二
Word 一 - HSK 1
一
Translation
- (num./adj.) one, 1; same; whole; whole-hearted
- (radical.) one
- (adv.) once..., as soon as... ; (before a verb or adj.) indicating suddenness or thoroughness of an action; (between reduplicated verbs) a little, slightly
- (pro.) another; each; certain
Simplified
一
Traditional
一
Strokes count
1
Words with 一 104
Same pronunciation 24
Similar pronunciation 172
Synonyms 80
Antonyms 4
Writing and worksheets
Stroke order
Games & Exercises 9
Find Hanzi
Find Hanzi is a playful exercise for learning Chinese. Spot characters, boost attention, download PDF, and enjoy studying Chinese through games!
Find Radical
Practice Chinese radicals online: choose the Hanzi containing the target component, use optional pinyin hints, and create printable PDF exercises.
Tone Trainer
Learn Mandarin tones online with the Chinese Tone Trainer. Practice tone recognition, pronunciation, and exercises for beginners and advanced learners.
Hanzi Connect
Match Hanzi with pinyin or identify words by sound. Use your own vocabulary or HSK/YCT levels. Play online after sign-in; printable PDFs with answers are for PRO.
Lost Stroke
Play online: find the missing stroke or radical, restore Chinese characters in order, and create printable PDF worksheets with pinyin and answers.
Calligraphy
Create calligraphy and custom Chinese character coloring pages with pinyin, stroke order, outline styles, and writing grids. Download a print-ready PDF for class or home.
Memo
Flip cards to match Chinese characters or pair Hanzi with Pinyin. Build a custom HSK/YCT deck, play online, and create printable PDF cards.
Sudoku
Play Hanzi Sudoku online with 4×4, 6×6, or 9×9 grids, four difficulty levels, custom characters, and HSK/YCT sets. Create printable PDFs with answers.
Writing trainer
Practice Chinese character writing online with correct stroke order, outlines, a 3–2–1 preview, mistake-based hints, pinyin, and focused Hanzi review.
Examples of use 363
一
切
(pro.) everything
一
心
一
意
(idiom.) wholeheartedly, with heart and soul
这
本
书
是
我
最
爱
看
的
之
一
。
This book is one of my favourites.
据
说
,
曾
经
有
一
位
很
有
个
性
、
极
爱
冒
险
的
大
导
演
到
南
美
丛
林
拍
有
关
古
代
印
加
文
明
的
纪
录
片
。
It is said that there was once a great director with great personality and adventure who went to the jungles of South America to make a documentary about ancient Inca civilization.
我
的
手
机
号
码
是
一
五
六
一
八
五
二
零
二
零
六
。
My mobile phone number is one five six one eight five two zero two six.
马
老
师
的
电
话
号
码
是
一
三
九
零
五
五
七
九
八
四
三
Teacher Ma's telephone number is one three nine zero five five seven nine eight four three
一
杯
气
泡
水
八
十
元
。
A glass of bubble water is eighty yuan.
老
板
,
能
不
能
稍
微
便
宜
一
点
儿
,
再
打
个
八
折
吧
!
Boss, can you make it a little cheaper and make another 20% discount?
一
五
六
九
八
五
九
三
二
四
七
One five six nine eight five nine three two four seven
一
八
五
六
二
七
四
三
七
八
二
One eight five six two seven four three seven eight two
爸
爸
一
回
家
就
睡
觉
了
。
Dad went to bed as soon as he got home.
爸
爸
妈
妈
给
了
我
一
个
新
的
苹
果
手
机
。
Mom and Dad gave me a new iPhone.
他
的
爸
爸
妈
妈
最
近
没
了
工
作
,
他
家
的
生
活
有
点
困
难
,
我
们
帮
他
们
一
下
。
His parents have lost their jobs recently, and life in his family is a bit difficult. Let's help them.
那
么
多
人
,
弟
弟
一
下
子
就
把
爸
爸
找
出
来
了
,
弟
弟
的
眼
力
真
好
!
So many people, my brother found out my father at once, and my brother's eyesight is really good!
这
是
我
第
一
次
来
北
京
。
(phr.) This is my first trip to Beijing.
请
帮
我
买
一
张
去
北
京
的
单
程
票
。
Please buy me a one-way ticket to Beijing.
我
需
要
一
张
从
北
京
去
上
海
的
硬
座
票
。
I need a hard seat ticket from Beijing to Shanghai.
妈
妈
,
可
以
给
我
买
一
个
笔
记
本
吗
?
Mom, can you buy me a notebook?
妈
妈
,
可
以
给
我
买
一
个
笔
记
本
吗
?
Mom, can you buy me a notebook?
我
把
这
本
书
看
了
一
遍
。
I read the book once.
桌
子
上
边
有
一
本
书
。
There is a book on the desk.
他
怕
万
一
选
错
了
,
要
付
出
很
大
的
时
间
成
本
和
经
济
成
本
。
He is afraid that if he makes a wrong choice, he will pay a lot of time and economic costs.
桌
子
上
有
一
本
最
新
的
中
文
杂
志
。
There is a new Chinese magazine on the desk.
总
有
一
天
她
会
明
白
的
,
不
吃
苦
,
怎
么
长
本
事
?
One day she will understand, how can she grow without hardship?
木
头
上
有
一
个
小
本
子
。
There is a small notebook on the wood.
但
是
他
遗
憾
地
发
现
,
几
乎
没
有
一
本
英
文
书
能
充
分
解
释
汉
字
的
字
源
。
However, he regretted to find that almost no English book can fully explain the etymology of Chinese characters.
如
果
您
在
本
商
店
购
买
超
过
三
百
元
的
商
品
,
就
可
以
得
到
一
个
精
美
的
购
物
袋
,
多
买
多
得
。
If you buy more than 300 yuan's worth of goods in this shop, you can get a beautiful shopping bag, and you can get more if you buy more.
我
买
了
一
件
衣
服
,
一
个
书
包
;
另
外
,
我
还
买
了
一
本
书
。
I bought a dress, a schoolbag; In addition, I also bought a book.
