ.) ампер | (местоим) где, куда, откуда (в вопросах о местоположении или направлении движения); как, где уж (в риторических вопросах) | (графема) спокойный, стабильный; удобный, уютный; быть удовлетворенным; успокаивать, стабилизировать; устраивать
All meanings(прил/глаг) тихий, бесшумный; неподвижный; успокаиваться, замолкать
All meanings(нареч/предлог) сравнительно, относительно; чем, по сравнению с (вводит объект сравнения) | (графема) сравнивать, сопоставлять; спорить, препираться
All meanings(нареч) непременно, обязательно; должен, обязан
All meanings(графема) -изировать (суффикс, который используется после существительного или прилагательного, чтобы образовать глагол); (сокр.) химия | (глаг) изменять(ся), превращать(ся), преобразовывать(ся); таять, растворяться | (глаг) (вариант иероглифа 花, в настоящее время используется редко) проводить, тратить время | (глаг) усваивать; уменьшать, снижать; просить подаяния (о монахах)
All meanings(сущ) лед; предмет, напоминающий лед; кристалл | (глаг) (о предметах) замерзать; замораживать
All meanings(графема) список, перечень, счет, квитанция, листок, бумага, записка | (прил/нареч) один, одиночный, нечетный, однослойный; только, единственно | (графема) один, единственный, простой, слабый | (графема) Чань (используется в 单于)
All meanings(глаг) превышать, обгонять; выходить за рамки, превосходить обычный уровень | (графема) превышать, превосходить
All meanings(глаг) (способ приготовления пищи) тушить после жарки или жарить после тушения; обжаривать (одинак. с 烤) | (глаг/сущ/прил) жечь, зажигать; греть, нагревать; переудобрять, вносить много удобрений; лихорадить, температурить; жар; (разг.) высокомерный, спесивый
All meanings(глаг) делать, выполнять работу; работать (по какой-то специальности) | (прил) сухой, высохший; пустой; приемный, названый | (нареч) напрасно | (сущ) сушеные продукты | (графема) сухой, высохший; неестественный, приемный; обижать, невежливо обращаться; небесные стволы | (ключ) сухой | (графема) ствол, основа; кадры; способный; способность
All meanings(нареч) только что, минуту назад, только сейчас; (для акцента) действительно, на самом деле | (нареч) только тогда, не раньше (о том, что произойдет позже, чем ожидалось); только | (сущ) талант, способность; талантливый человек
All meanings(предлог) в соответствии с, согласно | (графема) используется в слове 拮据 | (графема) полагаться на; завладевать, захватывать; доказательство
All meanings(глаг) приветствовать, встречать; стоять лицом к
All meanings(глаг/сущ) образовывать; вязать; завязывать (отношения); завершать, закрывать (напр., счет); (анат.) узел | (глаг) давать, приносить (плоды); заикаться, запинаться | (графема) твердый, прочный, крепкий (никогда не используется отдельно)
All meanings(глаг) переводить, перемещать; расследовать | (сущ) мелодия, мотив; (муз.) тональность; акцент; мнение; тон, интонация | (графема) гармоничный; смешивать; регулировать, настраивать; примирять; дразнить, провоцировать; подстрекать
All meanings(сущ) ранг, разряд, уровень; ступень; класс, год обучения (в школе) | (сч.слово) счетное слово для ступени, класса, разряда
All meanings(сущ) физическая сила; (физ.) сила | (ключ) сила | (графема) сила, способность, мощь; изо всех сил
All meanings(прил) странный, необычный, удивительный | (глаг/нареч) винить; очень, чрезвычайно | (графема) находить странным, удивляться; чудовище, оборотень, нечистая сила
All meanings(местоим) тот, такой; он, она, оно, они; его, ее, их | (графема) (книжн.) тот, этот, это ( в качестве заместителя подлежащего или дополнения)
All meanings(глаг/предлог) делать, действовать; действовать в качестве; становиться; быть, являться; (используется вместе с 所 в страдательном залоге) | (предлог) для, ради; за, из-за; (служит для указания на объект действия); с целью
