Lao She is very caring and knows how to share happiness.
现在八点二十分。
Listen
It's twenty minutes past eight.
只有爸爸妈妈才能分出来她们姐妹两个人。
Listen
Only Mum and Dad can tell the sisters apart.
可是,经过测验计算发现,以大树输送管道的尺寸产生的毛细作用,根本无法把水分送到几十米高的地方。
Listen
However, after testing and calculation, it was found that the capillary effect produced by the size of the big tree transportation pipeline could not send water to places tens of meters high at all.
也许有人认为,在这种情况下根本不可能分辨出来。
Listen
Some people may think that it is impossible to distinguish in this case.
和女朋友分手以后,他一点儿也不难受。
Listen
After breaking up with his girlfriend, he didn't feel bad at all.
咱们手机上聊吧,保证不分心。
Listen
Let's talk on our cell phones and make sure we don't get distracted.
休息了十分钟后,大家继续上课。
Listen
After a ten-minute rest, everyone continued their class.
上次的晚会上,大家都玩儿得十分高兴。
Listen
At the last party, everyone had a great time.
每天要看四十分钟的书。
Listen
Read books for forty minutes every day.
哥哥和他的女朋友分手了。
Listen
My brother broke up with his girlfriend.
我每天都做六十分钟的作业。
Listen
I do my homework for sixty minutes every day.
我的口语很好,九十分。
Listen
My spoken English is very good, 90.
京剧是一种优美的传统艺术,很多外国留学生对它十分感兴趣。
Listen
Peking Opera is a beautiful traditional art, and many foreign students are very interested in it.
你的分数怎么越来越下降了?
Listen
Why are your grades getting lower and lower?
我每天要看四十分钟的网球节目。
Listen
I watch forty minutes of tennis every day.
现在是六点差十分。
Listen
It's ten to six.
走路去图书馆,最多十五分钟。
Listen
It takes fifteen minutes to walk to the library at most.
美洲分成北美洲和南美洲。
Listen
America is divided into North America and South America.
这样节节传递,就像是把树根吸收的水分给抽了上来。
Listen
In this way, it is like pumping up the water absorbed by the roots.
其中三分之一的画作作者没有签名,而其余的则标明了身份。
Listen
One-third of the paintings were not signed by the authors, while the rest were identified.
它那丰富的色彩、微甜的口感,至今仍让我十分想念。
Listen
Its rich colors and slightly sweet taste still make me miss it very much.