星
期
一
我
要
去
书
店
买
课
本
。
I'm going to the bookstore to buy textbooks on Monday.
妈
妈
有
一
个
出
国
的
机
会
,
去
日
本
工
作
,
可
是
她
没
去
。
Mother had a chance to go abroad and work in Japan, but she didn't go.
利
用
大
数
据
对
一
个
病
种
进
行
细
致
的
监
测
,
意
义
是
不
言
而
喻
的
。
The significance of using big data to monitor a disease carefully is self-evident.
不
管
忙
不
忙
,
他
每
天
都
要
锻
炼
一
个
小
时
。
Regardless of whether he is busy or not, he will exercise for an hour every day.
这
么
一
大
盘
!
我
吃
不
了
。
Such a big market! I can't eat.
一
年
前
,
我
第
一
次
来
到
中
国
,
当
时
我
一
句
汉
语
也
不
会
说
。
A year ago, when I first came to China, I couldn't even speak a word of Mandarin.
不
好
意
思
,
我
拿
不
到
上
面
的
东
西
,
你
能
帮
我
拿
一
下
吗
?
Sorry, I can't get the things on it. Can you hold them for me?
每
个
人
都
想
当
一
个
富
人
,
但
其
实
富
人
也
并
不
那
么
快
乐
。
Everyone wants to be a rich person, but in reality, rich people are not even that happy.
每
个
人
都
有
自
己
的
看
法
,
大
家
的
看
法
不
一
定
一
样
。
Everyone has their own views, and everyone's views are not necessarily the same.
大
部
分
人
不
理
解
这
一
定
律
。
Most people don't understand this law.
请
大
家
多
吃
一
点
,
不
要
客
气
!
Please eat more, make yourselves at home!
不
知
道
为
什
么
,
我
今
天
觉
得
有
点
烦
,
我
可
能
得
休
息
一
下
。
I don't know why, but I feel a little bored today. I may have to have a rest.
老
师
,
不
好
意
思
,
我
没
有
表
格
,
你
能
给
我
一
张
吗
?
Teacher, I'm sorry, I don't have a form. Can you give me one?
我
做
错
了
事
,
老
师
警
告
我
说
,
以
后
一
定
不
可
以
再
这
样
了
。
I did something wrong, and the teacher warned me that I must not do it again in the future.
你
敢
不
敢
一
个
人
到
山
里
去
?
Do you dare to go to the mountains alone?
价
钱
越
高
,
东
西
越
好
,
不
一
定
是
真
的
。
The higher the price, the better the things, which is not necessarily true.
要
是
我
不
那
么
粗
心
,
昨
天
的
考
试
一
定
能
得
第
一
名
。
If I hadn't been so careless, I would have won the first place in yesterday's exam.
和
女
朋
友
分
手
以
后
,
他
一
点
儿
也
不
难
受
。
After breaking up with his girlfriend, he didn't feel bad at all.
我
们
这
次
旅
游
一
共
要
住
三
个
不
同
的
旅
馆
。
We will stay in three different hotels on this trip.
进
入
美
国
的
时
候
,
有
一
些
东
西
是
不
能
带
的
。
When you enter America, there are some things you can't take with you.
如
果
不
舒
服
,
就
去
医
院
检
查
一
下
身
体
吧
。
If you don't feel well, go to the hospital and have a physical examination.
有
人
纳
闷
儿
,
猫
为
什
么
能
快
速
跳
跃
起
来
,
瞄
准
都
不
用
,
一
下
就
能
拍
到
苍
蝇
?
Some people wonder why cats can jump up quickly without aiming, and they can shoot flies at once.
我
吃
饭
时
不
喜
欢
喝
酸
奶
,
我
来
一
杯
茶
吧
。
I don't like yogurt when I eat. I'll have a cup of tea.
无
论
你
怎
么
选
择
,
都
不
太
可
能
选
一
份
称
心
如
意
的
工
作
安
安
稳
稳
一
辈
子
。
No matter how you choose, it is unlikely that you will choose a satisfactory job and stay stable for a lifetime.
刚
搜
索
了
一
下
,
离
不
开
手
机
也
是
一
种
精
神
病
。
I just searched, and it is also a kind of mental illness to be inseparable from mobile phones.
我
希
望
我
一
直
不
变
老
。
I hope I never grow old
由
于
意
见
不
一
样
,
所
以
两
位
老
板
都
不
高
兴
。
Both bosses are unhappy because of their different opinions.
周
瑜
觉
得
自
己
很
有
才
,
却
总
比
不
过
诸
葛
亮
,
心
里
一
直
不
服
气
。
Zhou Yu felt that he was very talented, but he was always unconvinced.
你
怎
么
不
停
地
说
话
,
请
安
静
一
点
儿
。
Why don't you keep talking? Please be quiet.
如
果
有
不
懂
的
地
方
,
一
定
要
问
老
师
。
If there is something you don't understand, you must ask the teacher.
一
个
人
的
信
用
很
重
要
,
你
不
可
以
说
到
做
不
到
。
A person's credit is very important, you can't say you can't do it.
对
不
起
,
我
们
不
能
在
一
起
,
你
无
法
给
我
我
想
要
的
生
活
。
Sorry, we can't be together, you are unable to give me the life I want.
如
果
你
能
节
约
钱
,
不
随
便
在
淘
宝
上
买
东
西
,
你
的
生
活
费
一
定
是
够
用
的
。
If you can save money and not buy things casually on Taobao, your living expenses will be enough.
由
于
一
半
的
人
都
没
有
来
,
我
们
今
天
的
会
开
不
了
了
。
As half of the people didn't come, we couldn't hold the meeting today.
一
家
人
高
高
兴
兴
地
生
火
做
饭
,
饱
饱
地
吃
了
顿
团
圆
饭
。
The family happily made a fire to cook and had a full reunion dinner.
但
是
吃
西
药
会
健
康
一
点
。
But taking western medicine will make you healthier.
等
比
赛
结
束
了
,
我
们
一
起
去
吃
个
饭
,
放
松
放
松
吧
。
When the game is over, let's have a meal together and relax.