All meanings(глаг/предлог) быть как; как будто, подобно; (перед существительным указывает на недостаточность) | (глаг) соответствовать, отвечать (чему-л.); (букв.) идти | (глаг) (используется с отрицанием) равняться, не уступать, например | (союз) если, предположим
All meanings(сущ) голова; волосы, прическа; шеф, лидер | (сч.слово) счетное слово для крупных животных (напр., свиней, коров, овец, слонов и т.д.); счетное слово для головки чеснока или лука | (число/прил) первый (перед числительным); прошлый, прошедший (перед 年 или 天) | (сущ) конец, кончик, верхушка; начало или конец (события); остаток; сторона, аспект
All meanings(глаг/сущ) нужно, необходимо; потребность, нужда
All meanings(графема) идти, ходить, двигаться; путешествовать; быть в ходу, обращаться; делать, осуществлять; поведение; (книжн.) путешествие, поездка | (глаг/прил/нареч) быть в порядке, пойдет; способный, компетентный; (книжн.) скоро, вот-вот | (сущ/глаг) строка, ряд; направление бизнеса; фирма; располагать по старшинству (братьев и сестер) | (сч.слово) счетное слово для предметов, образующих ряд | (ключ) идти
All meanings(сущ) представление, пьеса, драма | (графема) играть; разыгрывать (кого-л.)
All meanings(мод.глаг) желать, надеяться, хотеть; стремиться, быть готовым | (графема) желание, надежда, мечта; клятва, обет (перед Богом или Буддой)
All meanings(глаг/прил/нареч) суммировать; общий, суммарный; главный, генеральный; всегда; в конце концов, рано или поздно, все равно
All meanings(глаг) поддерживать, сохранять, защищать, гарантировать | (глаг) защищать; поддерживать; гарантировать; быть гарантом, поручаться | (графема) гарант, поручитель
All meanings(сущ) круглая лепешка, блин; предмет в форме плоской лепешки
All meanings(глаг) управлять, руководить, контролировать | (сущ/сч.слово) труба, трубка; предмет в форме трубки; счетное слово для предметов в форме трубки | (графема) музыкальный инструмент | (глаг/союз/предлог) отвечать за; воспитывать, поучать; вмешиваться; гарантировать, обеспечивать; независимо от; у (указывает на объект действия)
All meanings(прил) тяжелый, сильный, серьезный | (глаг/нареч/сч.слово) повторять(ся), наслаивать(ся); снова, повторно; слой | (сущ/глаг/прил) вес, тяжесть; считать важным, придавать большое значение; сдержанный, владеющий собой
All meanings(глаг) курить (напр., сигарету) | (глаг) вытаскивать, вытягивать; брать часть (целого); вдыхать | (глаг) найти, выкроить (время для чего-то)
All meanings(глаг) передавать(ся), распространять(ся) | (глаг) проводить (напр., тепло), выражать, быть заразным, вызывать | (сущ) биография; комментарий к классическому произведению; используется в названиях рассказов или романов
All meanings(сущ) место; часть, аспект | (графема) обращаться с, иметь дело с; наказывать | (глаг) жить, проживать; ладить, уживаться; находиться (в какой-л. ситуации); помещаться, располагаться | (сущ) отдел, департамент | (сч.слово) счетное слово для мест и ландшафтов
All meanings(глаг) подниматься, взбираться, ступать на; (о зерне) созревать, спеть | (глаг) публиковать, печатать (в прессе) | (глаг) садиться (напр., в самолет), подниматься на борт
All meanings(глаг) блокировать, преграждать путь | (прил/сч.слово) подавленный; счетное слово для стен
All meanings(нареч/прил/глаг) наоборот, вместо этого; вверх дном, шиворот-навыворот; противоположный, обратный; противостоять; бунтовать против | (графема) поворачивать(ся), переворачивать(ся); возвращать, отвечать; контрреволюционный, реакционный; обобщать
All meanings(графема) модель, тип, образец; формула | (графема) стандарты, нормы; церемония, ритуал, обряд; (лингв.) наклонение
All meanings