我
最
喜
欢
吃
鸡
腿
了
!
我
可
以
一
下
子
吃
三
个
!
I like chicken legs best! I can eat three at once!
在
吃
药
之
前
,
应
该
好
好
读
一
下
盒
子
里
的
说
明
。
You should read the instructions in the box carefully before taking the medicine.
还
有
一
个
钟
头
吃
晚
饭
。
There is still an hour to have dinner.
我
每
天
早
上
吃
一
个
鸡
蛋
。
I have an egg every morning.
这
个
太
凉
了
,
热
一
下
再
吃
吧
。
This is too cold. Heat it up before eating it.
昨
天
我
吃
了
一
个
梨
子
。
I ate a pear yesterday.
他
午
饭
只
吃
了
一
个
热
狗
。
He only had a hot dog for lunch.
早
上
我
吃
了
一
片
面
包
。
I ate a piece of bread in the morning.
猴
子
们
似
乎
只
弄
懂
了
主
人
前
面
说
的
一
个
“
三
”
,
觉
得
自
己
吃
了
亏
。
Monkeys seem to have only understood a "three" mentioned by their masters and feel that they have suffered losses.
我
们
一
起
吃
饭
吧
?
Shall we have dinner together?
吃
得
慢
一
点
。
Eat slowly.
家
里
的
水
果
都
吃
光
了
,
我
们
再
去
买
一
些
。
We have eaten up all the fruits at home, so let's buy some more.
我
吃
了
一
些
饺
子
。
I ate some dumplings.
一
边
开
车
一
边
打
电
话
很
危
险
。
It's dangerous to make a phone call while driving.
一
路
上
,
翟
峰
一
家
经
历
了
船
身
着
火
、
漏
水
等
大
大
小
小
十
多
次
险
情
。
Along the way, Zhai Feng's family experienced more than ten dangerous situations, such as fire and water leakage.
他
忽
然
发
现
远
处
蹲
着
一
只
大
老
虎
。
He suddenly found a big tiger crouching in the distance.
这
个
大
房
子
一
共
有
六
间
房
间
。
There are six rooms in this big house.
从
前
,
大
概
在
距
今
两
千
五
百
多
年
前
的
春
秋
时
期
,
有
一
个
人
叫
子
路
,
他
是
孔
子
最
年
长
的
学
生
。
Once upon a time, in the Spring and Autumn Period about 2,500 years ago, there was a man named Zilu, who was the oldest student of Confucius.
一
天
,
他
让
士
兵
们
去
找
一
头
大
象
和
一
些
出
生
时
眼
睛
就
瞎
了
的
人
回
来
。
One day, he asked the soldiers to find an elephant and some people who were blind at birth.
当
大
导
演
进
一
步
询
问
原
因
时
,
当
地
人
的
回
答
令
他
受
益
终
生
。
When the director asked further why, the local people's answers benefited him all his life.
你
怎
么
拉
着
一
个
这
么
大
的
行
李
箱
?
Why are you pulling such a big suitcase?
一
个
已
经
拥
有
巨
大
幸
福
的
人
,
应
该
原
谅
和
理
解
那
些
伤
害
过
自
己
的
人
。
A person who already has great happiness should forgive and understand those who have hurt himself.
我
对
法
律
很
感
兴
趣
,
长
大
后
我
想
做
一
名
律
师
。
I am very interested in law, and I want to be a lawyer when I grow up.
大
家
讨
论
一
下
吧
。
Let's discuss it.
进
入
大
学
后
,
我
觉
得
自
己
就
像
是
一
只
解
放
了
的
小
鸟
。
After entering the university, I felt like a liberated bird.
影
子
一
会
儿
大
,
一
会
儿
小
。
Shadows are big and small.
我
很
想
去
你
们
学
校
参
观
一
下
图
书
馆
,
听
说
那
儿
又
大
又
漂
亮
。
I really want to visit the library in your school. I heard it is big and beautiful.
请
大
家
一
定
要
高
度
重
视
这
个
问
题
。
Please attach great importance to this issue.
你
知
道
地
球
上
一
共
有
几
个
大
洲
吗
?
Do you know how many continents there are on the earth?
昆
虫
这
样
的
小
动
物
,
一
秒
钟
之
内
接
收
的
信
息
量
,
比
人
类
等
体
型
大
的
生
物
多
得
多
。
Small animals like insects receive much more information in one second than large creatures like humans.
我
有
两
件
大
衣
,
一
件
是
黑
色
的
,
另
一
件
是
咖
啡
色
的
。
I have two coats, one is black and the other is brown.
他
有
一
双
过
于
操
劳
的
大
手
。
He has a pair of overworked hands.
这
条
裤
子
有
点
儿
大
,
有
没
有
小
一
号
的
?
This pair of trousers is a bit big. Do you have a smaller size?
房
子
的
后
面
有
很
多
山
,
高
高
低
低
一
大
片
。
There are many mountains behind the house, high and low.
绳
子
终
于
被
咬
断
了
,
巨
网
出
现
了
一
个
大
缺
口
。
The rope was finally bitten, and a big gap appeared in the giant net.
长
大
后
我
想
当
一
名
网
球
运
动
员
。
I want to be a tennis player when I grow up.
这
样
一
来
,
道
路
拥
堵
大
为
缓
解
。
As a result, road congestion has been greatly alleviated.
我
们
的
大
脑
究
竟
如
何
感
知
抽
象
艺
术
,
是
一
个
有
趣
的
话
题
。
How our brains perceive abstract art is an interesting topic.
建
伟
在
大
学
的
一
座
公
寓
楼
里
开
了
一
家
书
店
,
顺
便
卖
点
儿
文
具
、
电
池
、
小
日
用
品
等
。
Jianwei opened a bookstore in an apartment building of the university, selling stationery, batteries and small daily necessities by the way.
老
师
给
我
写
了
一
些
大
概
的
建
议
,
我
觉
得
很
有
帮
助
。
The teacher wrote me some general suggestions, which I think is very helpful.
田
野
上
的
花
一
大
片
一
大
片
的
。
The flowers in the field are large and large.
我
的
朋
友
比
我
大
一
岁
。
My friend is one year older than me.
下
次
上
课
前
,
请
大
家
先
预
习
一
下
。
Before the next class, please preview it first.
你
过
来
,
我
告
诉
你
一
件
有
趣
的
事
情
Come here and I'll tell you something interesting.
今
天
早
上
我
是
第
一
个
到
教
室
的
。
This morning I was the first to arrive at the classroom.
家
里
的
空
调
坏
了
,
咱
们
另
外
再
买
一
个
吧
。
The air conditioning in our house has broken, let's buy another one.
一
年
级
在
二
年
级
的
左
边
。
The first grade is on the left of the second grade.
你
能
解
释
一
下
迟
到
的
原
因
吗
?
Can you explain the reason why you are late?
一
连
三
天
,
他
们
都
很
顺
利
地
实
现
了
原
定
的
计
划
。
For three days in a row, they all realized their original plan smoothly.
今
天
在
餐
厅
过
生
日
的
小
朋
友
可
以
获
得
一
个
生
日
蛋
糕
。
Children who are celebrating their birthday in the restaurant today can get a birthday cake.
你
可
以
去
市
场
看
一
看
,
那
里
有
很
多
好
玩
的
东
西
。
You can go to the market and have a look. There are many interesting things there.
那
里
的
风
景
太
美
了
,
你
一
定
要
亲
自
去
看
一
看
。
The scenery there is so beautiful that you must go and see it for yourself.
今
天
我
们
学
习
的
内
容
是
第
十
一
课
的
生
词
和
语
法
。
The content we are learning today is the new words and grammar from Lesson 11.
一
般
情
况
下
,
你
花
的
钱
越
多
,
买
的
东
西
也
就
越
好
。
Under normal circumstances, the more money you spend, the better things you buy.
如
果
你
想
买
到
他
们
的
面
包
,
就
要
早
一
点
去
。
If you want to buy their bread, you should go early.
中
国
的
学
生
一
年
有
两
个
长
的
假
期
,
一
个
在
夏
天
,
一
个
在
冬
天
。
Chinese students have two long holidays a year, one in summer and one in winter.
从
2
0
世
纪
8
0
年
代
起
,
比
尔
•
盖
茨
每
年
都
要
进
行
两
次
为
期
一
周
的
“
闭
关
”
。
Since 1980s, Bill Gates has conducted two one-week "retreat" every year.
你
能
理
解
我
的
一
片
苦
心
吗
?
Can you understand my painstaking efforts?
他
的
儿
子
一
岁
,
不
会
写
字
。
His son is one years old, can't write characters.
我
妈
妈
是
一
家
公
司
的
经
理
。
My mother is the manager of a company.
没
想
到
这
两
个
颜
色
放
在
一
起
怪
好
看
的
。
I didn't expect these two colours to look so unusually good together.
我
的
姐
姐
是
一
名
护
士
。
My sister is a nurse.
人
的
一
生
中
,
究
竟
什
么
是
最
重
要
的
?
What is the most important thing in a person's life?
我
家
小
区
的
旁
边
就
有
一
家
诊
所
,
看
医
生
很
方
便
。
There is a clinic next to my community, so it is very convenient to see a doctor.
一
个
教
室
是
汉
语
老
师
的
。
One classroom belongs to the Chinese teacher.
我
们
说
的
四
季
,
一
般
指
春
夏
秋
冬
。
When we talk about the four seasons, we generally refer to spring, summer, autumn and winter.
您
介
意
我
安
排
你
们
住
一
家
小
一
点
的
旅
馆
吗
?
那
家
虽
然
小
,
但
是
离
我
们
要
去
的
景
点
很
近
。
Do you mind if I arrange for you to stay in a smaller hotel? Although it is small, it is very close to the scenic spot we are going to.
我
一
会
儿
要
去
接
我
的
外
孙
女
放
学
了
。
I'm going to pick up my granddaughter from school later.
请
报
名
参
加
活
动
的
同
学
们
都
来
填
一
下
这
张
表
格
。
Please can all the students who have signed up for this activity fill out this form.
做
事
要
冷
静
,
开
始
前
仔
细
地
整
理
一
下
工
作
的
重
点
,
然
后
再
开
始
做
。
Do things calmly, carefully sort out the key points of the work before starting, and then start doing it.
当
工
作
很
多
的
时
候
,
我
们
一
定
要
找
到
工
作
的
重
点
,
先
把
重
点
工
作
完
成
。
When there is a lot of work, we must find the key points of the work and finish the important parts first.
这
篇
文
章
的
作
者
是
一
个
非
常
著
名
的
作
家
。
The author of this article is a very famous writer.
他
是
我
最
尊
重
的
一
个
老
师
。
He is one of the teachers I respect the most.
我
认
为
教
育
是
最
重
要
的
事
,
我
以
后
想
当
一
个
教
育
家
。
I think education is the most important thing, and I want to be an educator in the future.
虽
然
遇
到
很
多
困
难
,
但
我
一
定
会
坚
持
到
底
,
因
为
这
是
我
的
梦
想
。
Although I have encountered many difficulties, I will stick to the end, because this is my dream.
中
国
是
一
个
非
常
安
全
的
国
家
。
China is a very safe country.
我
在
中
国
过
了
一
个
难
忘
的
春
节
。
I had an unforgettable Spring Festival in China.
这
是
他
的
一
只
猫
。
This is his cat.
请
给
我
一
张
两
寸
的
照
片
。
Please give me a two-inch photo.
我
的
故
乡
是
云
南
的
一
个
小
城
。
My hometown is a small town in Yunnan.
我
想
体
验
一
下
那
里
的
生
活
。
I want to experience the life there.
他
是
一
个
非
常
有
责
任
心
的
人
。
He is a person with a very responsible heart.
我
的
妈
妈
是
一
个
画
家
。
My mother is a painter.
她
是
一
位
有
名
的
老
师
。
She is a famous teacher.
房
子
的
后
面
有
很
多
山
,
高
高
低
低
,
连
成
一
片
。
There are many mountains behind the house, which are high and low.
我
想
买
一
条
绿
色
的
领
带
。
I want to buy a green tie.
我
来
给
你
介
绍
一
下
你
的
新
邻
居
。
Let me introduce your new neighbour.
我
想
买
一
条
红
色
的
围
巾
。
I want to buy a red scarf.
他
的
工
作
是
一
名
司
机
。
His job is as a driver.
这
是
你
们
的
一
只
猫
。
This is your cat.
如
果
租
一
个
星
期
的
话
,
要
多
少
钱
?
How much will it cost if it is rented for one week?
我
想
买
一
件
橙
色
的
衬
衫
。
I want to buy an orange shirt.
你
有
一
条
新
的
短
信
。
You have a new text message.
我
的
家
乡
是
中
国
北
部
的
一
个
山
区
。
My hometown is a mountainous area in northern China.
你
和
我
女
儿
一
样
,
斯
斯
文
文
的
,
一
看
就
读
过
书
,
心
眼
儿
好
。
You, like my daughter, are gentle. You have read books and have a good heart.
我
买
了
一
张
去
英
国
的
来
回
票
。
I bought a round-trip ticket to England.
今
天
你
是
最
后
一
个
到
学
校
的
!
You are the last one to arrive at school today!
对
中
国
人
来
说
,
春
节
是
一
个
非
常
重
要
的
节
日
。
Spring Festival is a very important festival for Chinese people.
他
是
一
个
很
自
信
的
人
,
相
信
自
己
可
以
做
到
。
He is a very confident person and believes he can do it.
通
过
这
几
年
的
积
累
,
他
已
经
获
得
了
一
些
这
个
专
业
的
基
础
知
识
。
Through accumulation in recent years, he has acquired some basic knowledge of this major.
导
游
让
游
客
休
息
的
时
候
,
一
部
分
人
会
在
车
上
睡
觉
,
另
一
部
分
人
会
下
车
活
动
一
下
儿
。
When the tour guide gives tourists a rest, some people will sleep in the car, while others will get off the bus for a while.
京
剧
是
一
种
优
美
的
传
统
艺
术
,
很
多
外
国
留
学
生
对
它
十
分
感
兴
趣
。
Peking Opera is a beautiful traditional art, and many foreign students are very interested in it.
一
个
偶
然
的
机
会
,
他
发
现
如
果
了
解
汉
字
的
来
源
和
演
变
过
程
,
再
学
习
它
就
变
得
轻
松
、
容
易
。
By chance, he found that if he understood the origin and evolution of Chinese characters, it would be easy to learn them .
女
儿
却
是
一
脸
的
疑
惑
,
反
问
道
:
“
你
们
不
是
也
有
时
候
说
,
哪
个
朋
友
好
相
处
,
哪
个
朋
友
很
自
私
吗
?
The daughter was puzzled and asked, "don't you sometimes say which friend is easy to get along with and which friend is selfish?
我
最
喜
欢
的
水
果
之
一
就
是
香
蕉
。
One of my favourite fruits is bananas.
近
年
来
,
市
场
上
出
现
了
一
种
新
的
电
子
产
品
,
名
为
“
光
闹
钟
”
。
In recent years, a new electronic product named "Light Alarm Clock" has appeared in the market.
沙
浴
也
是
一
些
鸟
儿
喜
欢
的
保
养
方
式
。
Sand bath is also a favorite maintenance method for some birds.
请
你
从
这
些
句
子
中
选
择
你
认
为
正
确
的
一
个
。
Please choose the sentence among these that you think is the most correct.
谁
也
无
法
保
证
这
么
做
一
定
是
安
全
的
。
No one can guarantee that it will be safe to do so.
汽
车
是
造
成
空
气
污
染
的
重
要
原
因
之
一
。
Cars are one of the important causes of air pollution.
他
们
走
的
方
向
正
好
是
相
反
的
:
一
个
向
东
,
一
个
向
西
。
They went in exactly opposite directions: one went east and the other went west.
我
的
身
份
证
过
期
了
,
我
得
办
一
张
新
的
身
份
证
。
My ID card has expired. I have to get a new one.
我
买
了
一
面
镜
子
,
放
在
我
的
房
间
里
。
I bought a mirror and put it in my room.
他
现
在
已
经
是
一
个
非
常
著
名
的
歌
手
了
。
He is a very famous singer now.
这
是
你
们
的
一
个
朋
友
。
This is a friend of yours.
一
来
二
去
,
他
慢
慢
地
总
结
出
一
些
养
花
的
经
验
。
In the long run, he slowly summed up some experience in raising flowers.
我
今
天
得
到
了
一
个
来
自
国
外
的
礼
物
。
I got a gift from abroad today.
他
是
一
个
来
自
中
国
的
老
师
。
He is a teacher from China.
这
是
我
的
一
只
猫
。
This is one of my cats.
女
生
要
穿
一
双
白
色
的
长
袜
。
Girls should wear a pair of white stockings.
今
天
比
昨
天
冷
一
点
儿
。
Today is a little colder than yesterday.
以
前
有
一
个
中
国
老
师
,
他
教
过
我
一
点
儿
功
夫
,
我
表
演
给
你
看
看
。
I used to have a Chinese teacher who taught me a little kung fu. I'll show you.
我
要
上
网
查
一
点
资
料
。
I want to look up some information on the Internet.
第
一
班
每
天
上
午
十
点
出
发
。
First flight departs at ten in the morning.
我
会
说
一
点
汉
语
。
I can speak a little Chinese.
弟
弟
一
直
在
烦
妈
妈
,
妈
妈
觉
得
有
点
烦
了
。
My brother has been bothering my mother, and my mother feels a little bored.
你
今
天
心
情
有
没
有
好
一
点
?
Are you in a better mood today?
车
子
开
得
慢
一
点
,
小
心
一
点
。
Drive slowly and carefully.
快
一
点
儿
吧
。
Hurry up.
今
天
早
点
睡
吧
,
明
天
一
早
我
们
就
要
动
身
了
。
Go to bed early today, we will leave early tomorrow morning.
你
在
中
国
,
至
少
要
会
说
一
点
儿
中
文
。
When you are in China, you should speak at least a little Chinese.
我
买
了
一
个
新
电
脑
。
I bought a new computer.
我
一
个
月
看
两
次
电
影
。
I watch movies twice a month.
一
部
电
影
,
开
始
虽
然
剧
情
平
平
常
常
,
如
果
最
后
半
个
小
时
能
使
我
们
感
动
,
我
们
依
然
会
向
别
人
推
荐
它
。
Although the plot of a movie is ordinary at first, if the last half hour can move us, we will still recommend it to others.
小
丽
,
周
末
你
一
般
跟
小
刚
出
去
看
电
影
吗
?
Xiaoli, do you usually go out to the movies with Xiaogang on weekends?
下
午
我
和
妈
妈
一
起
去
商
店
买
东
西
了
I went shopping together with mum in the afternoon
炎
热
的
夏
天
,
踢
完
一
场
球
赛
,
每
个
队
员
都
已
经
是
汗
如
雨
下
。
In the hot summer, after playing a ball game, every player was already sweating profusely.
他
奶
奶
有
一
百
多
岁
。
His grandmother is over one hundred years old.
请
问
,
一
光
年
是
多
少
年
?
Excuse me, how many years is a light year?
实
践
证
明
,
第
二
种
人
得
到
的
总
是
比
第
一
种
人
更
多
。
Practice has proved that the second kind of people always get more than the first kind of people.
一
,
二
,
三
,
四
;
四
,
三
,
二
,
一
One, two, three, four; Four, three, two, one
我
明
年
二
十
一
岁
。
I will be twenty-one next year.
翟
峰
和
妻
子
没
有
积
蓄
,
卖
房
卖
车
买
下
了
一
艘
二
手
船
,
翟
峰
叫
它
“
彩
虹
号
”
。
Zhai Feng and his wife had no savings, so they sold their houses and cars and bought a second-hand boat. Zhai Feng called it "Rainbow".
学
校
里
有
一
个
商
店
。
There is a shop in the school.
一
个
美
国
人
的
汉
字
情
缘
An American's Love in Chinese Characters
一
个
南
瓜
灯
A jack-o '-lantern
我
有
一
个
知
心
朋
友
,
我
什
么
都
跟
她
说
。
I have a bosom friend, and I tell her everything.
他
的
确
很
帅
,
真
是
一
个
帅
哥
!
He is really handsome, he is really a handsome guy!
这
个
盘
子
十
元
一
个
。
This plate costs ten yuan each.
他
受
伤
时
,
一
个
人
在
山
上
,
好
在
后
来
救
护
车
来
了
,
他
得
救
了
。
When he was injured, he was alone in the mountains. Fortunately, the ambulance came and he was saved.
我
们
家
有
三
个
孩
子
,
两
个
男
孩
,
一
个
女
孩
。
There are three children in our family, two boys and one girl.
我
能
问
您
一
个
问
题
吗
?
Can I ask you a question?
这
个
声
音
听
起
来
像
是
一
个
小
女
孩
。
This voice sounds like it's a little girl's.
一
个
女
人
a woman
我
是
第
一
个
。
I was the first.
今
天
学
校
里
有
一
个
晚
会
。
There is a party at school today.
一
个
好
妈
妈
A good mother
在
第
一
个
红
绿
灯
往
右
走
。
Go right at the first traffic light.
我
们
做
作
业
做
了
两
个
小
时
了
,
我
们
休
息
一
下
吧
。
We have been doing our homework for two hours. Let's have a rest.
我
最
近
交
了
一
个
新
朋
友
。
I recently made a new friend.
我
有
一
台
钢
琴
,
一
把
小
提
琴
,
一
支
口
琴
,
和
一
个
手
风
琴
。
I have a piano, a violin, a harmonica, and an accordion.
我
每
天
上
学
要
一
个
小
时
。
It takes me an hour to go to school every day.
我
想
买
一
个
钢
笔
和
一
个
铅
笔
。
I want to buy a pen and a pencil.
我
想
要
一
个
单
人
间
。
I'd like a single room.
一
个
被
通
缉
了
1
5
年
的
罪
犯
,
今
天
还
应
该
为
当
初
触
犯
法
律
的
行
为
受
到
惩
罚
吗
?
Should a criminal who has been wanted for 15 years still be punished for breaking the law today?
我
有
三
个
勺
子
,
其
中
一
个
是
木
勺
子
,
I have three spoons, one of which is a wooden spoon.
春
季
是
四
季
中
的
第
一
个
季
节
。
Spring is the first of the four seasons.
一
个
弟
弟
one younger brother
一
个
哥
哥
one older brother
我
有
一
个
哥
哥
,
你
呢
?
I have one elder brother, what about you?
我
有
一
个
哥
哥
和
一
个
姐
姐
。
I have one older brother and one older sister.
我
们
一
个
钟
头
以
后
见
!
I'll see you in an hour!
我
是
一
个
小
学
生
I am a pupil
你
别
烦
我
了
,
我
想
自
己
一
个
人
。
Don't bother me, I want to be alone.
那
是
一
个
夕
阳
将
落
的
傍
晚
。
It was a sunset evening.
他
流
利
地
讲
了
一
个
汉
语
故
事
。
He told a Chinese story fluently.
我
有
一
个
问
题
。
I have a question.
就
是
找
一
个
班
插
班
听
课
,
随
意
学
学
而
已
。
Is to find a class to attend classes and learn at will.
三
个
小
时
快
乐
减
一
个
小
时
无
聊
等
于
两
个
小
时
快
乐
,
也
就
是
说
,
我
愉
快
地
度
过
了
两
个
小
时
。
Three hours of happiness minus one hour of boredom equals two hours of happiness, that is to say, I spent two hours happily.
一
个
孩
子
在
哭
。
A child is crying.
我
写
错
了
一
个
字
,
能
借
我
一
块
橡
皮
吗
?
I've written a character wrong, could you lend me a rubber?
给
我
一
个
鸡
蛋
吧
。
Give me an egg.
再
来
一
个
鸡
蛋
?
Another egg?
我
们
有
一
百
零
五
个
学
生
。
We have 105 students.
你
老
师
有
一
个
哥
哥
。
Your teacher has a brother.
我
们
学
校
有
一
万
个
学
生
。
There are ten thousand students in our school.
小
朋
友
,
你
一
个
人
上
学
,
你
妈
妈
放
心
吗
?
Children, you go to school alone, does your mother rest assured?
詹
森
一
到
欧
洲
环
境
保
护
署
交
通
部
工
作
,
就
接
到
了
研
究
如
何
解
决
城
市
拥
堵
问
题
的
任
务
。
As soon as Jason came to work in the European Environmental Protection Agency's transport department, he was given the task of studying how to solve the problem of urban congestion.
你
一
年
以
前
开
始
学
习
汉
语
了
吗
?
Did you start studying Mandarin a year beforehand?
等
一
下
儿
,
好
吗
?
Wait a minute, will you?
外
面
好
热
,
快
来
这
里
凉
快
一
下
。
It's hot outside. Come here and cool off.
我
们
一
起
做
作
业
,
好
吗
?
Let's do our homework together, shall we?
外
面
好
热
,
快
到
这
里
来
凉
快
一
下
。
It's hot outside. Come here and cool off.
我
和
妈
妈
一
起
看
书
。
Me and mum read books together.
由
于
人
们
在
一
周
内
的
营
养
摄
入
和
饮
食
模
式
会
影
响
到
他
们
的
体
重
变
化
,
因
此
节
食
者
的
体
重
会
在
一
周
内
上
下
波
动
。
Because people's nutrient intake and diet patterns will affect their weight changes during the week, dieters' weight will fluctuate up and down during the week.
在
和
别
人
对
话
时
,
你
应
该
看
着
别
人
,
这
是
一
种
礼
貌
。
When talking with others, you should look at the other person. This is a way to show courtesy.
欢
迎
你
和
我
们
一
起
踢
足
球
!
You're welcome to play football with us!
我
能
和
你
一
起
跳
舞
吗
?
Can I dance with you?
我
家
有
一
台
钢
琴
和
一
把
小
提
琴
。
My family has a piano and a violin.
我
和
老
公
对
视
一
眼
,
这
么
小
的
孩
子
怎
么
学
会
了
背
后
议
论
人
。
My husband and I looked at each other. How did such a small child learn to talk about people behind his back?
你
和
谁
一
起
去
学
校
?
Who do you go to school with?
这
种
状
态
如
果
持
续
数
天
、
数
周
、
数
月
,
将
导
致
高
血
压
、
失
眠
和
一
些
精
神
问
题
等
。
If this state lasts for several days, weeks and months, it will lead to high blood pressure, insomnia and some mental problems.
他
和
我
一
样
,
也
是
十
五
岁
。
He, like me, is fifteen.
从
昨
晚
开
始
,
我
就
一
直
难
受
得
很
,
头
疼
得
厉
害
。
Since last night, I have been suffering very much and have a terrible headache.
这
次
去
法
国
我
专
门
带
了
一
瓶
红
酒
回
来
。
I brought back a bottle of red wine from this last trip to France especially.
我
看
一
会
儿
书
。
I read a book for a while.
我
们
旅
行
社
会
为
您
安
排
一
位
司
机
。
Our travel society will arrange a driver for you.
这
位
作
家
每
天
早
上
都
跑
步
,
他
一
般
会
跑
十
五
公
里
。
The writer runs every morning. He usually runs fifteen kilometers.
一
月
有
几
天
?
How many days are there in January?
哥
哥
是
兽
医
,
他
开
了
一
家
宠
物
医
院
。
My brother is a veterinarian. He runs a pet hospital.
听
说
新
开
了
一
家
海
洋
公
园
,
我
们
去
看
看
,
怎
么
样
?
I heard that a new ocean park has been opened. How about we go and have a look?
马
路
对
面
新
开
了
一
家
照
相
馆
。
A new photo studio has opened across the road.
我
们
一
家
人
怎
么
办
啊
?
What could our family do?
他
说
女
儿
念
了
硕
士
,
有
学
位
,
在
一
家
一
流
的
公
司
上
班
。
He said that his daughter has a master's degree and works in a first-class company.
学
校
门
口
新
开
了
一
家
文
具
店
。
A new stationery store has opened at the school gate.
我
们
国
家
人
口
一
直
在
增
长
。
The population of our country has been increasing.
今
天
比
昨
天
冷
一
些
。
Today is a little colder than yesterday.
今
天
比
昨
天
更
热
一
些
。
It's a little hotter today than yesterday.
我
今
天
下
午
有
空
,
我
想
出
去
买
一
些
东
西
。
I'm free this afternoon. I want to go out and do some shopping.
我
们
今
天
坐
游
船
在
西
湖
一
日
游
。
We took a one-day cruise in the West Lake today.
九
月
中
旬
的
一
天
早
晨
,
詹
森
照
常
提
前
出
门
赶
在
早
高
峰
之
前
去
交
通
部
。
One morning in mid-September, Zhan Sen went out early as usual to go to the Ministry of Transportation before the morning rush hour.
“
精
诚
所
至
,
金
石
为
开
”
这
一
成
语
也
便
由
此
流
传
下
来
。
The idiom "Where you go sincerely, the stone opens" has been handed down from this.
他
一
下
子
打
开
门
。
He opened the door at once.
一
月
初
,
春
运
就
开
始
了
。
At the beginning of January, Spring Festival travel rush started.
我
们
每
天
一
起
床
就
打
开
手
机
。
We turn on our cell phones as soon as we get up every day.
这
是
我
第
一
次
看
中
医
。
This is my first time to see Chinese medicine practitioners.
你
看
到
自
己
婴
儿
时
期
的
一
张
照
片
,
你
能
认
出
自
己
吗
?
You see a picture of yourself as a baby. Can you recognize yourself?
考
试
时
一
定
要
仔
细
,
把
题
目
看
清
楚
。
You must be careful in the exam and read the questions clearly.
他
想
去
天
安
门
广
场
看
一
看
。
He wants to visit Tian'anmen Square.
我
买
了
一
块
蛋
糕
。
I bought a piece of cake.
给
你
一
块
巧
克
力
。
Here's a piece of chocolate.
你
有
了
一
千
三
百
块
再
说
吧
。
Let's talk about it when you have 1,300 RMB.
一
块
橡
皮
两
块
五
毛
钱
。
Two dollars and fifty cents for an eraser.
下
午
我
们
一
块
儿
去
买
衣
服
吧
!
Let's go shopping together in the afternoon.
首
先
,
我
来
自
我
介
绍
一
下
。
First of all, let me introduce myself.
请
你
上
来
一
下
!
Please come up here!
老
师
,
有
一
位
同
学
出
鼻
血
了
。
Teacher, a classmate has a nosebleed.
他
抽
了
一
根
烟
。
He smoked a cigarette.
天
冷
了
,
衣
服
穿
厚
一
些
。
It's cold, so wear thicker clothes.
我
学
中
文
学
了
一
年
了
。
I have studied Chinese for a year.
这
件
太
小
了
,
我
可
以
试
试
另
外
一
件
吗
?
This one is too small. Can I try another one?
这
里
一
年
到
头
都
是
夏
季
。
It is summer here all the year round.
请
给
我
妈
妈
来
一
把
叉
子
。
please give my mum a fork
我
想
买
一
些
中
文
书
。
I want to buy some Chinese books.
桌
子
下
有
一
只
猫
。
There is a cat under the table.
一
只
小
猫
A kitten
班
上
有
一
位
同
学
对
花
粉
过
敏
,
一
位
对
面
粉
过
敏
,
另
一
位
对
花
生
过
敏
,
还
有
一
位
对
尘
土
过
敏
。
其
他
人
都
没
有
什
么
过
敏
。
One student in the class is allergic to pollen, one is allergic to flour, another is allergic to peanuts, and another is allergic to dust. No one else has any allergies.
其
中
三
分
之
一
的
画
作
作
者
没
有
签
名
,
而
其
余
的
则
标
明
了
身
份
。
One-third of the paintings were not signed by the authors, while the rest were identified.
你
一
年
以
前
在
哪
儿
?
Where were you a year ago?
你
要
带
一
件
雨
衣
。
You should take a raincoat with you.
我
再
送
你
们
一
杯
花
茶
。
I will give you another a cup of flower tea.
她
有
一
些
中
国
朋
友
。
She has some Chinese friends.
请
给
我
一
杯
苹
果
汁
。
A glass of apple juice, please.
我
有
一
毛
钱
。
I have a dime.
放
心
吧
,
我
一
定
请
客
。
Don't worry, I'll treat you.
我
平
时
一
般
走
路
去
上
班
。
I usually walk to work.
我
与
他
们
一
起
去
旅
游
。
I went traveling with them.
我
偶
尔
去
一
次
酒
吧
。
I occasionally go to a bar.
每
个
人
都
有
一
杯
水
。
Everyone has a glass of water.
一
些
新
职
业
的
出
现
,
需
要
新
型
人
才
的
加
入
。
The emergence of some new occupations requires the addition of new talents.
入
口
处
有
一
群
人
。
There is a group of people at the entrance.
他
在
网
上
教
别
人
怎
么
理
发
,
是
一
位
网
红
理
发
师
。
He teaches others how to have a haircut online. He is a hairdresser in online celebrity.
有
时
候
上
班
前
打
扮
一
下
,
也
是
一
种
礼
貌
。
Sometimes to dress up before a little before you go to work is a kind of courtesy
上
海
市
中
心
一
日
游
one day trip to city centre in Shanghai
一
只
小
鸟
在
天
上
飞
。
A bird is flying in the sky.
爷
爷
以
前
是
一
位
船
长
。
Grandpa used to be a captain.
我
父
亲
是
一
位
象
棋
教
练
。
My father is a chess coach.
这
是
我
第
一
次
在
中
国
过
春
节
。
This is my first Spring Festival in China.
他
们
可
以
一
边
说
话
,
一
边
做
运
动
。
They can talk, while do exercise.↵
我
爷
爷
一
百
岁
。
My grandfather is one hundred years old.
他
一
边
唱
歌
一
边
跳
舞
。
He danced as he sang.
他
一
边
弹
钢
琴
,
一
边
唱
歌
。
He sang while playing the piano.
他
们
在
一
起
学
课
文
。
They study the text together.
我
记
下
了
他
的
电
话
,
给
了
他
一
张
我
的
名
片
。
I wrote down his phone number and gave him my business card.
他
一
直
在
流
泪
。
He has been crying.
她
的
右
肩
一
直
让
丈
夫
的
脑
袋
靠
着
。
Her right shoulder keeps her husband's head against her.
我
一
边
听
音
乐
一
边
做
作
业
。
I do my homework while listening to music.
干
杯
!
让
我
们
一
起
加
油
!
Cheers! Let's work hard together!
我
要
一
份
蛋
炒
饭
。
I want an egg fried rice.
我
想
变
成
一
只
鸟
。
I want to become a bird.↵
赫
拉
克
利
特
把
自
我
比
喻
为
一
条
河
。
Heraclitus compared himself to a river.
我
想
预
定
一
间
房
。
I'd like to reserve a room.
看
一
下
Take a look
山
下
有
一
头
奶
牛
。
There is a cow at the foot of the mountain.
学
校
旁
边
有
一
个
中
国
银
行
。
There is a Bank of China next to the school.
一
条
龙
舟
One-stop dragon boat
这
位
男
士
要
一
杯
果
汁
。
The man wants a glass of juice.
一
张
明
信
片
A postcard
一
辆
公
共
汽
车
One ambulance
一
次
first | first time | once | (math.) linear (of degree one)
一
生
all one's life; throughout one's life
不
一
to vary | to differ
一
杯
a cup of
再
写
一
遍
。
Write it again.
我
要
一
杯
茶
。
I want a cup of tea.
请
再
写
一
遍
。
Please write one more time.
这
是
第
一
次
。
This is the first time.
现
在
十
一
月
。
It is November now.